<html><body><a href="http://infoling.org" target="_blank"><img
src="http://infoling.org/img/infoling.png" alt="Logo image by Hay
Kranen / CC-BY" width="255" height="50" align="left" border="0" /></a>
<br /><br /><br />
<br /><font style="font-size:80%"><table border="0" bordercolor="#FFF"
width="190px"><tr><td> </td><td> <a
style="text-decoration:none" href="http://www.facebook.com/infoling"
target="_blank"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/facebook-icon.png" alt="Infoling at
Facebook" style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px" />
Facebook</a></td><td> <a style="text-decoration:none"
href="http://www.twitter.com/infoling" target="_blank"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/t_small-b.png" alt="Infoling at Twitter"
style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px" />
Twitter</a></td></tr></table></font>
<br />Moderador/a: Carlos Subirats (U. Autónoma Barcelona), Mar Cruz
(U. Barcelona)
<br />Editoras: Paloma Garrido (U. Rey Juan Carlos), Laura Romero (UB)
<br />Programación, desarrollo: Marc Ortega (UAB)
<br />Directoras/es de reseñas: Alexandra Álvarez (U. Los Andes,
Venezuela), Yvette Bürki (U. Bern, Suiza), María Luisa Calero (U.
Córdoba, España), Luis Cortés (U. Almería)
<br />Asesoras/es: Isabel Verdaguer (UB), Gerd Wotjak (U. Leipzig,
Alemania)
<br />Colaboradoras/es: Julia Bernd (Cause Data Collective, EE.UU),
Antonio Ríos (UAB), Danica Salazar (UB)
<br />
<br />Con el patrocinio de:
<br /><table border="0" bordercolor="#FFFFFF"
width="200px"><tr><!--<td><a href="http://www.fundacioncomillas.es/"
target="_blank"><img
src="http://www.infoling.org/img/logo-comillas.png" alt="Fundación
Comillas" width="85" height="49" align="left" border="0"
/></a></td>--><td><a
href="http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/default.asp"
target="_blank"><img style="border:0;margin-top:10px"
src="http://www.infoling.org/img/logoarco.jpg" alt="Arco Libros"
width="62" height="34" align="left" border="0"
/></a></td></tr></table><br /><hr /><font style="font-size:90%">
<br /><b>Infoling 1.55 (2013)</b><br />ISSN: 1576-3404 </font>
<br /><font style="font-size:90%">© Infoling 1996-2012. Reservados
todos los derechos</font>
<br />
<br /><hr /><b>Petición de contribuciones (evento): </b>Meronimia en
las lenguas: lexicalización, semántica y morfosintaxis<br />Distrito
Federal (México), del 27 al 28 de septiembre de 2013<br />(1ª
circular)<br /><b>Información de:</b> Carolyn O'Meara
<ckomeara@unam.mx><br />Compartir: <a
href="http://api.addthis.com/oexchange/0.8/forward/facebook/offer?url=http://www.infoling.org/informacion/C480.html&pubid=ra-4def7f4a7565a706"
target="_blank" rel="nofollow"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/facebook-icon.png" alt="Send to Facebook"
title="Send to Facebook"
style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px"
/></a> <a
href="http://api.addthis.com/oexchange/0.8/forward/twitter/offer?url=http://www.infoling.org/informacion/C480.html&template=@infoling%20Meronimia%20en%20las%20lenguas:%20lexicalización,%20semántica%20y%20morfosintaxis%20{{url}}&pubid=ra-4def7f4a7565a706&shortener=bitly&bitly.login=infoling&bitly.apiKey=R_60e1d6b1cb688030e7759b835f63d0c0"
target="_blank" rel="nofollow"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/t_small-b.png" alt="Tweet this"
title="Tweet this" style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px"
/></a><hr /><p><a
href="http://infoling.org/english/search/eventos/ID/480"
target="_blank">View with English headings</a></p><hr /><br
/><b>Descripción</b><br /><p>El objetivo de este simposio es
contribuir al estudio tipológico de los sistemas de merónimos
existentes en las diversas lenguas del mundo. Los merónimos son
términos que describen entidades como partes de entidades mayores. Se
ha considerado que los términos referentes a las partes del cuerpo
humano son, quizá de manera universal, los merónimos prototípicos,
y que la transferencia semántica de éstos tanto a partes de objetos
como a relaciones espaciales puede ser también un universal
lingüístico (Svorou 1994; Heine 1997). No obstante, evidencia
proveniente de lenguas mesoamericanas pone de manifiesto ciertos
rasgos no atestiguados hasta ahora en otras lenguas. Desde la
perspectiva ofrecida por la literatura disponible sobre la tipología
de las descripciones espaciales, los merónimos de lenguas
mesoamericanas son inusuales en dos aspectos: en primer lugar, en
muchos casos parecen constituir la fuente más importante para la
expresión de funciones de lugar (según la definición de Jackendoff
1983) – en particular, en lenguas carentes de marcas de caso con
valor espacial y con pocas, o ninguna, adposiciones. En segundo lugar,
los merónimos de lenguas mesoamericanas se asignan sistemáticamente
