<html><body><a href="http://infoling.org" target="_blank"><img
src="http://infoling.org/img/infoling.png" alt="Logo image by Hay
Kranen / CC-BY" width="255" height="50" align="left" border="0" /></a>
<br /><br /><br />
<br /><font style="font-size:80%"><table border="0" bordercolor="#FFF"
width="190px"><tr><td> </td><td> <a
style="text-decoration:none" href="http://www.facebook.com/infoling"
target="_blank"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/facebook-icon.png" alt="Infoling at
Facebook" style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px" />
Facebook</a></td><td> <a style="text-decoration:none"
href="http://www.twitter.com/infoling" target="_blank"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/t_small-b.png" alt="Infoling at Twitter"
style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px" />
Twitter</a></td></tr></table></font>
<br />Moderador/a: Carlos Subirats (U. Autónoma Barcelona), Mar Cruz
(U. Barcelona)
<br />Editoras: Paloma Garrido (U. Rey Juan Carlos), Laura Romero (UB)
<br />Programación, desarrollo: Marc Ortega (UAB)
<br />Directoras/es de reseñas: Alexandra Álvarez (U. Los Andes,
Venezuela), Yvette Bürki (U. Bern, Suiza), María Luisa Calero (U.
Córdoba, España), Luis Cortés (U. Almería)
<br />Asesoras/es: Isabel Verdaguer (UB), Gerd Wotjak (U. Leipzig,
Alemania)
<br />Colaboradoras/es: Julia Bernd (Cause Data Collective, EE.UU),
Matthias Raab (UB), Antonio Ríos (UAB)
<br />
<br />Con el patrocinio de:
<br /><table border="0" bordercolor="#FFFFFF"
width="200px"><tr><!--<td><a href="http://www.fundacioncomillas.es/"
target="_blank"><img
src="http://www.infoling.org/img/logo-comillas.png" alt="Fundación
Comillas" width="85" height="49" align="left" border="0"
/></a></td>--><td><a
href="http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/default.asp"
target="_blank"><img style="border:0;margin-top:10px"
src="http://www.infoling.org/img/logoarco.jpg" alt="Arco Libros"
width="62" height="34" align="left" border="0"
/></a></td></tr></table><br /><hr /><font style="font-size:90%">
<br /><b>Infoling 6.40 (2013)</b><br />ISSN: 1576-3404 </font>
<br /><font style="font-size:90%">© Infoling 1996-2012. Reservados
todos los derechos</font>
<br />
<br /><hr /><b>Revista: </b><br />Cultura, Lenguaje y Representación.
Culture, Language and Representation 11 (2013)<br /><b>URL:</b> <a
href="http://www.e-revistes.uji.es/index.php/clr/issue/view/84/showToc"
target="_blank">http://www.e-revistes.uji.es/index.php/clr/issue/view/84/showToc</a><br
/><b>Información de:</b> José Luis Blas Arroyo
<blas@fil.uji.es><br />Compartir: <a
href="http://api.addthis.com/oexchange/0.8/forward/facebook/offer?url=http://www.infoling.org/informacion/R240.html&pubid=ra-4def7f4a7565a706"
target="_blank" rel="nofollow"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/facebook-icon.png" alt="Send to Facebook"
title="Send to Facebook"
style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px"
/></a> <a
href="http://api.addthis.com/oexchange/0.8/forward/twitter/offer?url=http://www.infoling.org/informacion/R240.html&template=@infoling%20Cultura,%20Lenguaje%20y%20Representación%2011%20(2013)%20{{url}}&pubid=ra-4def7f4a7565a706&shortener=bitly&bitly.login=infoling&bitly.apiKey=R_60e1d6b1cb688030e7759b835f63d0c0"
target="_blank" rel="nofollow"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/t_small-b.png" alt="Tweet this"
title="Tweet this" style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px"
/></a><hr /><p><a
href="http://infoling.org/english/search/revistas/ID/240"
target="_blank">View with English headings</a></p><hr /><br
/><b>Siglas o acrónimo de la revista: </b>CLR <br /><br
/><b>Descripción</b><br /><p> Tras algunos números dedicados a
diferentes temas monográficos, el presente volumen de <i>Cultura,
Lenguaje y Representación</i> 11 (2013) ofrece una miscelánea de
estudios con acercamientos teóricos y metodológicos diversos en
torno a la representación discursiva de las manifestaciones
culturales. Reflejo del espíritu interdisciplinar que preside la
línea editorial de la revista, en las páginas de este número el
lector encontrará nueve artículos, en los que se abordan temáticas
y enfoques diferentes, aunque en no pocas ocasiones con nexos más que
evidentes entre sí. En el terreno artístico estos acercamientos
abarcan desde la presencia del mundo clásico en la gran poesía
lorquiana (Bermúdez), a la relectura heterodoxa de la Biblia en el
siglo XIX a cargo de dos críticos implacables del hecho religioso,
como Marx y Bakunin (Bruno), pasando por expresiones culturales mucho
más recientes --y populares--, como la particular música reggae de
un cantante del sur de Italia, en la que, de consuno, se aúnan
tendencias a la par posmodernistas y glocalistas, como quiere Screti.
