[lg policy] Bronitsky and Associates/From All Directions, April 16, 2010

Harold Schiffman hfsclpp at GMAIL.COM
Sat Apr 17 14:27:34 UTC 2010


---------- Forwarded message ----------
From: Gordon Bronitsky <bronitsky at bronitskyandassociates.com>



 FROM ALL DIRECTIONS INDIGENOUS AND REGIONAL CULTURES
AND WORLD MARKETS

News from Bronitsky and Associates
Bringing Together Indigenous Peoples and the World Since 1992

Dr Gordon Bronitsky, President, Bronitsky and Associates, 216 Edith SE,
Albuquerque, NM 87102, cell 505-238-3739; e-mail
bronitsky at bronitskyandassociates.com

European Office:
Dirk Steitz, Hofackerring 11, 79206 Breisach 3, Germany; Tel: +49 7664-408
972; e-mail  europe at bronitskyandassociates.com
 ------------------------------

a bi-monthly newsletter from Bronitsky and Associates about events and
people from Indigenous and Regional cultures in the international scene -
festivals, funding, conferences, publications and current issues.

Correspondence, subscription/unsubscription, opportunities, talent news,
etc. should be directed to the United States office

Circulation: 5634
 ------------------------------

Number 99, April 30, 2010
NOTE: This issue is coming out early because we’ll be touring Sami rights
pioneer Magne Ove Varsi to the US April 18-May 1. I’ll be accompanying Mr.
Varsi as tour manager and blogging the tour daily so I want to encourage you
to follow the tour along on our blog at
www.bronitskyandassociates.com/wordpress and our next issue is #100! Our
News - what's keeping us busy!
  IndigeNOW! Indigenous Opera From Three Continents and Four Countries
  Maxwell Street Klezmer Band to Tour to Lithuania
  Throat Singers From Nunavut to Indian Market
  Gordon Bronitsky to Speak in Volgograd and Moscow, Russia, in May
  Gordon Bronitsky Spoke at McMurry University, Abilene, Texas
  Mariachi Imperial de America in Albania and Macedonia
  Sami rights pioneer Magne Ove Varsi - US Tour April 18-May 1 For Your
Diary
  Events
  Festivals
  Funding
  Conferences
  Publications
  Call for Submissions and Papers News Sites of Interest Our News - what's
keeping us busy! IndigeNOW! Indigenous Opera From Three Continents and Four
Countries

When you hear the word Opera, what do you think of? Buxom women with metal
bodices and Viking hats? Sobbing clowns covered in blood? Suicidal sopranos
hurling themselves from castles? How about dispossessed Aboriginal peoples?
Cutting-edge Native American composers? Traditional Sami chants mixed up to
fresh beats and new stories? If these things don't come to mind now, they
will--after you experience IndigeNOW!, the first annual festival of
Indigenous Opera from Three Continents and Four Countries. Now in
development, this will definitely be a project to watch for! Check out
www.bronitskyandassociates.com/indigenow.htm for more information.
Maxwell Street Klezmer Band to Tour to Lithuania

We are delighted to announce that we are working with the United States
embassy in Lithuania to bring the Maxwell Street Klezmer Band (
www.klezmerband.com) May 17-24 to perform in Vilnius in May at the Tolerance
Center of the Vilna Gaon State Museum.

The Maxwell Street Klezmer Band has been one of the Midwest's premiere
Klezmer Bands for over twenty years, performing regionally, nationally and
worldwide. Maxwell Street has been central to the revival of traditional
Jewish music in the Midwest. It is one of the true Klezmer "Big Bands,"
recalling the rich, jazzy sounds of the Swing Era.

Bronitsky and Associates previously toured the Fernando Cellicion
Traditional Zuni Dancers to Lithuania in 2002.

