<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Plain Text Char";
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.PlainTextChar
{mso-style-name:"Plain Text Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Plain Text";
font-family:"Calibri","sans-serif";}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal">Hello all,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Here is a summary of replies to my query about how people have modeled Spanish headless NPs that function like English one-anaphora (e.g., “las nuevas”, i.e. “the new”, meaning “The new ones”).<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">John Payne pointed me to his work <span style="color:black">
‘Fusion of functions: The syntax of <i>once</i>, <i>twice</i> and <i>thrice</i>’ (John Payne, Rodney Huddleston and Geoffrey K. Pullum).
<i>Journal of Linguistics</i> (43) 2007: 565-603.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText">Ivan Sag pointed me to Frank Van Eynde. 2006. NP-Internal Agreement and the Structure of the Noun Phrase. Journal of Linguistics 42: 139--186.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText"><a href="http://lingo.stanford.edu/sag/papers/vaneynde-nom.pdf">http://lingo.stanford.edu/sag/papers/vaneynde-nom.pdf</a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoPlainText">Steve Wechsler pointed me to his paper on Russian adjectives with Hyun-Jong Hahm in LFG 2007.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoPlainText">Martin Forst suggested I check the ParGram analyses for Norwegian and German (at
<a href="http://decentius.aksis.uib.no/logon/xle.xml">http://decentius.aksis.uib.no/logon/xle.xml</a>)<o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Ash Asudeh mentioned Kuhn, Jonas. 2001. Resource sensitivity in the syntax-semantics interface and the German split NP construction. In W. Detmar Meurers and Tibor Kiss, eds., Constraint-Based Approaches to Germanic Syntax. Stanford, CA:
CSLI Publications.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoPlainText">Alex Alsina mentioned Luis Eguren’s paper in Lingua 2010 with examples like: talking about naranjas, you can say "¿Tienes sin piel?" "¿Tienes que sean fáciles de pelar?".<o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoPlainText">I think it is reasonable to think that the Adj introduces an optional anaphoric PRED one level up, to give the NP a PRED value (as do Hyun Jong and Steve). This is consistent with John’s work as well…<o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText">Thanks to all!<o:p></o:p></p>
<p class="MsoPlainText">Bruno<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Bruno Estigarribia</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Assistant Professor of Spanish, Department of Romance Languages and Literatures</span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Research Assistant Professor of Psychology, Cognitive Science Program</span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Investigator, Carolina Institute for Developmental Disabilities</span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Dey Hall, Room 332</span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">University of North Carolina at Chapel Hill</span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><a href="mailto:estigarr@email.unc.edu"><span style="color:blue">estigarr@email.unc.edu</span></a></span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">917-348-8162<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>