con base en la geometría del objeto y la forma de sus partes, no con
base en la función de las mismas. Por ejemplo, en lenguas
occidentales el ‘filo’ y el ‘mango’ de un cuchillo son
designados por los mismos términos que se aplican para partes filosas
y agarraderas de otros objetos, lo cual se basa en la identidad de su
función, independientemente de su forma. En contraste con lo
anterior, en maya yucateco, el mango de un cuchillo es designado como
la pierna del cuchillo. En esta lengua no existe una palabra para filo
en tanto tal; de manera que las dos superficies planas del filo son
identificadas como las ‘frentes’ del cuchillo. Estos términos se
aplican a partes con forma similar en diferentes objetos
independientemente de su función. <br /><br /> Existen dos propuestas
para dar cuenta de la productividad de los merónimos de lenguas
mesoamericanas basados en la forma de la entidad. MacLaury (1989)
describe los merónimos del zapoteco Ayoquezco como términos de
partes del cuerpo que se extienden metafóricamente a otras entidades
a partir de un proceso de mapeo global analógico donde la estructura
de un cuerpo humano erecto funciona como el dominio fuente y la
estructura de la entidad descrita por el holónimo en su orientación
actual como el dominio meta. Este mapeo es sensible a la orientación:
la parte más alta de un objeto se nombra, metafóricamente, su
‘cabeza’, y la parte más baja, dependiendo de su forma, su
‘trasero’ o ‘pie’. Por su parte, Levinson (1994) describe la
asignación de merónimos en tseltal de Tenejapa como determinada, no
por un proceso de mapeo metafórico, sino por un algoritmo cuyo input
es el contorno del todo segmentado visualmente y que nombra las partes
con base en su forma y el eje de la entidad donde ocurren.<br /><br
/> Actualmente, el proyecto de investigación Lenguaje espacial y
cognición más allá de Mesoamérica (Spatial language and cognition
beyond Mesoamerica (MesoSpace; NSF Award No. BCS-1053123) está
examinando las bases conceptuales para la asignación de merónimos,
poniéndose a prueba predicciones derivadas tanto de la propuesta de
una analogía global formulada por MacLaury para el zapoteco, como del
planteamiento de Levinson, apoyado en datos del tseltal, sobre un
algoritmo analítico basado en la forma. <br />Invitamos a la
propuesta de resúmenes para presentaciones que se aboquen a
cuestiones relacionadas con la lexicalización, semántica y
propiedades morfosintácticas de los sistemas de merónimos en las
lenguas del mundo. Particularmente, alentamos contribuciones centradas
en las propiedades que derivan de las propuestas de MacLaury y
Levinson:<br />- productividad<br />- convencionalidad<br />-
metaforicidad<br />- asignación basada en analogías globales vs.
forma local y lugar<br />- dependencia de la orientación <br /><br
/>Factores adicionales de interés incluyen <br />- tipos semánticos,
en el sentido de la distinción entre términos que denotan objetos y
términos que denotan regiones<br />- estatus morfológico (libre vs.
ligado) <br />- categoría léxica (nominal vs. adposicional)<br />-
otras propiedades morfosintácticas <br />- el alineamiento entre
semántica y tipos morfosintácticos en las lenguas. <br /><br
/>Convocamos a someter resúmenes para presentaciones de 25 minutos.
Éstos pueden abarcar una página de texto más las que se requieran
para referencias, tablas de datos o ejemplos. Las propuestas deben
enviarse al comité organizador
meronymyacrosslanguages@gmail.com</p><br /><b>Área temática:</b>
Antropología lingüística, Morfología, Sintaxis, Teorías
lingüísticas, Tipología<br /><br /><b>Entidades Organizadoras:
</b>Instituto de Investigaciones Antropológicas, Universidad Nacional
Autónoma de México; Instituto de Investigaciones Filológicas,
Universidad Nacional Autónoma de México; National Science
Foundation; Universidad Autónoma Metropolitana, Iztapalapa<br /><br
/><b>Contacto:</b> Carolyn O'Meara
<meronymyacrosslanguages@gmail.com><br /><br
/><b>Programa</b><br /><p>Ponentes invitados:<br />Eve Danziger
(University of Virginia)<br />Soteria (Roula) Svorou (San José State
University)</p><b>Comité organizador</b><br /><p>Alejandra
Capistrán, UAM-Iztapalapa<br />Samuel Herrera, UNAM-IIA<br />Carolyn
O'Meara, UNAM-IIFL<br />Juergen Bohnemeyer, University at
Buffalo</p><b>Plazo de envío de propuestas: </b>hasta el 1 de
mayo de 2013<br /><b>Notificación de contribuciones aceptadas:
</b>1 de junio de 2013<br /><br /><b>Lengua(s) oficial(es) del evento:
</b>Spanish, English<br /><br /><b>Nº de información:</b> 1<br /><br
/><b>Información en la web de Infoling:</b><br /> <a
href="http://www.infoling.org/informacion/C480.html" target="_blank">
http://www.infoling.org/informacion/C480.html</a></body></html>