<html><body><a href="http://infoling.org" target="_blank"><img
src="http://infoling.org/img/infoling.png" alt="Logo image by Hay
Kranen / CC-BY" width="255" height="50" align="left" border="0" /></a>
<br /><br /><br />
<br /><font style="font-size:80%"><table border="0" bordercolor="#FFF"
width="190px"><tr><td> </td><td> <a
style="text-decoration:none" href="http://www.facebook.com/infoling"
target="_blank"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/facebook-icon.png" alt="Infoling at
Facebook" style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px" />
Facebook</a></td><td> <a style="text-decoration:none"
href="http://www.twitter.com/infoling" target="_blank"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/t_small-b.png" alt="Infoling at Twitter"
style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px" />
Twitter</a></td></tr></table></font>
<br />Moderador/a: Carlos Subirats (U. Autónoma Barcelona), Mar Cruz
(U. Barcelona)
<br />Editoras: Paloma Garrido (U. Rey Juan Carlos), Laura Romero (UB)
<br />Programación, desarrollo: Marc Ortega (UAB)
<br />Directoras/es de reseñas: Alexandra Álvarez (U. Los Andes,
Venezuela), Yvette Bürki (U. Bern, Suiza), María Luisa Calero (U.
Córdoba, España), Luis Cortés (U. Almería)
<br />Asesoras/es: Isabel Verdaguer (UB), Gerd Wotjak (U. Leipzig,
Alemania)
<br />Colaboradoras/es: Julia Bernd (Cause Data Collective, EE.UU),
Antonio Ríos (UAB), Danica Salazar (UB)
<br />
<br />Con el patrocinio de:
<br /><table border="0" bordercolor="#FFFFFF"
width="200px"><tr><!--<td><a href="http://www.fundacioncomillas.es/"
target="_blank"><img
src="http://www.infoling.org/img/logo-comillas.png" alt="Fundación
Comillas" width="85" height="49" align="left" border="0"
/></a></td>--><td><a
href="http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/default.asp"
target="_blank"><img style="border:0;margin-top:10px"
src="http://www.infoling.org/img/logoarco.jpg" alt="Arco Libros"
width="62" height="34" align="left" border="0"
/></a></td></tr></table><br /><hr /><font style="font-size:90%">
<br /><b>Infoling 3.15 (2013)</b><br />ISSN: 1576-3404 </font>
<br /><font style="font-size:90%">© Infoling 1996-2012. Reservados
todos los derechos</font>
<br />
<br /><hr /><b>Curso: </b><br />
El Español como Lengua de Comunicación<br />Bellaterra (Barcelona)
(España), del 1 al 5 de julio de 2013<br /><b>URL:</b> <a
href="http://www.uab.es/servlet/Satellite/estudiantes-internacionales/international-summer-school/todos-los-cursos/detalle-del-curso/el-espanol-como-lengua-de-comunicacion-1329463011704.html?c=Page¶m1=1089384916281¶m2=1345650688985%2C1345650688199¶m3=1345650688985"
target="_blank">http://www.uab.es/servlet/Satellite/estudiantes-internacionales/international-summer-schoo...</a><br
/><b>Información de:</b> Margarita Freixas Alás
<Margarita.Freixas@uab.cat><br />Compartir: <a
href="http://api.addthis.com/oexchange/0.8/forward/facebook/offer?url=http://www.infoling.org/informacion/Curso287.html&pubid=ra-4def7f4a7565a706"
target="_blank" rel="nofollow"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/facebook-icon.png" alt="Send to Facebook"
title="Send to Facebook"
style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px"
/></a> <a
href="http://api.addthis.com/oexchange/0.8/forward/twitter/offer?url=http://www.infoling.org/informacion/Curso287.html&template=@infoling%20Curso:%20El%20Español%20como%20Lengua%20de%20Comunicación%20{{url}}&pubid=ra-4def7f4a7565a706&shortener=bitly&bitly.login=infoling&bitly.apiKey=R_60e1d6b1cb688030e7759b835f63d0c0"
target="_blank" rel="nofollow"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/t_small-b.png" alt="Tweet this"
title="Tweet this" style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px"
/></a><hr /><p><a
href="http://infoling.org/english/search/cursos/ID/287"
target="_blank">View with English headings</a></p><hr /><br
/><b>Entidad Organizadora</b>: Universitat Autònoma de Barcelona -
UAB International Summer School, Departamento de Filología
Española<br /><br /><b>Contacto:</b> Margarita Freixas y María
Machuca (Universidad Autónoma de Barcelona)
<Margarita.Freixas@uab.cat><br /><br
/><b>Descripción</b><br /><p> Este curso está dedicado al
análisis de las manifestaciones orales y escritas del español como
lengua de comunicación en un sentido amplio —con especial atención
a la lengua de los medios de comunicación y a la lengua literaria—.