Here is the schedule so far:

Monday April 19

3:00-4:30 pm: Sami Rights and Self-Determination
Burdine Hall 337

May 19

18:00: Tolerance Center, Naugarduko 10/2

May 21

17:00: Folk Festival Atataria Lamzdziaia
Kaunas Military Hall, Mickeviciaus g. 19, Kaunas
Throat Singers From Nunavut to Indian Market

Bronitsky and Associates are working with Bruce Bernstein, the Director of
the Southwestern Association for Indian Arts (SWAIA) to bring Inuit throat
singers Lois Suluk Locke and Maria Illungiayok to perform in Santa Fe during
Indian Market August 19-22. Santa Fe Indian Market is the largest, oldest
and most prestigious market and juried show for American Indian artists,
traditional and contemporary, throughout the United States (
http://swaia.org/). Lois Suluk Locke and Maria Illungiayok are the first
Canadian Indigenous artists to perform during Indian Market week. You can
learn more about these talented performers at
http://bronitskyandassociates.com/inuit.htm.
Gordon Bronitsky to Speak in Volgograd and Moscow, Russia, in May

The Administration of the Volgograd Region, Russia, has invited Gordon
Bronitsky to speak at the First International Art Festival, “On the Main
Height of Russia,” May 8-9. The festival will showcase the performances of
some of the best Russian and international artists. There will also be a
major open forum devoted to a discussion on issues affecting international
cultural exchange. The mission of the festival is to support the key themes
of peace, tolerance, mutual understanding and cultural dialogue between
nations.

As we write this, there is also interest in bringing Dr. Bronitsky to speak
after the festival at the American Center in Moscow and to meet with the
Artistic Director of the Kalmyk State Dance Theatre "Oiraty" in Elista, the
capital of the Russian Republic of Kalmykia.
Gordon Bronitsky Spoke at McMurry University, Abilene, Texas

Gordon Bronitsky, founder and President of Bronitsky and Associates, spoke
at McMurry University in Abilene, Texas, as part of a symposium entitled The
Quest: An Academic Institution Seeks to Honor Native Americans.

It was an exciting and challenging experience to be with so many people
honestly wrestling with legacies of the past and charting a new future. You
can read more about it at
http://www.reporternews.com/news/2010/mar/12/speaker-has-challenge-for-mcmurry/
 and on our blog athttp://bronitskyandassociates.com/wordpress/
Mariachi Imperial de America in Albania and Macedonia

Touring under the auspices of the State Department and the United States
embassies in Albania and Macedonia, Mariachi Imperial de America wowed
audiences in those countries. We hope to post images from the tour on our
website soon but for right now, you can read about the tour on our blog at
http://bronitskyandassociates.com/wordpress/ and you can see video clips
from the tour at http://www.youtube.com/watch?v=4tN0fHbXsTA.
Sami rights pioneer Magne Ove Varsi - US Tour April 18-May 1

Bronitsky and Associates will tour Sami rights pioneer to the US April
18-May 1. He is the founder/director of the Gáldu Resource Centre for the
Rights of Indigenous Peoples in Kautokeino, Norway (www.galdu.org). The
resource centre was created to increase information about the rights of Sami
and other indigenous peoples.

Mr. Varsi’s diverse career also includes:

   - lecturer in journalism at the Sámi University College
   - news editor for SVT Sápmi in connection with the establishment and
   joint Nordic Sámi TV news on SVT2, NRK 1 and YLE
   - president of the Sámi Journalisstaid Seari (Sámi Journalists
   Association) 1998-2001
   - and many other journalistic and international activities

Mr. Varsi’s lecture topics include

   - Sami self-determination
   - Territories, lands, and natural resources
   - Indigenous intellectual property rights

Tour stops will include

   - University of Texas at Austin
   - Diné College, Tsaile, Arizona (the college of the Navajo Nation)
   - University of Hawai’i
   - University of Minnesota, and
   - Fond du Lac Tribal and Community College, Cloquet, Minnesota

Many of his appearances will be open to the public and his schedule is
posted on our website at
http://www.bronitskyandassociates.com/OveVarsiTour.htm.

We hope many of you will have the opportunity to meet him and hear him
speak!

