<html><body><a href="http://infoling.org" target="_blank"><img
src="http://infoling.org/img/infoling.png" alt="" width="255"
height="50" align="left" border="0" /></a>
<br /><br /><br />
<br /><font style="font-size:80%"><table border="0" bordercolor="#FFF"
width="520px"><tr><td width="130"><a style="text-decoration:none"
target="_blank" href="http://infoling.org/revista/" title="Ir a
Infoling Revista"><img style="vertical-align:-30%;width:130px"
alt="Infoling Revista"
src="http://delicious.uab.es/infoling2/img/infolingIR.png"></a></td><td
width="100"><a style="text-decoration:none"
href="http://www.facebook.com/infoling" target="_blank"><img
border="0" src="http://infoling.org/img/facebook-icon.png" alt=""
style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px" /> Infoling en
Facebook</a></td><td width="180"><a style="text-decoration:none"
href="http://www.twitter.com/infoling" target="_blank"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/t_small-b.png" alt=""
style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px" /> Infoling en
Twitter</a></td></tr></table></font>
<br />Moderador/a: Carlos Subirats (U. Autónoma Barcelona), Mar Cruz
(U. Barcelona)
<br />Editoras: Paloma Garrido (U. Rey Juan Carlos), Laura Romero (UB)
<br />Programación, desarrollo: Marc Ortega (UAB)
<br />Directoras/es de reseñas: Alexandra Álvarez (U. Los Andes,
Venezuela), Yvette Bürki (U. Bern, Suiza), María Luisa Calero (U.
Córdoba, España), Luis Cortés (U. Almería)
<br />Asesoras/es: Maite Taboada (Simon Fraser U., Canadá), Isabel
Verdaguer (UB), Gerd Wotjak (U. Leipzig, Alemania)
<br />Asesor legal: Daniel Birba
<br />Colaboradoras/es: Julia Bernd (Int'l Computer Science Institute,
EE.UU), Miroslava Cruz (U. Autónoma del Estado de Morelos. México),
Matthias Raab (UB), Antonio Ríos (UAB)
<br />
<br />Con el patrocinio de:
<br /><table border="0" bordercolor="#FFFFFF"
width="200px"><tr><!--<td><a href="http://www.fundacioncomillas.es/"
target="_blank"><img
src="http://www.infoling.org/img/logo-comillas.png" alt="Fundación
Comillas" width="85" height="49" align="left" border="0"
/></a></td>--><td><a
href="http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/default.asp"
target="_blank"><img style="border:0;margin-top:10px"
src="http://www.infoling.org/img/logoarco.jpg" alt="Arco Libros"
width="62" height="34" align="left" border="0"
/></a></td></tr></table><br /><hr /><font style="font-size:90%">
<br /><b>Infoling 2.64 (2014)</b><br />ISSN: 1576-3404 </font>
<br /><font style="font-size:90%">© Infoling 1996-2012. Reservados
todos los derechos</font>
<br />
<br /><hr /><b>Petición de contribuciones (evento): </b>IV Coloquio
Internacional - Marcadores del discurso en las lenguas románicas: un
enfoque contrastivo”<br />Heidelberg (Alemania), del 6 al 9 de mayo
de 2015<br />(1ª circular)<br />URL: <a
href="http://www.uni-heidelberg.de/fakultaeten/neuphil/iask/sued/iaz/mdrl/index_es.html"
target="_blank">http://www.uni-heidelberg.de/fakultaeten/neuphil/iask/sued/iaz/mdrl/index_es.html</a><br
/><b>Información de:</b> Inés Recio Fernández
<coloquiomd2015@iued.uni-heidelberg.de><br />Compartir: <a
href="http://api.addthis.com/oexchange/0.8/forward/facebook/offer?url=http://www.infoling.org/informacion/C653.html&pubid=ra-4def7f4a7565a706"
target="_blank" rel="nofollow"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/facebook-icon.png" alt="Send to Facebook"
title="Send to Facebook"
style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px"
/></a> <a
href="http://api.addthis.com/oexchange/0.8/forward/twitter/offer?url=http://www.infoling.org/informacion/C653.html&template=@infoling%20IV%20Coloquio%20Internacional%20-%20Marcadores%20del%20discurso%20en%20las%20lenguas%20románicas:%20un%20enfoque%20contrastivo”%20{{url}}&pubid=ra-4def7f4a7565a706&shortener=bitly&bitly.login=infoling&bitly.apiKey=R_60e1d6b1cb688030e7759b835f63d0c0"
target="_blank" rel="nofollow"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/t_small-b.png" alt="Tweet this"
title="Tweet this" style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px"
/></a><hr /><p><a
href="http://translate.google.com/translate?hl=en&tl=en&u=http%3A%2F%2Finfoling.org%2Fenglish%2Fsearch%2Feventos%2FID%2F653"
target="_blank">View with English headings and Google-translated
<em>Description</em></a></p><hr /><br /><b>Descripción</b><br
/><p>The Heidelberg Symposium is one of a series of conferences on
discourse markers in Romance languages (Madrid, 2010; Buenos Aires,
2011; Campinas, 2012) and aims to build on the previous events. With
its contrastive focus, the symposium serves as a platform for
internationally renowned linguists and particularly for young
researchers to exchange views and ideas and to broaden their research
perspectives.<br /><br />With special reference to discourse particle
research, the conference will be an opportunity to look at the
findings provided so far by contrastive linguistics and related
disciplines. The following plenary speakers have already confirmed
their attendance: <br />- Prof. Karin Aijmer, Göteborgs Universitet
<br />- Prof. Kerstin Fischer, Syddansk Universitet<br />- Prof.
