<head>

<style type="text/css">
<!--

/* start of attachment style */
       .ygrp-photo-title{
         clear: both;
         font-size: smaller;
         height: 15px;
         overflow: hidden;
         text-align: center;
         width: 75px;
       }
       div.ygrp-photo{
         background-position: center;
         background-repeat: no-repeat;
         background-color: white;
         border: 1px solid black;
         height: 62px;
         width: 62px;
       }

       div.photo-title 
         a,
         div.photo-title a:active,
         div.photo-title a:hover,
         div.photo-title a:visited {
           text-decoration: none; 
       }

       div.attach-table div.attach-row {
         clear: both;
       }

       div.attach-table div.attach-row div {
         float: left;
         /* margin: 2px;*/
       }

       p {
         clear: both;
         padding: 15px 0 3px 0;
         overflow: hidden;
       }

       p span {
          color: #628C2A;
       }

       div.ygrp-file {
         width: 30px;
         valign: middle;
       }
       div.attach-table div.attach-row div div a {
         text-decoration: none;
       }

       div.attach-table div.attach-row div div span {
         font-weight: normal;
       }

       div.ygrp-file-title {
         font-weight: bold;
       }
 /* end of attachment style */
        -->
        </style>
        </head>
<html><head>
<style type="text/css">
<!--
#ygrp-mkp{
  border: 1px solid #d8d8d8;
  font-family: Arial;
  margin: 14px 0px;
  padding: 0px 14px;
}
#ygrp-mkp hr{
  border: 1px solid #d8d8d8;
}
#ygrp-mkp #hd{
  color: #628c2a;
  font-size: 85%;
  font-weight: bold;
  line-height: 122%;
  margin: 10px 0px;
}
#ygrp-mkp #ads{
  margin-bottom: 10px;
}
#ygrp-mkp .ad{
  padding: 0 0;
}
#ygrp-mkp .ad a{
  color: #0000ff;
  text-decoration: none;
}
-->
</style>
</head>
<body>


<div>Dear Sapri,</div>
<div> </div>
<div>In order to convert your Microsoft word dictionary to a lexicographical program,</div>
<div>it should be tugged. You can look at http://<a href="http://www.sil.org/">www.sil.org</a> Download from there</div>
<div>Making Dictionaries: A Guide to Lexicography and the Multi-Dictionary Formatter</div>
<div>by David F. Coward [and] Charles E. Grimes, Waxhaw, NC: SIL International, 2000.</div>
<div>On pp. 13-29 you will find all necessary fields and their tugs.</div>
<div>This should be your first step.</div>
<div>The next step will be to find the appropriate lexicographic program. They are many.</div>
<div>Some of them available from the same site  <a href="http://www.sil.org/">www.sil.org</a><br>But do not rush to adopt one of them. First carefully consider your needs.</div>
<div>I do not know the size of your dictionary, but the process of tugging may take a</div>
<div>considerable time.</div>
<div> </div>
<div>Be-haclaha,</div>
<div> </div>
<div>Shalom uvraxa,</div>
<div> </div>
<div>Dr. Hayim Y. Sheynin </div>
<div> </div>
<div> </div>
<div class="gmail_quote">On Thu, Feb 12, 2009 at 9:54 AM, sapri sale <span dir="ltr"><<a href="mailto:safri22@yahoo.com">safri22@yahoo.com</a>></span> wrote:<br>
<blockquote style="BORDER-LEFT: #ccc 1px solid; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; PADDING-LEFT: 1ex" class="gmail_quote">
<div style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff">
<div style="WIDTH: 655px">
<div style="PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; WIDTH: 470px; PADDING-RIGHT: 25px; FLOAT: left; PADDING-TOP: 0px">
<div>
<p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td valign="top"><br>
<p><span style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #333333; FONT-SIZE: 10pt">Dear all,</span> 
<p><span style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #333333; FONT-SIZE: 10pt"> </span> 
<p><span style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #333333; FONT-SIZE: 10pt">I am writing the first dual dictionary, Indonesia-Hebrew # Hebrew-Indonesia since 2006 using Microsoft word program by using table system. I finished with Hebrew side but have difficulties editing them. </span>
<p><span style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #333333; FONT-SIZE: 10pt">Any suggestion what program I should use. </span>
<p><span style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #333333; FONT-SIZE: 10pt">Is there any possibility to convert my file (table) to other program?</span> 
<p><span style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #333333; FONT-SIZE: 10pt"> </span> 
<p><span style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #333333; FONT-SIZE: 10pt">Thank, </span> 
<p><span style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #333333; FONT-SIZE: 10pt">Sapri</span></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p></p></p></p></p></p></p></p></td></tr></tbody></table><br></p></div>
<div style="COLOR: white; CLEAR: both" width="1"></div></div></blockquote></div><br>




<!-- |**|begin egp html banner|**| -->

<br>

    
<br>

<!-- |**|end egp html banner|**| -->


<div width="1" style="color: white; clear: both;"/>__._,_.___</div>

<!-- Start Recommendations -->
<!-- End Recommendations -->



<!-- |**|begin egp html banner|**| -->

  <img src="http://geo.yahoo.com/serv?s=97476590/grpId=11682781/grpspId=1709195911/msgId=4831/stime=1234469635" width="1" height="1"> <br>

<!-- |**|end egp html banner|**| -->

  
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->

<br>
      <div style="font-family: verdana; font-size: 77%; border-top: 1px solid #666; padding: 5px 0;" >
      Your email settings: Individual Email|Traditional <br>
      <a href="http://groups.yahoo.com/group/lexicographylist/join;_ylc=X3oDMTJnZXNjOXY2BF9TAzk3NDc2NTkwBGdycElkAzExNjgyNzgxBGdycHNwSWQDMTcwOTE5NTkxMQRzZWMDZnRyBHNsawNzdG5ncwRzdGltZQMxMjM0NDY5NjM1">Change settings via the Web</a> (Yahoo! ID required) <br>
      Change settings via email: <a href="mailto:lexicographylist-digest@yahoogroups.com?subject=Email Delivery: Digest">Switch delivery to Daily Digest</a> | <a href = "mailto:lexicographylist-fullfeatured@yahoogroups.com?subject=Change Delivery Format: Fully Featured">Switch to Fully Featured</a> <br>
           <a href="http://groups.yahoo.com/group/lexicographylist;_ylc=X3oDMTJlcGZjZmRoBF9TAzk3NDc2NTkwBGdycElkAzExNjgyNzgxBGdycHNwSWQDMTcwOTE5NTkxMQRzZWMDZnRyBHNsawNocGYEc3RpbWUDMTIzNDQ2OTYzNQ--">
        Visit Your Group 
      </a> |
      <a href="http://docs.yahoo.com/info/terms/">
        Yahoo! Groups Terms of Use
      </a> |
      <a href="mailto:lexicographylist-unsubscribe@yahoogroups.com?subject=Unsubscribe">
       Unsubscribe 
      </a> 
 <br>
    </div>
  <br>

<!-- |**|end egp html banner|**| -->


<div style="color: white; clear: both;"/>__,_._,___</div>
</body>

</html>