<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=ISO-8859-1">
<title></title>
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#ffffff">
Here are some other references:<br>
<p class="MsoNormal"
style="margin: 0.1in 0in 0.0001pt 0.5in; text-indent: -0.5in;"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin: 0.1in 0in 0.0001pt 0.5in; text-indent: -0.5in;"><u>On
collocations<o:p></o:p></u></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin: 0.1in 0in 0.0001pt 0.5in; text-indent: -0.5in;">Benson,
M. 1990. <span style="">Collocations </span>and general-purpose
dictionaries.<i style=""> International Journal of Lexicography</i>,
1990</p>
<p class="MsoNormal"
style="margin: 0.1in 0in 0.0001pt 0.5in; text-indent: -0.5in;">Benson,
M., Benson, E., and Ilson, R., 1997. <i>The
BBI dictionary of English word combinations.</i> <st1:City w:st="on"><st1:place
w:st="on">Amsterdam</st1:place></st1:City>: John Benjamins Publishing
Company.</p>
<p class="MsoNormal"
style="margin: 0.1in 0in 0.0001pt 0.5in; text-indent: -0.5in;"><span
class="w">Biber, Doug. 1993. <a
href="http://scholar.google.com/url?sa=U&q=http://portal.acm.org/citation.cfm%3Fid%3D972487.972492%26coll%3DGUIDE%26dl%3DGUIDE%26idx%3DJ25%26part%3Dperiodical%26WantType%3Dperiodical%26title%3DComputational%2520Linguistics%26CFID%3D11111111%26CFTOKEN%3D2222222"><span
style="color: windowtext; text-decoration: none;">Co-occurrence
Patterns among </span><span
style="color: windowtext; text-decoration: none;">Collocations</span><span
style="color: windowtext; text-decoration: none;">: A Tool for
Corpus-Based Lexical Knowledge Acquisition</span></a>.</span> <i
style="">Computational Linguistics</i>, 1993</p>
<p class="MsoNormal"
style="margin: 0.1in 0in 0.0001pt 0.5in; text-indent: -0.5in;">Cowie,
A.P. 1981. The treatment of <span style="">collocations </span>and
idioms in learner’s
dictionaries <i style="">Applied Linguistics</i>,
1981</p>
<p class="MsoNormal"
style="margin: 0.1in 0in 0.0001pt 0.5in; text-indent: -0.5in;"><st1:place
w:st="on"><st1:City w:st="on">Ellis</st1:City>, <st1:State w:st="on">N.C.</st1:State></st1:place>,
1997.<i> </i>Vocabulary
acquisition: Word structure, collocation, word-class, and meaning. <i>In:</i>
N. Schmitt and M. McCarthy, eds. <i>Vocabulary: description,
acquisition and
pedagogy.</i> <st1:City w:st="on">Cambridge</st1:City>: <st1:place
w:st="on"><st1:PlaceName w:st="on">Cambridge</st1:PlaceName> <st1:PlaceType
w:st="on">University</st1:PlaceType></st1:place>
Press.</p>
<p class="MsoNormal"
style="margin: 0.1in 0in 0.0001pt 0.5in; text-indent: -0.5in;">Halliday,
M. A. K. 1975.<i style=""> Learning How to Mean</i>. <st1:City
w:st="on"><st1:place w:st="on">London</st1:place></st1:City>:
Edward Arnold.</p>
<p class="MsoNormal"
style="margin: 0.1in 0in 0.0001pt 0.5in; text-indent: -0.5in;">Hausmann,
F.J. 1979. Un dictionnaire des <span style="">collocations </span>est-il
possible? <i style="">Travaux de Linguistique et de Litterature
XVII</i>, 1979</p>
<p style="margin: 0.1in 0in 0.0001pt 0.5in; text-indent: -0.5in;"><span
style=""></span><a
href="http://www.ecls.ncl.ac.uk/publish/Volume1/Seowon/Seowon.htm"><span
style="color: windowtext; text-decoration: none;"><br>
</span></a></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin: 0.1in 0in 0.0001pt 0.5in; text-indent: -0.5in;"><span
style="">Lewis,
Michael (Ed.). 2000.<span style=""> </span><i>Teaching
Collocation: Further Developments in the Lexical Approach</i>.<span
style=""> </span><st1:place w:st="on"><st1:City w:st="on">Hove</st1:City>,
<st1:country-region w:st="on">England</st1:country-region></st1:place>:
Language Teaching Publications</span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin: 0.1in 0in 0.0001pt 0.5in; text-indent: -0.5in;">Pawley,
A. and Snyder, F.H., 1983. Two puzzles for
linguistic theory: nativelike selection and nativelike fluency. <i>In:</i>
J.C.
