<!doctype html public "-//W3C//DTD W3 HTML//EN">
<html><head><style type="text/css"><!--
blockquote, dl, ul, ol, li { padding-top: 0 ; padding-bottom: 0 }
--></style><title>Re: [Lexicog] Collaborative lexicography
software?</title></head><body>
<div>You could look at<font face="Lucida Grande" size="+1"
color="#000000"> http://www.matapuna.org/</font></div>
<div><br></div>
<div>It says :</div>
<div>he MŪ°tŪ°puna Dictionary Writing System is a free, easy
to use, web-based, multi-user, multilingual dictionary writing system.
It is currently being used to compile Te Taura Whiri i te Reo
MŪ°ori / The MŪ°ori Language Commissions monolingual dictionary of
the MŪ°ori language.<br>
<br>
The system assists with many aspects of lexicography, including team
collaboration, routine error and consistency checking, corpus
searching, publishing, and progress monitoring in addition to the
traditional headword and entry management.<br>
<br>
The MŪ°tŪ°puna Dictionary Writing System was developed jointly
by Dave Moskovitz of Thinktank Consulting Limited and Te Taura Whiri i
te Reo MŪ°ori / The MŪ°ori Language Commission in Wellington,
Aotearoa / New Zealand. It won the 2004 New Zealand Computerworld
Excellence Award for use of IT in Government. It is a Free and Open
Software System distributed under the GPL version 2 license, and
registered with Sourceforge.<br>
<br>
If you have any questions about the software that are not answered on
this site, you can contact Dave for further information. If you're
interested in learning more about the Monolingual MŪ°ori
Dictionary, contact Waitangi Teepa.</div>
<div><br></div>
<div>At 3:52 PM +0000 14/4/08, Vincent Isles wrote:</div>
<blockquote type="cite" cite>I'm wondering if there is a web-based
collaborative lexicography<br>
software which I can install in a webserver, and which
automatically<br>
manages users and privileges?<br>
<br>
Ideally the package should also output a SF formatted file which I
can<br>
open using Toolbox.<br>
<br>
Any pointer to the correct direction will be appreciated.<br>
<br>
--Vincent Isles<br>
http://eduphil.org<br>
<br>
<br>
------------------------------------<br>
<br>
Yahoo! Groups Links<br>
<br>
<*> To visit your group on the web, go to:<br>
http://groups.yahoo.com/group/lexicographylist/<br>
<br>
<*> Your email settings:<br>
Individual Email | Traditional<br>
<br>
<*> To change settings online go to:<br>
http://groups.yahoo.com/group/lexicographylist/join<br>
(Yahoo! ID required)<br>
<br>
<*> To change settings via email:<br>
mailto:lexicographylist-digest@yahoogroups.com<br>
mailto:lexicographylist-fullfeatured@yahoogroups.com<br>
<br>
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:<br>
lexicographylist-unsubscribe@yahoogroups.com<br>
<br>
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:<br>
http://docs.yahoo.com/info/terms/</blockquote>
<div><br></div>
<div><br></div>
<x-sigsep><pre>--
</pre></x-sigsep>
<div><font color="#000000">Assistant Professor</font></div>
<div><font color="#000000">Department of Linguistics</font></div>
<div><font color="#000000">Room 579, Moore Hall</font></div>
<div><font color="#000000">University of Hawai'i at Manoa</font></div>
<div><font color="#000000">1890 East-West Road</font></div>
<div><font color="#000000">Honolulu, HI 96822</font></div>
<div><font color="#000000"><br></font></div>
<div><font color="#000000">nick.thieberger@hawaii.edu</font></div>
<div><font color="#000000"><br></font></div>
<div><font color="#000000">ph: +1 808 956 3240</font></div>
<span width="1" style="color: white;"/>__._,_.___</span>
<!-- Start Recommendations -->
<!-- End Recommendations -->
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<img src="http://geo.yahoo.com/serv?s=97476590/grpId=11682781/grpspId=1709195911/msgId=4419/stime=1208481585" width="1" height="1"> <br>
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<br>
<div style="font-family: verdana; font-size: 77%; border-top: 1px solid #666; padding: 5px 0;" >
Your email settings: Individual Email|Traditional <br>
<a href="http://groups.yahoo.com/group/lexicographylist/join;_ylc=X3oDMTJna2M3YmlvBF9TAzk3NDc2NTkwBGdycElkAzExNjgyNzgxBGdycHNwSWQDMTcwOTE5NTkxMQRzZWMDZnRyBHNsawNzdG5ncwRzdGltZQMxMjA4NDgxNTg1">Change settings via the Web</a> (Yahoo! ID required) <br>
Change settings via email: <a href="mailto:lexicographylist-digest@yahoogroups.com?subject=Email Delivery: Digest">Switch delivery to Daily Digest</a> | <a href = "mailto:lexicographylist-fullfeatured@yahoogroups.com?subject=Change Delivery Format: Fully Featured">Switch to Fully Featured</a> <br>
<a href="http://groups.yahoo.com/group/lexicographylist;_ylc=X3oDMTJlcjlkOHFvBF9TAzk3NDc2NTkwBGdycElkAzExNjgyNzgxBGdycHNwSWQDMTcwOTE5NTkxMQRzZWMDZnRyBHNsawNocGYEc3RpbWUDMTIwODQ4MTU4NQ--">
Visit Your Group
</a> |
<a href="http://docs.yahoo.com/info/terms/">
Yahoo! Groups Terms of Use
</a> |
<a href="mailto:lexicographylist-unsubscribe@yahoogroups.com?subject=Unsubscribe">
Unsubscribe
</a>
<br>
</div>
<br>
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
<span style="color: white;"/>__,_._,___</span>
</body>
</html>