[Lexicog] polysynthetic languages

Chaz and Helga Mortensen chaz_mortensen at SIL.ORG
Thu Jun 3 23:10:34 UTC 2004


So all the while I have been working on a polysynthetic language. Correct me
if I'm wrong.

In the Embera languages in Colombia and Panama we have verb forms like:

tu-    -ta                         -si     -a
chop -punctiliar action -past -declarative

"<Sg.> chopped it."

Now ta- or else its homonym also occurs in expressions for throwing objects
and diving into water. In a polysynthetic language, do verb roots like this
get grammaticalized into derivational morphemes, as in the first example?

-Chaz




------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~-->
Yahoo! Domains - Claim yours for only $14.70
http://us.click.yahoo.com/Z1wmxD/DREIAA/yQLSAA/HKE4lB/TM
--------------------------------------------------------------------~->


Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
     http://groups.yahoo.com/group/lexicographylist/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
     lexicographylist-unsubscribe at yahoogroups.com

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
     http://docs.yahoo.com/info/terms/



More information about the Lexicography mailing list