Back to Top
For Your Diary

If you would like to list an event, activity or publication with us, please
forward details to bronitsky at bronitskyandassociates.com  before the 28th of
each month to ensure its inclusion in the next FROM ALL DIRECTIONS
newsletter.
Events

Gathering of Nations Powwow
April 22-24
University of New Mexico Football Field
Albuquerque, New Mexico
http://www.gatheringofnations.com

Back to Top
Festivals

Message Sticks Indigenous Film Festival
Sydney Opera House
Sydney, Australia
May 6, 2010
http://www.sydneyoperahouse.com/About/program_Message_Sticks.aspx

Nepal International Indigenous Film Festival 2010
Theme--Indigenous Wisdom and Youth
Kathmandu, Nepal
May 27-30, 2010
www.ifanepal.org.np

Wairoa Maori Film Festival 2010
Wairoa, New Zealand
June 4-7, 2010
http://www.eventfinder.co.nz/2010/jun/wairoa/wairoa-maori-film-festival-2010

Guelaguetza
Last two weeks of July
Oaxaca, Mexico

This may be Oaxaca's most famous festival with visitors attending from
around the world. Also known as Lunes del Cerro, regional dancers from
throughout the state express their culture on the last two Mondays of the
month. The colorful event takes place in an outdoor amphitheater on Fortin
Hill, above Oaxaca City, Mexico.

Back to Top
Funding

Native Arts & Cultures Foundation, now fully operational, gears up for an
active year.
Vancouver, Wa. – The Native Arts & Cultures Foundation (NACF) announced
today that it has now fully staffed its operations and is gearing up to
announce its inaugural grant guidelines this spring. The Foundation’s board
is also growing. Actor Adam Beach (Salteaux Tribe), will serve on the
Foundation’s advisory board and Keller George (Oneida Nation) has joined the
Foundation’s board of trustees.

Adam Beach (Salteaux Tribe), renowned television and film actor, joins Buffy
Sainte Marie on the Foundation’s advisory board. With an extensive career as
an actor, he was most recently seen in the Clint Eastwood film Flags of our
Fathers. Adam also spends time visiting schools and serving as an
inspirational speaker to Native American children.

“As indigenous people, we need to express and sustain our own stories
through the arts,” says Adam Beach. “Acting has been a positive experience
in my life, and I would like to see more opportunities for youth to develop
artistically. We need a national organization like the Native Arts &
Cultures Foundation to champion and fund indigenous arts.”

Keller George (Oneida Nation), a well-known figure in Indian Country, is the
newest member the board of trustees. Keller George brings decades of
experience to the organization as former president of the United South and
Eastern Tribes and through his extensive work across the country with
National Congress of the American Indians, National Museum of the American
Indian, Standing Stone Media and many others.

The Foundation has established offices at the Fort Vancouver Historic
Preserve, in the Portland metropolitan area. With President and Chief
Executive Officer, Tara Lulani Arquette, foundation leaders have put
together a team of staff to run the everyday operations of the organization:

   - Frank Dunn, enrolled member of the Eastern Band of Cherokee, will
   support the Foundation’s communications efforts.
   - Reuben Roqueñi, Yaqui/Mexican, has signed on as program director.
   - Tracey Pew is the Foundation’s Executive Assistant/Office Manager.

The Native Arts & Cultures Foundation launched in May 2009 to promote the
revitalization, appreciation and perpetuation of Native arts and cultures.
The Foundation strives to ensure a path that benefits present and future
generations of indigenous peoples in America. Tara Lulani Arquette began her
tenure in May 2009 and has since focused on launching operations to prepare
the Foundation for its first year of grant making. Grant making criteria
will be announced in spring 2010.

For more information visit www.nativeartsandcultures.org

2010 Call for Applications: International Fund for Cultural Diversity
UNESCO
France
Applications close 30 June 2010

How to Apply to the Fund?

Deadline 1: Completed application forms must be submitted to National
Commissions for UNESCO or other official channels designated by States
Parties to the 2005 Convention. Applicants are to consult National
Commissions for UNESCO for national deadlines. They shall review
applications to ensure that projects are relevant, meet the country’s needs
and have been subject to consultation among stakeholders.

Deadline 2: National Commissions for UNESCO will then submit completed
applications to the 2005 Convention Secretariat by 30 June 2010 (before
midnight Paris time). Those received by the Convention Secretariat after
this deadline will not be eligible for consideration in 2010.

