<html><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div apple-content-edited="true"><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div><div># Apologies for cross-postings<br><br>We are pleased to announce the publication of a Special Volume of Linguistic<br>Issues in Language Technology (LiLT; <a href="http://cslipublications.stanford.edu/LiLT)">http://cslipublications.stanford.edu/LiLT)</a> on the <div>Interaction of Linguistics and Computational Linguistics, with contributions from a </div><div>wide-range of luminaries from Linguistics and Computational Linguistics:</div><div><br><a href="http://elanguage.net/journals/index.php/lilt/issue/current">http://elanguage.net/journals/index.php/lilt/issue/current</a><br><br>Table of Contents:<br><br>The Interaction between Linguistics and Computational Linguistics<br>Timothy Baldwin and Valia Kordoni<br><br>Data-Intensive Experimental Linguistics<br>Steven Abney<br><br>On Achieving and Evaluating Language-Independence in NLP<br>Emily Bender<br><br>Bootstrapping the Language Archive<br>Steven Bird<br><br>A Pendulum Swung too Far<br>Kenneth Church<br><br>Computational Linguistics without Linguistics? View from Prague<br>Eva Hajičová<br><br>How relevant is linguistics to computational linguistics?<br>Mark Johnson<br><br>Zipf's Law and l'Arbitraire du Signe<br>Martin Kay<br><br>(Xx*-)Linguistics: Because We Love Language<br>Tracy Holloway King<br><br>Variety, Idiosyncracy, and Complexity in Language and Language Technologies<br>Lori Levin<br><br>Romantics and Revolutionaries<br>Mark Steedman<br><br><br>Tim Baldwin (University of Melbourne)<br>Valia Kordoni (DFKI GmbH and Saarland University)</div></div></div><div><br></div></div></span></div><br><br><div apple-content-edited="true"> <span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div><div><div><div>--</div><div>PD Dr. Valia Kordoni,</div><div>Senior Researcher </div><div>DFKI GmbH</div><div>Language Technology</div><div>Alt Moabit 91c<br>D-10559 Berlin<br>Germany</div><div>Tel (New): ++49 30/238 95-1820</div><div>Fax (New): ++49 30/238 95-1810</div><div>email: <a href="mailto:kordoni@dfki.de">kordoni@dfki.de</a></div><div><br></div><div>-------------------------------------------------------------</div><div>Deutsches Forschungszentrum fuer Kuenstliche Intelligenz GmbH</div><div>Firmensitz: Trippstadter Strasse 122, D-67663 Kaiserslautern</div><div><br></div><div>Geschaeftsfuehrung:</div><div>Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Wolfgang Wahlster (Vorsitzender)</div><div>Dr. Walter Olthoff</div><div><br></div><div>Vorsitzender des Aufsichtsrats:</div><div>Prof. Dr. h.c. Hans A. Aukes</div><div><br></div><div>Amtsgericht Kaiserslautern, HRB 2313</div><div>-------------------------------------------------------------</div><div><br></div></div><div><br></div></div><br></div><br></div></span><br class="Apple-interchange-newline"></div></span><br class="Apple-interchange-newline"></div></span><br class="Apple-interchange-newline"> </div><br></body></html>