<html><head><style type="text/css"><!-- DIV {margin:0px;} --></style></head><body>

<div style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;font-size:12pt"><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;">WeSay is fantastic. Easiest linguistic software I have ever known. Its ability to export data in MDF is an added value for someone who i rushing. <br><br>Emmanuel Habumuremyi<br>National University of Rwanda<br><br><div style="border-left: 2px solid rgb(16, 16, 255); margin: 5px 0px 5px 5px; padding-left: 5px; font-family: times new roman,new york,times,serif; font-size: 12pt;">----- Message d'origine ----<br>De : Dr. Jon Mills <j.mills@email.com><br>À : lexicographylist@yahoogroups.com<br>Envoyé le : Mercredi, 30 Avril 2008, 10h34mn 53s<br>Objet : Re: [Lexicog]  Collaborative lexicography software?<br><br>







    <div id="ygrp-text">
            <p>Vincent,<br>
I came across this website about WeSay dictionary compilation <br>
software <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.wesay.org/wiki/Main_Page">http://www.wesay. org/wiki/ Main_Page</a> . I haven't tried the <br>
software personally. Let us know what you think.<br>
Jon Mills <br>
<br>
--- In <a rel="nofollow" ymailto="mailto:lexicographylist%40yahoogroups.com" target="_blank" href="mailto:lexicographylist%40yahoogroups.com">lexicographylist@ yahoogroups. com</a>, "Vincent Isles" <islesv@...> <br>
wrote:<br>
><br>
> We're currently using PBwiki.com for our collaboration. .. Now, I <br>
know<br>
> that PBWiki is a primitive tool for lexicography (its only advantage<br>
> over word processor programs is the collaboration part), but PBwiki<br>
> had been successful in the past for a collaboration with this <br>
partner,<br>
> so I'm crossing my fingers. (The alternative would be yet another <br>
wiki<br>
> system.)<br>
> <br>
> Meanwhile, I've came across source version control software, and I'm<br>
> wondering if anybody had experience with this sort of thing for<br>
> lexicographical collaboration. What I'm looking at is just keeping a<br>
> most recent copy of the Toolbox data file in a server somewhere; the<br>
> system would keep track who made what changes.<br>
> <br>
> --Vincent Isles<br>
> <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://eduphil.org/">http://eduphil. org/</a><br>
> <br>
> --- In <a rel="nofollow" ymailto="mailto:lexicographylist%40yahoogroups.com" target="_blank" href="mailto:lexicographylist%40yahoogroups.com">lexicographylist@ yahoogroups. com</a>, "Vincent Isles" <islesv@><br>
> wrote:<br>
> ><br>
> > I was so happy after I've seen Matapuna <<a rel="nofollow" target="_blank" href="http://matapuna.org">http://matapuna. org</a>> I <br>
failed<br>
> > to realize I don't have  Python support in my webhost... So it <br>
seems<br>
> > I'm back to square one.<br>
> > <br>
> > --Vincent Isles<br>
> > <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://eduphil.org/">http://eduphil. org/</a><br>
> ><br>
><br>
<br>
</p>
    </div>  


        
        </div></div></div><br>
                <hr size=1> Nouveau : téléphonez moins cher avec Yahoo! Messenger ! Découvez les tarifs exceptionnels pour appeler la France et l'international.
<a href="http://us.rd.yahoo.com/messenger/mail_taglines/default/*http://fr.beta.messenger.yahoo.com">Téléchargez</a> la version beta.
<span width="1" style="color: white;"/>__._,_.___</span>

<!-- Start Recommendations -->
<!-- End Recommendations -->



<!-- |**|begin egp html banner|**| -->

  <img src="http://geo.yahoo.com/serv?s=97476590/grpId=11682781/grpspId=1709195911/msgId=4435/stime=1209573057" width="1" height="1"> <br>

<!-- |**|end egp html banner|**| -->

    
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->

<br>
      <div style="font-family: verdana; font-size: 77%; border-top: 1px solid #666; padding: 5px 0;" >
      Your email settings: Individual Email|Traditional <br>
      <a href="http://groups.yahoo.com/group/lexicographylist/join;_ylc=X3oDMTJncG91OGJuBF9TAzk3NDc2NTkwBGdycElkAzExNjgyNzgxBGdycHNwSWQDMTcwOTE5NTkxMQRzZWMDZnRyBHNsawNzdG5ncwRzdGltZQMxMjA5NTczMDU3">Change settings via the Web</a> (Yahoo! ID required) <br>
      Change settings via email: <a href="mailto:lexicographylist-digest@yahoogroups.com?subject=Email Delivery: Digest">Switch delivery to Daily Digest</a> | <a href = "mailto:lexicographylist-fullfeatured@yahoogroups.com?subject=Change Delivery Format: Fully Featured">Switch to Fully Featured</a> <br>
           <a href="http://groups.yahoo.com/group/lexicographylist;_ylc=X3oDMTJlbHAyMGwzBF9TAzk3NDc2NTkwBGdycElkAzExNjgyNzgxBGdycHNwSWQDMTcwOTE5NTkxMQRzZWMDZnRyBHNsawNocGYEc3RpbWUDMTIwOTU3MzA1Nw--">
        Visit Your Group 
      </a> |
      <a href="http://docs.yahoo.com/info/terms/">
        Yahoo! Groups Terms of Use
      </a> |
      <a href="mailto:lexicographylist-unsubscribe@yahoogroups.com?subject=Unsubscribe">
       Unsubscribe 
      </a> 
 <br>
    </div>
  <br>

<!-- |**|end egp html banner|**| -->


<span  style="color: white;"/>__,_._,___</span>
</body></html>