International non-government organisations (INGOs) can submit applications
directly to the Convention Secretariat providing that their
programme/project proposals are supported in writing by the States Parties
concerned.

Application form for projects:
http://portal.unesco.org/culture/en/ev.php-URL_ID=40588&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html

Back to Top
Conferences

Summer Research and Curriculum Development Program at the University of
Arizona
The American Indian Language Development Institute (AILDI) in partnership
with the Center for Integrated Access Networks (CIAN) is seeking
participants to attend a 6-week Summer Research and Curriculum Development
Program at the University of Arizona (UA).
June 7-July 16, 2010

ELIGIBILITY:

   - Working in a school that primarily serves Native American students, AND
   - K-12 teachers and community college faculty in scientific disciplines
   interested in increasing their knowledge of scientific research and bringing
   to their classrooms advanced information about optics, electronics, physics,
   materials science, and engineering.

GOALS:
The goals of the partnership between CIAN, AILDI, and science educators
working in Native American communities are:

   - Advance Native American pre-college students’ interest in science and
   engineering careers through the compelling and informative lessons developed
   by their teachers
   - Provide classes on teaching methods for culturally relevant and
   appropriate science education for Native American students
   - Develop an understanding of the role of Indigenous knowledge in the
   sciences and in all areas of language and cultural revitalization
   - Long-term collaborative relationships between K-14 STEM teachers and
   the University of Arizona community

APPLY ON-LINE AT: http://www.optics.arizona.edu/cian/applyteach.htm
DEADLINE: Wednesday, April 21, 2010
NOTIFICATION OF AWARD: Participants will be informed of acceptance to the
program by Friday, April 30, 2010
MORE INFORMATION: Contact the Research in Optics for K-14 Teachers (ROKET),
Trin Riojas (520.626.9464) at trin at optics.arizona.edu, or Candace K. Galla
(520.621.1068) at candaceg at email.arizona.

“Ancestral Voices: Transitioning into Today’s Technology”
31st Annual Summer Institute
The American Indian Language Development Institute
June 7 - June 23 , 2010
The University of Arizona
Tucson, Arizona

Please join us for our annual American Indian Language Development Institute
(AILDI) at the University of Arizona. AILDI 2010 will be an exciting and
intensive two weeks offering classes & special lectures on the integration
of Indigenous knowledge, language, and science and technology. Other courses
will include Indigenous language immersion methods & application,
linguistics for Native American communities with curriculum and materials
development a component of all AILDI courses. AILDI continues its tradition
of providing a holistic experience for its participants with local culture,
and opportunities to engage in nearby Native American community activities.

This year all students will attend one morning class together, and select an
afternoon class of their choice. For more information visit our website
www.u.arizona.edu/~aildi/

A reminder that ALL materials MUST BE INCLUDED in your packet to be
considered for partial tuition support. Funding is limited, and will be
applied to Tuition fees ONLY. If you are being sponsored by your employer,
tribe, or other sponsoring agency PLEASE indicate that on your application.
If you have any questions, contact the AILDI Office at 520-621-1068, or via
email at Maxine Sam at mrs1 at email.arizona.edu.

Additionally, we would like to mention that we have a publication that came
out in March titled "American Indian Language Development Institute: Thirty
Year Tradition of Speaking from Our Heart". This book is a compilation of
texts, essays, scholarly, creative writings, and personal reflections and
commemorates the thirty years of commitment to Indigenous language
education. More info on the book can be found here.
http://www.u.arizona.edu/~aildi/Useful_Links/AILDI%202010%20Publication%20Sm.pdf

Candace K. Galla | Program Coordinator/ PhD Candidate
American Indian Language Development Institute
University of Arizona
College of Education
Department of Teaching, Learning and Sociocultural Studies
Room 511
PO Box 210069
Tucson, AZ 85721
+1 520 621 1068
http://www.u.arizona.edu/~aildi

10th Pacific Arts Association International Symposium
Pacific Arts Association Cook Islands
09 August 2010 to 11 August 2010

The Pacific Arts Association Conference, will be held for two days from 9
-11 August 2010 and aims to benchmark several policies devoted to the study
of all the arts of Oceania.

