taln'99

Anne Abeille abeille at LINGUIST.JUSSIEU.FR
Thu Feb 4 11:37:02 UTC 1999


>**********************************************************************
>*                                                                    *
>*              _____  _    _     _   _  _  ___   ___                 *
>*             |_   _|/ \  | |   | \ | ||/ / _ \ / _ \                *
>*               | | / _ \ | |   |  \| |  | (_) | (_) |               *
>*               | |/ ___ \| |___| |\  |   \__, |\__, |               *
>*               |_/_/   \_\_____|_| \_|     /_/   /_/                *
>*                                                                    *
>*                                                                    *
>*                              TALN'99                               *
>*             Traitement Automatique du Langage Naturel              *
>*                                                                    *
>*         Institut d'Etudes Scientifiques de Cargese (Corse)         *
>*                       du 12 au 17 juillet 1999                     *
>*                                                                    *
>**********************************************************************
>(see English version below)
>
>                                TALN'99
>                           Cargese (Corse)
>                       du 12 au 17 juillet 1999
>
>
>          DERNIER APPEL a COMMUNICATIONS ET EXTENSION DE DELAIS
>
>**********************************************************************
>
>*                                                                    *
>*               NOUVELLE DATE LIMITE : 21 FEVRIER 1999               *
>*                                                                    *
>**********************************************************************
>
>   La sixieme edition de la conference sur le Traitement Automatique
>des Langues Naturelles (TALN'99) se tiendra, du 12 au 17 juillet 1999,
>a l'Institut d'Etudes Scientifiques de Cargese, Corse. Etendue cette
>annee a une semaine, la conference comprendra des tutoriels et des
>ateliers thematiques. TALN'99 est organisee sous l'egide de l'ATALA
>(Association pour le Traitement Automatique des LAngues) et se tiendra
>conjointement avec la conference RECITAL'99 (appel a communications a
>paraitre separement).
>
>   Les langues officielles de la conference sont le francais et
>l'anglais.
>
>THEMES
>
>   Les communications, d'une duree de trente minutes, questions
>comprises, pourront porter sur tous les themes habituels du TALN,
>incluant, de facon non limitative:
>
>     lexique            morphologie    syntaxe        semantique
>     pragmatique        discours       analyse        generation
>     resume             dialogue       traduction automatique
>     approches logiques, symboliques et statistiques
>
>   TALN'99 souhaite egalement accueillir des contributions de domaines
>proches dans lesquels le TALN joue un role important, tels que :
>
>     aspects cognitifs
>     terminologie, acquisition de connaissances a partir de textes
>     extraction d'information
>     recherche documentaire
>     linguistique de corpus
>     utilisation d'outils de TALN pour la modelisation linguistique
>     enseignement assiste par ordinateur
>     linguistique mathematique
>
>   Enfin, sont aussi attendus des travaux sur des applications du
>TALN, specifiques, implementees et evaluees, faisant ressortir leurs
>aspects scientifiques et les enseignements tires.
>
>Des demonstrations de systemes pourront etre proposees, en complement
>d'articles scientifiques. L'emploi du temps de la conference
>comprendra une session pour ces demonstrations.
>
>   En outre, le comite de programme selectionnera parmi les
>communications acceptees deux articles pour publication (dans une
>version etendue) dans la revue Traitement automatique des langues
>(T.A.L.).
>
>
>CALENDRIER
>
>Nouvelle date limite de soumission : 21 fevrier 1999
>Notification aux auteurs :  12 avril 1999
>Version finale :            10 mai 1999
>Conference :                12-17 juillet 1999
>
>
>CRITERES DE SELECTION
>
>   Les auteurs sont invites a soumettre des travaux de recherche
>originaux, n'ayant pas fait l'objet de publications anterieures. Les
>soumissions seront examinees par au moins deux specialistes du
>domaine. Seront considerees en particulier :
>
>     - l'importance et l'originalite de la contribution,
>     - la correction du contenu scientifique et technique,
>     - la discussion critique des resultats, en particulier par
>       rapport aux autres travaux du domaine,
>     - la situation des travaux dans le contexte de la recherche
>       internationale,
>     - l'organisation et la clarte de la presentation,
>     - l'adequation aux themes de la conference.
>
>   Les articles selectionnes seront publies dans les actes de la
>conference.
>
>MODALITES DE SOUMISSION
>
>   Les soumissions seront anonymes ; elles ne devront donc comporter
>aucun nom d'auteur ni auto-citation. Les articles soumis ne devront
>pas depasser 10 pages en Times 12, espacement simple, soit environ
>3000 mots, figures, exemples et references compris. Une feuille de
>style LaTeX et un modele Word sont ou seront tres bientot disponibles
>sur le site web de la conference
>(http://talana.linguist.jussieu.fr/taln99/). Les articles doivent
>parvenir au comite d'organisation avant le 21 fevrier 1999, en trois
>exemplaires papier, et peuvent etre accompagnes d'une version
>electronique.