La primera parte del curso se dedicará al estudio de la expresión de
la variación lingüística, el español de América, la norma
panhispánica y el español internacional. La segunda parte se
centrará en el reconocimiento y la práctica de estrategias de
persuasión en la comunicación oral y escrita. Finalmente, se
tratarán fenómenos de contacto entre el español y el inglés, como
lengua internacional, y entre el español y el catalán, como lenguas
que conviven en la misma situación geográfica en la que se imparte
el curso. <br /> <br />Objetivos:<br />Se pretende que a final del
curso los alumnos consigan los siguientes objetivos:<br />-
Profundizar en conocimientos relacionados con la lengua española,
tanto en su manifestación oral como escrita.<br />- Reconocer los
usos de las variedades lingüísticas del español de América y del
español europeo, así como la utilidad del denominado “español
internacional”. <br />- Determinar cómo debe emplearse la lengua en
distintas situaciones comunicativas.<br />- Conocer cuáles son las
herramientas lingüísticas de las que disponen para detectar
problemas y solucionar dudas en el uso de la lengua: diccionarios,
gramáticas y otros materiales de consulta en Internet.<br />- Conocer
e interpretar modelos de referencia relacionados con el uso de la
lengua en los medios de comunicación y en textos literarios, así
como los mecanismos de regulación de la lengua para determinar normas
de uso. <br /> <br />Requisitos:<br />Es imprescindible tener un
conocimiento de la lengua española equivalente a un nivel de B1.<br
/><br />Coordinador/es:<br />Margarita Freixas, María J. Machuca<br
/><br />Profesorado:<br />Santiago Alcoba, Armand Balsebre, Daniel
Casals, Gloria Clavería, Jessica Córdoba, Margarita Freixas, José
Ramón López, María J. Machuca, Dolors Poch, Gonzalo Pontón<br
/><br />Programa:<br />1. Modelos lingüísticos. <br />1.1. Lengua
“estándar”, norma y usos. <br />1.2. La norma panhispánica, el
español de América y el español internacional. <br /><br />2. La
calidad de la lengua .<br />2.1. La autorregulación de los medios de
comunicación (libros de estilo, control de redacción, defensor del
lector).<br />2.2. Herramientas para la corrección. La corrección
editorial. <br /><br />3. La comunicación oral. <br />3.1.
Estrategias de persuasión en la comunicación oral. <br />3.2. El
modelo radiofónico.<br /><br />4. Nuevas formas de comunicación en
la lengua escrita.<br />4.1. La escritura en los medios de
comunicación digitales. <br />4.2. La escritura literaria del siglo
XXI en los medios de comunicación. <br /><br />5. El español en
contacto con otras lenguas. <br />5.1. Español y catalán:
convivencia e interferencia. <br />5.2. Español e inglés: el
tratamiento de los anglicismos.<br /><br />Contacto:<br />Margarita
Freixas, María J. Machuca<br />Correo electrónico:
Margarita.Freixas@uab.cat, MariaJesus.Machuca@uab.cat</p><br
/><b>Área temática:</b> Análisis del discurso, Técnicas de
comunicación, Variedades del español<br /><br /><b>Información en
la web de Infoling:</b><br /> <a
href="http://www.infoling.org/informacion/Curso287.html"
target="_blank">
http://www.infoling.org/informacion/Curso287.html</a></body></html>