Volker Gast, Universität Jena <br />- Prof. Elizabeth Traugott,
Stanford University<br /><br />Sessions<br /><br />We welcome
abstracts for papers and posters pertaining to one of the following
theme sessions:<br /><br />1) Contrastive Linguistics and Discourse
Markers: Contrastive semasiology and onomasiology of discourse markers
in Romance languages and their varieties <br />2) Translation Studies
and Discourse Markers: Translation problems and challenges posed by
discourse markers<br />3) Contrastive Lexicography and Discourse
Markers: Problems and challenges of theoretical metalexicography or
contributions on historical (contrastive) lexicography <br />4)
Contrastive Diachronic Linguistics and Discourse Markers: Diachronic
research on discourse markers, including a contrastive approach to one
or several discourse markers in one or more Romance languages <br />5)
Discourse Markers and Language Acquisition: Research on L1 or L2
acquisition of discourse markers in Romance languages <br /><br /><br
/>Conference presentation modalities<br /><br />1. Oral
presentations<br />- Presentations should be no longer than 30
minutes. Presentation will be followed by a 15- minute discussion<br
/><br />2. Posters<br />- Posters should not be larger than A0 size
(118.9 x 84.1 cm, landscape or portrait)<br />- Posters may be printed
in colour or in black and white<br />- Authors must bring the printed
posters to the conference<br />- Contributors are requested to be
present during the poster sessions<br /><br /><br />Abstracts and
conference languages<br /><br />- Presentations may be held in French,
Italian, Portuguese or Spanish. Plenary conferences will be held in
English.<br /><br />Submission of abstracts <br /><br />- Abstracts
should not exceed one page (single spacing, 12-point Times New Roman
font, including figures and references, and must be sent as pdf).
Abstracts must be in French, Italian, Portuguese or Spanish.<br />
<br />Please submit your abstracts to
coloquiomd2015@iued.uni-heidelberg.de <br /><br />For the submission
of abstracts for posters, you can either select one or both
presentation modalities (oral presentation and poster contribution).
In the latter case, the scientific committee reserves the right to
decide which option will be more appropriate for the proposal
submitted. <br /><br />Registration will be possible from October 1,
2014 <br /><br />Conference fees<br />Early-bird fee (by 1 February
2015): <br />- Students: 20 Euro<br />- Doctoral students: 40 Euro<br
/>- Other participants: 70 Euro<br />- Speakers: 100 Euro<br /><br
/>Regular fee <br />- Students: 30 Euro <br />- Doctoral students: 50
Euro<br />- Other participants: 90 Euro<br />- Speakers: 130 Euro <br
/> <br />Conference dinner: 30 Euro<br /> <br />For further
information, visit us at <a
href="http://www.uni-heidelberg.de/fakultaeten/neuphil/iask/sued/iaz/mdrl/index_es.html"
target="_blank">http://www.uni-heidelberg.de/fakultaeten/neuphil/iask/sued/iaz/mdrl/index_es.html</a><br
/>or send your request to coloquiomd2015@iued.uni-heidelberg.de</p><br
/><b>Área temática:</b> Adquisición del español como lengua
primera (L1), Análisis del discurso, Español como lengua extranjera
(ELE), Español como segunda lengua (EL2), Lexicografía,
Lexicología, Lingüística cognitiva, Lingüística de corpus,
Lingüística histórica, Lingüística románica, Morfología,
Neurolingüística, Pragmática, Psicolingüística, Semántica,
Sociolingüística, Traducción, Variedades del español<br /><br
/><b>Entidades Organizadoras: </b>Universität Heidelberg;