>
>LES ARTICLES DOIVENT MENTIONNER UN OU PLUSIEURS THEMES PARMI CEUX
>PROPOSES DANS CET APPEL, AINSI QU'UNE LISTE DE MOTS-CLES, DONT LE
>CHOIX EST LIBRE.
>
>Adresse electronique: taln99 at linguist.jussieu.fr
>Adresse postale: TALaNa - UFRL - Universite Paris 7
>                 Case 7003 - 2, place Jussieu
>                 75251 Paris Cedex 05 - France
>
>Formats des soumissions electroniques :
>
>   Les soumissions electroniques DOIVENT etre accompagnees d'une
>soumission papier. Les auteurs devront envoyer leur soumission en
>document attache a un courrier electronique adresse a
>taln99 at linguist.jussieu.fr, avec pour titre "TALN submission". Une
>page d'identification separee (contenant le titre de la communication,
>le nom, l'affiliation, l'adresse postale et electronique, le numero de
>telephone et de fax de l'auteur) devra egalement etre attachee. L'un
>des formats suivants doit IMPERATIVEMENT etre employe :
>
>     - source LaTeX auto-suffisant (les styles non standards ou differents de
>ceux fournis pour taln'99 devront etre inclus dans le fichier source) ET
>PostScript
>
>     OU
>
>     - RTF (Word) ET PostScript
>
>IMPORTANT : les versions PostScript doivent etre au format A4, et non
>Lettre US.
>
>INFORMATIONS PRATIQUES
>
>Les informations pratiques seront precisees ulterieurement, notamment
>sur le site web de la conference
>(http://talana.linguist.jussieu.fr/taln99/)
>
>Une reduction sera consentie aux membres de l'ATALA. L'inscription a
>l'ATALA sera proposee conjointement a l'inscription a TALN'99.
>
>----------------------------------------------------------------------
>
>
>                               TALN'99
>                      Cargese (Corsica, France)
>                          12 - 17 July 1999
>
>              LAST CALL FOR PAPERS AND DEADLINE EXTENSION
>
>**********************************************************************
>
>*                                                                    *
>*             EXTENDED DEADLINE : FEBRUARY, 21 1999                  *
>*                                                                    *
>**********************************************************************
>
>   The Sixth Conference on Natural Language Processing (TALN'99) will
>be held at the Institute for Scientific Studies at Cargese, Corsica,
>France, 12. - 17. July, 1999. TALN'99 will last a whole week, and
>will include both workshops and tutorials. TALN'99 is organized under
>the auspices of ATALA (Association pour le Traitement Automatique des
>Langues, Association for NLP) and will take place jointly with the
>RECITAL'99 conference (call for papers to be issued separately).
>
>   The official languages of the conference are French and English.
>
>   Papers are invited for thirty minute talks, question period
>included, in all areas of NLP, including (but not limited to) :
>
>     lexicon            morphology     syntax         semantics
>     pragmatics         discourse      parsing        text generation
>     abstraction/summarization         dialogue       machine translation
>     logical,symbolical and statistical approaches
>
>TALN'99 also welcomes submissions from fields for which NLP plays an important
>role, as long as those submissions emphasize their NLP dimension.
>
>     cognitive aspects
>     terminology, knowledge acquisition
>     information extraction
>     documentary retrieval
>     corpus linguistics
>     management and acquisition of linguistic resources
>     computer assisted learning
>     mathematical linguistics
>     NLP tools for linguistic modelization
>
>   Also, TALN'99 invites submissions focusing on NLP applications
>which have been implemented, tested and evaluated and emphasizing the
>scientific aspects and conclusions drawn.
>
>Demos can also be proposed, in addition to a standard paper. A
>scheduled session for these demos is planned as part of the
>conference.
>
>   Moreover, the programme committee will select two papers among the
>papers accepted. An extended version of these two papers will be
>published in the journal "Traitement Automatique des Langues"
>(T.A.L.).
>
>CALENDAR
>
>extended submission deadline :     February, 21 1999
>notification to authors : April, 12 1999
>final version due :       May, 10 1999
>conference:               July, 12-17 1999
>
>
>SELECTION
>
>   Authors are invited to submit original, previously unpublished
>research work. Submissions will be reviewed by at least two
>specialists of the domain. Decisions will be based on the following
>criteria :
>
>     - importance and originality of the paper
>     - soundness of the scientific and technical content
>     - comparison of the results obtained with other relevant work
>     - clarity of the exposition
>     - relevance to the topics of the conference
>
>   Accepted papers will be published in the proceedings of the
>conference.
>
>
>SUBMISSION PROCEDURE
>
>   Submissions will be anonymous, and should therefore not include the
>author's name, nor any self-reference. Their maximum length is ten
>pages, in Times 12, single spaced (approx. 3000 words), including
>figures, examples and references. A LaTeX style file and a Word
>template are or will be shortly available on the web site of the conference
>(http://talana.linguist.jussieu.fr/taln99/).
>
>   Three hard-copies of the paper must be received by February, 21 1999.
>Authors are also encouraged to send an electronic version of
>their paper.