Globalización y localismo se dan cita también en la interpretación
de dos obras cinematográficas actuales (Sánchez-Palencia), así como
en la literatura de la emigración mejicana en Estados Unidos (Pardo),
al tiempo que diversas cuestiones identitarias se adivinan detrás de
otras manifestaciones discursivas y culturales contemporáneas. Así,
la narrativa de estilo horaciano de un Muñoz Rojas se revela a
través del uso marcado de un léxico asociado a una realidad
autóctona y rural ya en vías de desaparición (Fernández), mientras
que Usó nos descubre como un nada desdeñable trasunto identitario
puede encontrarse en la pronunciación de una lengua extranjera por
parte de sus aprendices. Por último, el lector interesado en
aproximaciones sociopragmáticas a principios inherentes a la
comunicación verbal, como la cortesía o la construcción de la
imagen en contextos institucionales, encontrarán también aquí un
espacio de interés a través de un trabajo en el que se analizan
algunas estrategias utilizadas por las líderes andaluzas actuales en
el parlamentarismo de esa comunidad (Carranza).</p><br /><b>Área
temática:</b>
Análisis del discurso, Español como lengua extranjera (ELE),
Español como segunda lengua (EL2), Otras especialidades,
Pragmática<br /><br /><b>ISSN:</b> 16977750<br />
<br /><b>Índice</b><br /><p>
Presentación / Editorial<br /><br /><b>Artículos / Articles</b><br
/><br />Figuras mitológicas y personajes del mundo clásico en la
poesía de García Lorca. Fundamentos y procedimientos creativos<br
/>Jesús Bermúdez Ramiro<br /><br />Críticos decimonónicos de la
Biblia. Ensayo sobre Engels y Bakunin como lectores<br />Paula
Bruno<br /><br />La Cortesía y los Roles Trampa para la Mujer Líder
dentro del Foro Parlamentario Andaluz<br />Aurelia Carranza
Márquez<br /><br />El mundo rural a través del léxico de José
Antonio Muñoz Rojas<br />Pilar Fernández Martínez<br /><br />Trauma
and the (Im)Possibility of Representation: Patrick McGrath, Trauma
(2008)<br />David Kerler<br /><br />Los otros hijos de la Malinche:
historia y literatura heterodoxas sobra la migración mexicana<br
/>Rodrigo Pardo Fernández<br /><br />Cosmopolitan (Dis)encounters:
The Local and the Global in Anthony Minghella’s Breaking and
Entering (2006) and Rachid Bouchareb’s London River (2009) <br
/>Carolina Sánchez-Palencia<br /><br />Fido Guido: Postmodernismo y
glocalismo en la música vernácula reggae-raggamuffin de Italia
meridional<br />Francesco Screti<br /><br />Pronunciación en lengua
extranjera e identidad<br />Lidia Usó Viciedo</p><br /><b>Lugar de
edición:</b> Castellón de la Plana<br /><b>Editor:</b>
Publicaciones de la Universitat Jaume I<br /><br /><br
/><b>Suscripción o compra-e: </b><a
href="carme.pinyana@sg.uji.es"
target="_blank">carme.pinyana@sg.uji.es</a><br /><br /><b>Información
en la web de Infoling:</b><br /> <a
href="http://www.infoling.org/informacion/R240.html" target="_blank">
http://www.infoling.org/informacion/R240.html</a></body></html>