The theme ‘Pacific Arts in the 21st Century Museums, New Global Communities
and Future Trends’ will highlight issues surrounding the creation,
dispersal, possession, repatriation, stewardship and interpretation of
pacific art in the 21st century.

FOCUS OF SESSIONS:

   1. Objects from Central and Eastern Polynesia (the Cook Islands, Society
   Islands, Austral Islands, Gambier Islands, Marquesas Islands, Rapa Nui) in
   museums and private collections. Current research on 19th century and
   earlier works, including scientific testing.
   2. Pacific Islanders' views today on the relationship between objects and
   atua (spirit beings, deified ancestors, and `gods').
   3. Contemporary work by Pacific Islander artists, including Pasifika work
   coming out of urban centres; how artists influence changing perceptions and
   understandings of Pacific culture.
   4. The emerging role of museum websites and other web entities dealing
   with Pacific art. “Virtual repatriation” - what is it? can it work?
   5. Representing Pacific art and cultures. The role of libraries,
   archives, museums and other institutions in the Pacific in furthering the
   understanding of Pacific art and raising issues concerning the
   interpretation of Pacific art by institutions world-wide.

MORE INFORMATION: http://cook2010.blogspot.com/

Performing the World 2010: Can Performance Change the World?
East Side Institute
New York City, USA
30 September 2010 to 03 October 2010

The sixth Performing the World conference will be held in New York City from
Thursday, September 30 through Sunday, October 3, 2010. The theme of this
year’s conference is: “Can Performance Change the World?”

With this theme, we ask performance activists and scholars to reflect on and
address the political aspects of their performance work; at the same time,
we invite social change activists to reflect on and address the performance
aspects of their political activities. We are looking for proposals - for
panels, workshops, - performances, demonstrations, installations, etc. -
that address this overarching question.

The sponsors of Performing the World - the East Side Institute for Group and
Short Term Psychotherapy and the All Stars Project, Inc. - are based in New
York City. For decades, both organizations have worked to create a
performance-oriented culture and community, in conscious and direct
relationship to progressive social change. Our activities involve all
neighborhoods and social strata in New York City, and have created an
international network of connections.

We envision Performing the World 2010 as a three-day “performance of
conversation” with people from all over the world - scholars and
researchers; teachers, therapists, social workers and community organizers;
doctors and other health workers; theatre and other performance artists;
union activists and business leaders; economists and political activists -
on the subject of performance and the transformation of the individual, the
community, and the world.

The question “Can Performance Change the World?” suggests many themes and
topics. Here are a few:

   - Does performance contribute to people seeing the world in new ways?
   - Play, performance and learning in and outside of school
   - Community, therapy and community therapy
   - Playing at work and working at play
   - New health care performances for connecting mind and body
   - Therapy, performance and emotional growth
   - How is the economy performing?
   - What does performing on stage have to do with performing off-stage?
   - Group creativity and social change
   - Performance, activism and revolution

To submit a proposal, go to
http://www.eastsideinstitute.org/page53/page53.html

Back to Top
Publications

Marketing the arts: a fresh approach
Published by: Routledge, April 2010, USA
ISBN: 978-0-415-49685-8
Binding: Hardback (also available in Paperback)
Publication Date: 27/04/2010
Pages: 328

In recent years, there have been significant shifts in arts marketing, both
as a practice and an academic discipline. The relationship between art and
the market is increasingly complex and dynamic, requiring a transformation
in the way the arts are marketed.

Marketing the Arts argues that arts marketing is not about the simple
application of mainstream managerial marketing to the arts. With
contributions from international scholars of marketing and consumer studies,
this book engages directly with a range of contemporary themes, including:

   - The importance of arts consumption and it social dimensions
   - The importance of the aesthetic experience itself, and how to research
   it
   - Arts policy development
   - The art versus commerce debate
   - The role of the arts marketer as market-maker
   - The artist as brand or entrepreneur

This exciting new book covers topics as diverse as Damien Hirst’s 'For the
Love of God', Liverpool’s brand makeover, Manga scanlation, Gob Squad,
Surrealism, Bluegrass music, Miles Davis and Andy Warhol, and is sure to
enthuse students and enlighten practitioners.

