<html><body><a href="http://infoling.org" target="_blank"><img
src="http://infoling.org/img/infoling.png" alt="" width="255"
height="50" align="left" border="0" /></a>
<br /><br /><br />
<br /><font style="font-size:80%"><table border="0" bordercolor="#FFF"
width="520px"><tr><td width="130"><a style="text-decoration:none"
target="_blank" href="http://infoling.org/revista/" title="Ir a
Infoling Revista"><img style="vertical-align:-30%;width:130px"
alt="Infoling Revista"
src="http://delicious.uab.es/infoling2/img/infolingIR.png"></a></td><td
width="100"><a style="text-decoration:none"
href="http://www.facebook.com/infoling" target="_blank"><img
border="0" src="http://infoling.org/img/facebook-icon.png" alt=""
style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px" /> Infoling en
Facebook</a></td><td width="180"><a style="text-decoration:none"
href="http://www.twitter.com/infoling" target="_blank"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/t_small-b.png" alt=""
style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px" /> Infoling en
Twitter</a></td></tr></table></font>
<br />Moderador/a: Carlos Subirats (U. Autónoma Barcelona), Mar Cruz
(U. Barcelona)
<br />Editoras: Paloma Garrido (U. Rey Juan Carlos), Laura Romero (UB)
<br />Programación, desarrollo: Marc Ortega (UAB)
<br />Directoras/es de reseñas: Alexandra Álvarez (U. Los Andes,
Venezuela), Yvette Bürki (U. Bern, Suiza), María Luisa Calero (U.
Córdoba, España), Luis Cortés (U. Almería)
<br />Asesoras/es: Maite Taboada (Simon Fraser U., Canadá), Isabel
Verdaguer (UB), Gerd Wotjak (U. Leipzig, Alemania)
<br />Asesor legal: Daniel Birba
<br />Colaboradoras/es: Julia Bernd (Int'l Computer Science Institute,
EE.UU), Miroslava Cruz (U. Autónoma del Estado de Morelos, México),
Matthias Raab (UB), Antonio Ríos (UAB)
<br />
<br />Con el patrocinio de:
<br /><table border="0" bordercolor="#FFFFFF"
width="200px"><tr><!--<td><a href="http://www.fundacioncomillas.es/"
target="_blank"><img
src="http://www.infoling.org/img/logo-comillas.png" alt="Fundación
Comillas" width="85" height="49" align="left" border="0"
/></a></td>--><td><a
href="http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/default.asp"
target="_blank"><img style="border:0;margin-top:10px"
src="http://www.infoling.org/img/logoarco.jpg" alt="Arco Libros"
width="62" height="34" align="left" border="0"
/></a></td></tr></table><br /><hr /><font style="font-size:90%">
<br /><b>Infoling 6.55 (2014)</b><br />ISSN: 1576-3404 </font>
<br /><font style="font-size:90%">© Infoling 1996-2012. Reservados
todos los derechos</font>
<br />
<br /><hr /><b>Novedad bibliográfica:</b><br />Studemund-Halévy,
Michael. 2014. La boz de Bulgaria. Bukyeto de tekstos en lingua
sefardí. Livro de lektura para estudyantes: Teatro. Barcelona:
Tirocinio (Colección: Fuente clara. Estudios de cultura
sefardí. 214 págs., ISBN-13: 9788494008375. Precio: 25,00 EUR)<br
/><b>Información de:</b> Pilar Romeu Ferré
<tirocinio@tirocinio.com><br />Compartir: <a
href="http://api.addthis.com/oexchange/0.8/forward/facebook/offer?url=http://www.infoling.org/informacion/NB978.html&pubid=ra-4def7f4a7565a706"
target="_blank" rel="nofollow"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/facebook-icon.png" alt="Send to Facebook"
title="Send to Facebook"
style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px"
/></a> <a
href="http://api.addthis.com/oexchange/0.8/forward/twitter/offer?url=http://www.infoling.org/informacion/NB978.html&template=@infoling%20Studemund-Halévy,%20Michael.%20La%20boz%20de%20Bulgaria%20{{url}}&pubid=ra-4def7f4a7565a706&shortener=bitly&bitly.login=infoling&bitly.apiKey=R_60e1d6b1cb688030e7759b835f63d0c0"
target="_blank" rel="nofollow"><img border="0"
src="http://infoling.org/img/t_small-b.png" alt="Tweet this"
title="Tweet this" style="vertical-align:-30%;height:16px;width:16px"
/></a><hr /><p><a
href="http://translate.google.com/translate?hl=en&tl=en&u=http%3A%2F%2Finfoling.org%2Fenglish%2Fsearch%2Fbooks%2FID%2F978"
target="_blank">View with English headings and Google-translated
<em>Description</em></a></p><hr /><br /><b>Descripción</b><br
/><p> Michael Studemund-Halévy (Hamadzija, Azerbaiján, 1948),
docteur ès-lettres, trabaja actualmente en el Institut für die
Geschichte der deutschen Juden en Hamburgo (Alemania). Es autor de
numerosos estudios, libros y artículos sobre la lengua y la
literatura de los sefardíes. En los últimos años, ha organizado
durante los veranos en Sofia (Bulgaria) la Universidad Sefardita de
Enverano, con asistencia de numeroso público y estudiantes, lo que
prueba el interés que suscita esta cultura entre los más jóvenes.
<br /><br />Con esta obra, cuyo segundo volumen aparecerá el próximo
año, Studemund-Halévy quiere acercar a los estudiantes y curiosos a
numerosos textos sefardíes teatrales que aún hoy siguen siendo
perfectamente desconocidos para el gran público. <br /><br />El
segundo volumen consistirá en textos sobre la historia, lengua,
literatura, folclore y religión de los judíos búlgaros. Los dos
volúmenes fueron concebidos para ser editados como antologías de
textos para estudiantes y participantes de la Universidad Sefardita de
Enverano. <br /><br />Previsiblemente, aparecerá también un tercer
volumen con testimonios y entrevistas recogidas entre los miembros
actuales de las comunidades de Sofia, Plovdiv, Shumen, Varna, Burgas y
Haskovo. <br /><br />Una trilogía que supondrá un refinado goce para
los sentidos en lo que respecta a la cultura sefardí búlgara de los
últimos ciento cincuenta años.<br /><br />Más información: <a
href="http://www.tirocinio.com/01.html"
target="_blank">http://www.tirocinio.com/01.html</a><br />Compra:
tirocinio@tirocinio.com</p><br /><b>Temática:</b> Otras
especialidades, Variedades del español<br /><br /><b>Índice</b><br
/><p>Entroduksyon<br /><br />Las obras de teatro<br />Los textos
teatrales<br />La diplomasia feminina<br />Dreyfus. Drama en sinko
aktos i un apoteoz<br />Las tres jenerasyones<br />Neshef Purim<br
/>El amor victorioso<br />Despacidos y dispersados<br /><br
/>Glosario<br />Bibliografía</p><br /><b>Información en la web de
Infoling:</b><br /> <a
href="http://www.infoling.org/informacion/NB978.html" target="_blank">
http://www.infoling.org/informacion/NB978.html</a></body></html>