Iberoamerika-Zentrum (IAZ)<br /><br /><b>Contacto:</b> Inés Recio
Fernández <coloquiomd2015@iued.uni-heidelberg.de><br /><br
/><b>Comité científico</b><br /><p>Esperanza Acín Villa,
Universidade de A Coruña<br />Jörn Albrecht, Universität
Heidelberg<br />Cecilia Andorno, Università degli Studi di Pavia <br
/>Vahram Atayan, Universität Heidelberg<br />Margarita Borreguero
Zuloaga, Universidad Complutense de Madrid <br />Antonio Briz Gómez,
Universitat de València<br />Maria Vittoria Calvi, Università degli
Studi di Milano<br />Manuel Casado Velarde, Universidad de Navarra <br
/>Anna-Maria De Cesare, Universität Basel<br />Liesbeth Degand,
Université Catholique de Louvain<br />Christine Dimroth, Universität
Münster<br />Noemí Domínguez, Universidad de Salamanca<br
/>Gaétane Dostie, Université de Sherbrooke <br />Sheila Elias de
Oliveira, Universidade Estadual de Campinas <br />María Estellés
Arguedas, Universitat de València<br />Catalina Fuentes Rodríguez,
Universidad de Sevilla<br />María Pilar Garcés, Universidad Carlos
III<br />María Marta García Negroni, Universidad de San Andrés<br
/>Alberto Gil, Universität des Saarlandes<br />Sonia Gómez-Jordana,
Universidad Complutense de Madrid<br />Ramón González Ruiz,
Universidad de Navarra <br />Sybille Große, Universität
Heidelberg<br />Gerda Haßler, Universität Potsdam<br />Antonio
Hidalgo Navarro, Universitat de València<br />Martin Hummel,
Universität Graz <br />Daniel Jacob, Universität Freiburg<br
/>Barbara Job, Universität Bielefeld<br />Johannes Kabatek,
Universität Zürich<br />Elena Landone, Università degli Studi di
Milano<br />Araceli López Serena, Universidad de Sevilla<br />Óscar
Loureda Lamas, Universität Heidelberg<br />María Antonia Martín
Zorraquino, Universidad de Zaragoza<br />Wiltrud Mihatsch,
Universität Bochum<br />Maj Britt Mosegaard Hansen, University of
Manchester<br />Silvia Murillo Ornat, Universidad de Zaragoza<br
/>Álvaro Octavio de Toledo y Huerta, Universität München <br />Wulf
Oesterreicher, Universität München <br />Salvador Pons Bordería,
Universitat de València<br />Lola Pons Rodríguez, Universidad de
Sevilla<br />José Portolés Lázaro, Universidad Autónoma de
Madrid<br />Amalia Rodríguez Somolinos, Universidad Complutense de
Madrid<br />Leonor Ruiz Gurillo, Universidad de Alicante<br />Luiz
Antonio da Silva, Universidade de São Paulo<br />Angela Schrott,
Universität Kassel<br />Scott Schwenter, The Ohio State University<br
/>Maria Teresa Tedesco Vilardo, Universidade do Estado do Rio de
Janeiro<br />Christiane von Stutterheim, Universität Heidelberg<br
/>Richard Waltereit, Newcastle University<br />Mónica G. Zoppi
Fontana, Universidade Estadual de Campinas</p><b>Comité
organizador</b><br /><p>Inés Recio Fernández, Universität
Heidelberg (Coord.)<br /><br />Research Group Diskurspartikeln und
Kognition, Universität Heidelberg<br />Ilaria Fiorentini, Università
degli Studi di Pavia /Freie Universität Bozen <br />Sophie Hettrich,
Universität Heidelberg<br />Lisa Keil, Universität Heidelberg<br
/>Irene Kunert, Universität Heidelberg<br />Julia Morof, Universität
Heidelberg<br />Melanie Scheid, Universität Heidelberg</p><b>Plazo de
envío de propuestas: </b>hasta el 1 de julio de 2014<br
/><b>Notificación de contribuciones aceptadas: </b>1 de
septiembre de 2014<br /><br /><b>Lengua(s) oficial(es) del evento:
</b>Spanish, French, Italian, Portuguese<br /><br /><b>Nº de
información:</b> 1<br /><br /><b>Información en la web de
Infoling:</b><br /> <a
href="http://www.infoling.org/informacion/C653.html" target="_blank">
http://www.infoling.org/informacion/C653.html</a></body></html>