<html><head><style type="text/css"><!-- DIV {margin:0px;} --></style></head><body>

<div style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;font-size:12pt"><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">Dear Dimitris,<br><br>I totally agree with you on TshwaneLex. This is really a easiest software to quicken your work. Unfortunately, there is no support to this academic license. I thing David and Gilles-Maurice will think about people with such a problem. Again, I see WeSay being a software of our dream in the future.<br><br>Regards,<br>Emmanuel Habumuremyi<br><br><div style="border-left: 2px solid rgb(16, 16, 255); margin: 5px 0px 5px 5px; padding-left: 5px; font-family: times new roman,new york,times,serif; font-size: 12pt;">----- Message d'origine ----<br>De : Andrew Hawke <ach@aber.ac.uk><br>À : Lexicographylist@yahoogroups.com<br>Envoyé le : Vendredi, 14 Mars 2008, 11h15mn 45s<br>Objet : [Lexicog]  Re: Lexicography
 Software<br><br>







    <div id="ygrp-text">
            <p>Dear Dimitris,<br>
<br>
If you're interested in software for academic (non-profit) purposes <br>
an academic licence for TshwaneLex is actually very reasonably <br>
priced. The great advantage of TshwaneLex is that it was designed by <br>
lexicographers and therefore has the features that lexicographers need most.<br>
<br>
Best wishes,<br>
Andrew<br>
<br>
At 08:57 14/03/2008, you wrote:<br>
>___________ _________ _________ _________ _________ _________ __<br>
>1a. Re: Lexicography Software<br>
>     Posted by: "Dimitris" <a rel="nofollow" ymailto="mailto:midiostri%40yahoo.co.uk" target="_blank" href="mailto:midiostri%40yahoo.co.uk">midiostri@yahoo. co.uk</a> midiostri<br>
>     Date: Thu Mar 13, 2008 12:12 pm ((PDT))<br>
><br>
>Dear Neal and Allan,<br>
>Thanks for your quick and very helpful replies. I have just downloaded<br>
>all the software you have suggested and I¢ll get to testing it as soon<br>
>as I find the time. I¢ll let you know about my conclusion.<br>
><br>
>Searching the net, I came across TshwaneLex. It seems like a very<br>
>professional tool but it is very pricey! :^)<br>
><br>
>Thanks again,<br>
>Dimitris<br>
><br>
><br>
><br>
>Messages in this topic (4)<br>
<br>
--<br>
Andrew Hawke | Golygydd Rheolaethol | Geiriadur Prifysgol Cymru, <br>
Llyfrgell Genedlaethol Cymru, Aberystwyth, SY23 3HH<br>
Andrew Hawke | Managing Editor| University of Wales Dictionary of the <br>
Welsh Language, National Library of Wales, Aberystwyth, SY23 3HH, UK<br>
ff./tel. +44 (0)1970 631012 | ffacs/fax: +44 (0)1970 631039 | <br>
<a rel="nofollow" ymailto="mailto:ach%40aber.ac.uk" target="_blank" href="mailto:ach%40aber.ac.uk">ach@aber.ac. uk</a> | gwe/web: <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.cymru.ac.uk/geiriadur/">http://www.cymru. ac.uk/geiriadur/</a><br>
Nid yw'r neges hon o angenrheidrwydd yn adlewyrchu barn Prifysgol <br>
Cymru / This message does not necessarily reflect the opinion of the <br>
University of Wales <br>
<br>
</p>
    </div>  


        
        </div><br></div></div><br>
                <hr size=1> Nouveau : téléphonez moins cher avec Yahoo! Messenger ! Découvez les tarifs exceptionnels pour appeler la France et l'international.
<a href="http://us.rd.yahoo.com/messenger/mail_taglines/default/*http://fr.beta.messenger.yahoo.com">Téléchargez</a> la version beta.
<span width="1" style="color: white;"/>__._,_.___</span>

<!-- Start Recommendations -->
<!-- End Recommendations -->



<!-- |**|begin egp html banner|**| -->

  <img src="http://geo.yahoo.com/serv?s=97476590/grpId=11682781/grpspId=1709195911/msgId=4346/stime=1205509171" width="1" height="1"> <br>

<!-- |**|end egp html banner|**| -->

    
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->

<br>
      <div style="font-family: verdana; font-size: 77%; border-top: 1px solid #666; padding: 5px 0;" >
      Your email settings: Individual Email|Traditional <br>
      <a href="http://groups.yahoo.com/group/lexicographylist/join;_ylc=X3oDMTJnY3BobnVuBF9TAzk3NDc2NTkwBGdycElkAzExNjgyNzgxBGdycHNwSWQDMTcwOTE5NTkxMQRzZWMDZnRyBHNsawNzdG5ncwRzdGltZQMxMjA1NTA5MTcx">Change settings via the Web</a> (Yahoo! ID required) <br>
      Change settings via email: <a href="mailto:lexicographylist-digest@yahoogroups.com?subject=Email Delivery: Digest">Switch delivery to Daily Digest</a> | <a href = "mailto:lexicographylist-fullfeatured@yahoogroups.com?subject=Change Delivery Format: Fully Featured">Switch to Fully Featured</a> <br>
           <a href="http://groups.yahoo.com/group/lexicographylist;_ylc=X3oDMTJlbnFubjBrBF9TAzk3NDc2NTkwBGdycElkAzExNjgyNzgxBGdycHNwSWQDMTcwOTE5NTkxMQRzZWMDZnRyBHNsawNocGYEc3RpbWUDMTIwNTUwOTE3MQ--">
        Visit Your Group 
      </a> |
      <a href="http://docs.yahoo.com/info/terms/">
        Yahoo! Groups Terms of Use
      </a> |
      <a href="mailto:lexicographylist-unsubscribe@yahoogroups.com?subject=Unsubscribe">
       Unsubscribe 
      </a> 
 <br>
    </div>
  <br>

<!-- |**|end egp html banner|**| -->


<span  style="color: white;"/>__,_._,___</span>
</body></html>