Richards and R. W. Schmidt, eds. <i>Language and communication.</i> <st1:City
w:st="on"><st1:place w:st="on">London</st1:place></st1:City>: Longman.</p>
<p class="MsoNormal"
style="margin: 0.1in 0in 0.0001pt 0.5in; text-indent: -0.5in;">Sinclair,
J.M., 1991. <i>Corpus, concordance,
collocation.</i> <st1:City w:st="on">Oxford</st1:City>: <st1:place
w:st="on"><st1:PlaceName w:st="on">Oxford</st1:PlaceName> <st1:PlaceType
w:st="on">University</st1:PlaceType></st1:place>
Press.</p>
<p class="MsoNormal"
style="margin: 0.1in 0in 0.0001pt 0.5in; text-indent: -0.5in;"><span
class="w"><a
href="http://scholar.google.com/url?sa=U&q=http://portal.acm.org/ft_gateway.cfm%3Fid%3D234287%26type%3Dpdf%26coll%3DGUIDE%26dl%3D"><span
style="color: windowtext; text-decoration: none;">Smadja,
T.F.,<span style=""> </span>KR McKeown, V Hatzivassiloglou</span><span
style="color: windowtext; text-decoration: none;"> . 1996.
Translating </span><span
style="color: windowtext; text-decoration: none;">collocations </span><span
style="color: windowtext; text-decoration: none;">for bilingual
lexicons: A statistical approach</span></a>.</span> <i style="">Computational
Linguistics</i>, 1996</p>
<p class="MsoNormal"
style="margin: 0.1in 0in 0.0001pt 0.5in; text-indent: -0.5in;">Widdowson,
H.G., 1989. Knowledge of language and
ability for use. <i>Applied linguistics,</i> 10(2), 128-137.</p>
<p class="g"
style="margin: 0.1in 0in 0.0001pt 0.5in; text-indent: -0.5in;"><span
class="w"><u><o:p><span style="text-decoration: none;"> </span></o:p></u></span></p>
<br>
<br>
Rusmadi Baharudin wrote:<br>
<blockquote type="cite" cite="mid000c01c53590$75f720e0$8017010a@P774">
<pre wrap="">There is a huge number of international bibliography on collocations and
idioms you can find on this website
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.bbaw.de/forschung/kollokationen/bibliography/a.html">http://www.bbaw.de/forschung/kollokationen/bibliography/a.html</a>
-----Original Message-----
From: mc_weirdo [<a class="moz-txt-link-freetext" href="mailto:mc_weirdo@yahoo.com">mailto:mc_weirdo@yahoo.com</a>]
Sent: Tuesday, March 29, 2005 2:45 AM
To: <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:lexicographylist@yahoogroups.com">lexicographylist@yahoogroups.com</a>
Subject: [Lexicog] collocations
Hi everybody!
I'm writing a paper about collocations in dictionaries. Do you know
any sights that have articles on this topic?
Thanks in advance!
Mc
Yahoo! Groups Links
------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~-->
In low income neighborhoods, 84% do not own computers.
At Network for Good, help bridge the Digital Divide!
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://us.click.yahoo.com/EA3HyD/3MnJAA/79vVAA/HKE4lB/TM">http://us.click.yahoo.com/EA3HyD/3MnJAA/79vVAA/HKE4lB/TM</a>
--------------------------------------------------------------------~->
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://groups.yahoo.com/group/lexicographylist/">http://groups.yahoo.com/group/lexicographylist/</a>
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:lexicographylist-unsubscribe@yahoogroups.com">lexicographylist-unsubscribe@yahoogroups.com</a>
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://docs.yahoo.com/info/terms/">http://docs.yahoo.com/info/terms/</a>
</pre>
</blockquote>
<br>
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<table border=0 cellspacing=0 cellpadding=2>
<tr bgcolor=#FFFFCC>
<td align=center><font size="-1" color=#003399><b>Yahoo! Groups Sponsor</b></font></td>
</tr>
<tr bgcolor=#FFFFFF>
<td align=center width=470><table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0> <tr> <td align=center><font face=arial size=-2>ADVERTISEMENT</font><br><a href="http://us.ard.yahoo.com/SIG=1294d6q32/M=298184.6018725.7038619.3001176/D=groups/S=1709195911:HM/EXP=1112342538/A=2593423/R=0/SIG=11el9gslf/*http://www.netflix.com/Default?mqso=60190075" alt=""><img src="http://us.a1.yimg.com/us.yimg.com/a/ne/netflix/22305_0205_016_b_300250_a.gif" alt="click here" width="300" height="250" border="0"></a></td></tr></table> </td>
</tr>
<tr><td><img alt="" width=1 height=1 src="http://us.adserver.yahoo.com/l?M=298184.6018725.7038619.3001176/D=groups/S=:HM/A=2593423/rand=894747530"></td></tr>
</table>
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<br>
<tt><hr width="500">
<b>Yahoo! Groups Links</b><br>
<ul>
<li>To visit your group on the web, go to:<br><a href="http://groups.yahoo.com/group/lexicographylist/">http://groups.yahoo.com/group/lexicographylist/</a><br>
<li>To unsubscribe from this group, send an email to:<br><a href="mailto:lexicographylist-unsubscribe@yahoogroups.com?subject=Unsubscribe">lexicographylist-unsubscribe@yahoogroups.com</a><br>
<li>Your use of Yahoo! Groups is subject to the <a href="http://docs.yahoo.com/info/terms/">Yahoo! Terms of Service</a>.
</ul>
</tt>
</br>
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
</body>
</html>