<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=US-ASCII">
<TITLE>Message</TITLE>
<META content="MSHTML 6.00.2800.1400" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV><SPAN class=187023406-09062004><FONT face=Arial color=#0000ff size=2>I
worked on two Japanese-to-English dictionaries last year and this year. I'm
considering working this summer on the lack of Korean-English/English-Korean
dictionaries made for Anglophones. I'm also concerned about the Unicode
compability to create online dictionaries with Makah, a language in the
extreme NW of the contiguous United States, and other Wakashan
languages.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=187023406-09062004><FONT face=Arial color=#0000ff
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=187023406-09062004><FONT face=Arial color=#0000ff
size=2>Benjamin Barrett</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=187023406-09062004><FONT face=Arial color=#0000ff
size=2>Graduate Student, Dept. of Linguistics</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=187023406-09062004><FONT face=Arial color=#0000ff
size=2>University of Washington</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=187023406-09062004><FONT face=Arial color=#0000ff
size=2>students.washington.edu/bjb5</FONT></SPAN></DIV>
<BLOCKQUOTE style="MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV></DIV>
<DIV class=OutlookMessageHeader lang=en-us dir=ltr align=left><FONT
face=Tahoma size=2>-----Original Message-----<BR><B>From:</B> Louis Janus
[mailto:janus005@umn.edu] <BR></FONT></DIV><TT><BR>I am a non-native speaker
of Norwegian, working on a learners' <BR>dictionary for English speaking
students of Norwegian. Not too <BR>surprisingly, most (maybe all?) good
dictionaries are for Norwegian <BR>who are learning English, but as a
Norwegian teacher, I see the need <BR>for a dictionary for us.<BR><BR>Louis
Janus</TT></BLOCKQUOTE><!-- |**|end egp html banner|**| -->
<br>
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<table border=0 cellspacing=0 cellpadding=2>
<tr bgcolor=#FFFFCC>
<td align=center><font size="-1" color=#003399><b>Yahoo! Groups Sponsor</b></font></td>
</tr>
<tr bgcolor=#FFFFFF>
<td align=center width=470><table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0> <tr> <td align=center><font face=arial size=-2>ADVERTISEMENT</font><br><a href="http://rd.yahoo.com/SIG=129462svg/M=298184.5022502.6152625.3001176/D=groups/S=1709195911:HM/EXP=1086850260/A=2164330/R=0/SIG=11eamf8g4/*http://www.netflix.com/Default?mqso=60183350" alt=""><img src="http://us.a1.yimg.com/us.yimg.com/a/ne/netflix/yhoo0504_testa_300250a052604.gif" alt="click here" width="300" height="250" border="0"></a></td></tr></table> </td>
</tr>
<tr><td><img alt="" width=1 height=1 src="http://us.adserver.yahoo.com/l?M=298184.5022502.6152625.3001176/D=groups/S=:HM/A=2164330/rand=566156361"></td></tr>
</table>
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<br>
<tt><hr width="500">
<b>Yahoo! Groups Links</b><br>
<ul>
<li>To visit your group on the web, go to:<br><a href="http://groups.yahoo.com/group/lexicographylist/">http://groups.yahoo.com/group/lexicographylist/</a><br>
<li>To unsubscribe from this group, send an email to:<br><a href="mailto:lexicographylist-unsubscribe@yahoogroups.com?subject=Unsubscribe">lexicographylist-unsubscribe@yahoogroups.com</a><br>
<li>Your use of Yahoo! Groups is subject to the <a href="http://docs.yahoo.com/info/terms/">Yahoo! Terms of Service</a>.
</ul>
</tt>
</br>
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
</BODY></HTML>