[lg policy] dissertation: El Elemento Espa ñol en la Lengua Chamorra (Islas Marianas)

[Harold Schiffman]

 El Elemento Español en la Lengua Chamorra (Islas Marianas)

Institution: Universidad Complutense de Madrid
Program: Filologia Espanola I
Dissertation Status: Completed
Degree Date: 1996

Author: Rafael Rodriguez-Ponga Salamanca

Dissertation Title: El Elemento Español en la Lengua Chamorra (Islas Marianas)

Dissertation URL: http://eprints.ucm.es/3664/

Linguistic Field(s): Lexicography

Subject Language(s): Chamorro (cha)
                            Spanish (spa)

Dissertation Director:
Gregorio Salvador
Antonio Quilis

Dissertation Abstract:

The dissertation studies the Chamorro vocabulary of Spanish origin. One by
one, 5000 words with their etymologies and sources (dictionaries and other
books, and interviews to 30 native speakers on Guam, Rota, Saipan and Tinian).

It also includes a study of some aspects of the Chamorro language
orthography, phonology and grammar; the situation of the Chamorro language;
and a brief history of the Marianas.

http://linguistlist.org/issues/20/20-3877.html

-- 
**************************************
N.b.: Listing on the lgpolicy-list is merely intended as a service to
its members
and implies neither approval, confirmation nor agreement by the owner
or sponsor of the list as to the veracity of a message's contents.
Members who disagree with a message are encouraged to post a rebuttal.
(H. Schiffman, Moderator)

For more information about the lgpolicy-list, go to
https://groups.sas.upenn.edu/mailman/
listinfo/lgpolicy-list
*******************************************

_______________________________________________
This message came to you by way of the lgpolicy-list mailing list
lgpolicy-list at groups.sas.upenn.edu
To manage your subscription unsubscribe, or arrange digest format: https://groups.sas.upenn.edu/mailman/listinfo/lgpolicy-list