<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content=text/html;charset=ISO-8859-1>
<META content="MSHTML 6.00.2900.2604" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY text=#000000 bgColor=#ffffff>



<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=421143820-20022005><FONT face=Arial 
color=#0000ff size=2>FWIW, in Japanese, a "dutch wife" (dacchi waifu) is a 
blow-up sex doll. BB</FONT></SPAN></DIV><BR>
<BLOCKQUOTE 
style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #0000ff 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
  <DIV class=OutlookMessageHeader lang=en-us dir=ltr align=left>
  <HR tabIndex=-1>
  <FONT face=Tahoma size=2><B>From:</B> Leela Pienaar 
  [mailto:L.Pienaar@ru.ac.za] <BR></FONT></DIV><BR>
  <P>The stereotype of the Dutchman among the English at this period was 
  somebody stolid, miserly, and bad-tempered, and these associations, especially 
  the stinginess, were linked to several phrases. Only a small number of them 
  are actually recorded in print from the time of the Dutch wars, most being of 
  eighteenth century provenance or later. But there’s nothing so long-lasting as 
  traditional enmity; later phrases borrowed the ideas from earlier ones, and in 
  any case many are certainly older than their date of first 
recording.</P></BLOCKQUOTE><!-- |**|end egp html banner|**| -->

<br>

<!-- |**|begin egp html banner|**| -->

<table border=0 cellspacing=0 cellpadding=2>
<tr bgcolor=#FFFFCC>
<td align=center><font size="-1" color=#003399><b>Yahoo! Groups Sponsor</b></font></td>
</tr>
<tr bgcolor=#FFFFFF>
<td align=center width=470><a href="http://us.ard.yahoo.com/SIG=1295r5iq4/M=324658.6070095.7083352.3001176/D=groups/S=1709195911:HM/EXP=1109018361/A=2343726/R=0/SIG=12iep64ki/*http://clk.atdmt.com/VON/go/yhxxxvon01900091von/direct/01/&time=1108931961737764" target="_blank"> <img src="http://us.a1.yimg.com/us.yimg.com/a/vo/vonage/logo_25x25.gif" width="25" height="25" border="0"></a> <a href="http://us.ard.yahoo.com/SIG=1295r5iq4/M=324658.6070095.7083352.3001176/D=groups/S=1709195911:HM/EXP=1109018361/A=2343726/R=1/SIG=12iep64ki/*http://clk.atdmt.com/VON/go/yhxxxvon01900091von/direct/01/&time=1108931961737764" target="_blank"><p>Get unlimited calls to</p>        <p>U.S./Canada</p> </a> <img src="http://view.atdmt.com/VON/view/yhxxxvon01900091von/direct/01/&time=1108931961737764" width=1 height=1 border=0></td>
</tr>
<tr><td><img alt="" width=1 height=1 src="http://us.adserver.yahoo.com/l?M=324658.6070095.7083352.3001176/D=groups/S=:HM/A=2343726/rand=844299734"></td></tr>
</table>

<!-- |**|end egp html banner|**| -->



<!-- |**|begin egp html banner|**| -->

<br>
<tt><hr width="500">
<b>Yahoo! Groups Links</b><br>
<ul>
<li>To visit your group on the web, go to:<br><a href="http://groups.yahoo.com/group/lexicographylist/">http://groups.yahoo.com/group/lexicographylist/</a><br> 
<li>To unsubscribe from this group, send an email to:<br><a href="mailto:lexicographylist-unsubscribe@yahoogroups.com?subject=Unsubscribe">lexicographylist-unsubscribe@yahoogroups.com</a><br> 
<li>Your use of Yahoo! Groups is subject to the <a href="http://docs.yahoo.com/info/terms/">Yahoo! Terms of Service</a>.
</ul>
</tt>
</br>

<!-- |**|end egp html banner|**| -->


</BODY></HTML>