>
>AUTHORS ARE ASKED TO SPECIFY ONE OR SEVERAL THEMES, TO BE CHOSEN AMONG
>THE THEMES CITED ABOVE, AND A LIST OF KEY WORDS.
>
>email address : taln99 at linguist.jussieu.fr postal
>address : TALaNa - UFRL - Universite de Paris 7
>     case 7003 - 2, pl. Jussieu
>     75251 Paris Cedex 05 - France
>
>Guidelines for electronic submission :
>
>   Electronic submissions MUST be accompanied by a standard, mail
>submission. Authors should send their submission (neither compressed
>nor encoded) via email as an attached file to
>taln99 at linguist.jussieu.fr, specifying "TALN submission" as the
>subject. A separate identification page (with the following
>information : title of the paper, author's name, affiliation, postal
>address, email address, fax and telephone number) should also be
>attached. Papers MUST be sent in one of the following formats :
>
>     - self-contained LaTeX source (including non standard or non
>TALN'99 styles) AND PostScript version.
>
>     OR
>
>     - RTF (Word) document AND PostScript version.
>
>IMPORTANT :
>All the PostScript versions must be in A4 format, and not US Letter.
>
>PRACTICAL INFORMATION
>
>Practical information will be detailed shortly on the conference web
>site (http://talana.linguist.jussieu.fr/taln99/) and in a further call.
>Please note that members of the ATALA
>association will benefit from reduced registration fees.
>
>----------------------------------------------------------------------
>
>COMITE DE PROGRAMME / PROGRAMME COMMITTEE :
>
>
>Pascal Amsili, TALaNa (Paris) (president/chairman)
>
>Anne Abeille, TALaNa (Paris)
>Nicholas Asher, University of Texas (Austin)
>Philippe Blache, LPL (Aix-en-Provence, France)
>Christian Boitet, CLIPS-GETA (Grenoble)
>Andree Borillo, ERSS (Toulouse)
>Pierrette Bouillon, ISSCO (Geneve)
>Myriam Bras, IRIT (Toulouse)
>Jo Calder, CCS & HCRC (University of Edinburgh)
>Beatrice Daille, IRIN (Nantes)
>Laurence Danlos, TALaNa (Paris)
>Dominique Estival, University of Melbourne
>Claire Gardent, Universitat des Saarlandes (Saarbruecken)
>Damien Genthial, CLIPS-TRILAN (Grenoble)
>Benoit Habert, ENS Fontenay (Fontenay-aux-Roses, France)
>Pierre Isabelle, DIRO (Montreal)
>Christian Jacquemin, IUT de Nantes
>Daniel Kayser, LIPN (Paris)
>Geert-Jan Kruijff, Univerzita Karlova (Praha)
>Eric Laporte, CERIL, Universite de Marne-la-Vallie
>Piet Mertens, CCL K.U. Leuven
>Detmar Meurers, Universitat Tuebingen
>Georges Moracchini, Universite de Corse, Corte
>Fiammetta Namer, Universite de Nancy II (France)
>Cecile Paris, CSIRO (Sidney)
>Patrick Paroubek, LIMSI (Paris)
>Jean-Marie Pierrel, LORIA (Nancy, France)
>Alain Polguere, Universite de Montreal
>Owen Rambow, Cogentex (Ithaca, NY)
>Philip Resnik, University of Maryland
>Gerard Sabah, LIMSI (Paris)
>Louisa Sadler, University Essex (Colchester, UK)
>Max Silberztein, GRELIS (Besancon)
>Evelyne Tzoukermann, Bell-Labs (Murray Hill, NJ)
>Jacques Vergne, GREYC (Caen, France)
>Jean Veronis, LPL (Aix-en-Provence)
>Bernard Victorri, ELSAP (Caen, France)
>Eric Wehrli, LATL (Geneve)
>Annie Zaenen, XRCE (Grenoble)
>Remi Zajac, New Mexico State University
>Pierre Zweigenbaum, DIAM (Paris)
>
>----------------------------------------------------------------------
>                          COMITE D'ORGANISATION/ORGANIZING COMMITTEE
>
>                          Anne Abeille
>                          Pascal Amsili (President/President)
>                          Marie-Helene Candito
>                          Patrick Caudal
>                          Lionel Clement
>                          Laurence Danlos
>                          Veronika Gendner
>                          Kim Gerdes
>                          Sylvain Kahane
>                          Alexandra Kinyon
>                          Manuela Leahu
>                          Laurent Roussarie
>
>                          et les autres membres de l'equipe TALaNa
>                          and the other members of the TALaNa team
>
>
>**********************************************************************
>*                          TALN'99                                   *
>* mailto:taln99 at linguist.jussieu.fr                                  *
>* http://talana.linguist.jussieu.fr/taln99                           *
>* TALaNa - UFRL - Universite Paris 7                                 *
>* case 7003 - 2, place Jussieu             Til. : (33) 1 44 27 53 70 *
>* 75251 Paris Cedex 05 - France             Fax : (33) 1 44 27 79 19 *
>**********************************************************************
>



More information about the LFG mailing list