International Journal of Cultural Policy: Volume 16 Issue 1
Taylor & Francis, March 2010, England
Special Issue: Cultural Policy Review of Books

This new issue contains the following articles:

   - Preface
   - The cultural policy review of books
   - Author: Oliver Bennett
   - Review essays

Back to Top
Call for Submissions and Papers

4th Annual Monument Valley Film Festival, Arizona
The 4th Annual Monument Valley Film Festival is making a call for entries.
Please visit the web site for a submission form. All submissions are free as
usual.
http://www.monumentvalleyfilmfest.com/

Back to Top
News

Cultural exchange: Makah (Washington State, USA) representative sees
similarities with Ainu of Japan during visit
In an effort to support the revitalization of the indigenous Ainu culture of
Hokkaido, Japan, the Burke Museum received a $120,000 grant from the Museums
and Communities Collaboration Abroad program last year to coordinate a
cultural exchange between the Ainu and Northwest Coast tribal groups, in
communities such as the Makah, Squaxin Island, Suquamish, House of Welcome
Longhouse, Duwamish and Tulalip.
http://www.peninsuladailynews.com/article/20100406/news/304069995

Cacao and the Secrets of Chocolate--at the Smithsonian Institution
http://www.americanindiannews.org/2010/02/chocolates-biographer-reveals-its-tasty-secrets/

Maori Rugby
Former All Black Waka Nathan is not bothered he was left off a 1960 tour of
South Africa because he was Maori, saying he is just pleased Maori rugby has
reached 100 years.
http://www.nzherald.co.nz/rugby/news/article.cfm?c_id=80&objectid=10637060

Pearson Book Shortlisted in NSW Awards, Australia
Selected writings from Cape York crusader Noel Pearson's have been
shortlisted for Australia's richest literary awards, the 31st NSW Premier's
Literary Awards. Mr Pearson's book Up From The Mission is in the running for
the $40,000 Douglas Stewart Prize for non-fiction. The winners will be
announced on May 17 during the 2010 Sydney Writers' Festival.
http://www.koorimail.com/

>>From Siberia to Santa Fe, Threads of Kinship Sewn at the Institute of
American Indian Arts, Santa Fe
The Institute of American Indian Arts hosts a creative cultural exchange,
“Threads of Kinship: Dialogues with Native Siberian Writers” during the
second week of April.
http://www.nativetimes.com/index.php?option=com_content&view=article&id=3318:from-siberia-to-santa-fe-threads-of-kinship-sewn-at-iaia&catid=43&Itemid=19

Back to Top
Sites of Interest

For more information please contact:  bronitsky at bronitskyandassociates.com.

Aboriginal Australia Art and News
http://www.aboriginalaustralia.com/

Koori Mail
Australia’s leading Aboriginal-owned newspaper
http://www.koorimail.com/

Sami University College, Norway
Sámi University College offers education for teachers, journalists, studies
in Sámi language and literature, Sámi
http://www.samiskhs.no/index.php?c=216&kat=International

Back to Top

If you would like to contribute an item to FROM ALL DIRECTIONS, the monthly
e-newsletter of Bronitsky and Associates, please forward your listing before
the 28th of each month to bronitsky at bronitskyandassociates.com.

Back to Top

[image: Lab for Culture.org] <http://www.labforculture.org/>





-- 
**************************************
N.b.: Listing on the lgpolicy-list is merely intended as a service to its
members
and implies neither approval, confirmation nor agreement by the owner or
sponsor of the list as to the veracity of a message's contents. Members who
disagree with a message are encouraged to post a rebuttal. (H. Schiffman,
Moderator)

For more information about the lgpolicy-list, go to
https://groups.sas.upenn.edu/mailman/
listinfo/lgpolicy-list
*******************************************
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lgpolicy-list/attachments/20100417/80129f35/attachment.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.gif
Type: image/gif
Size: 2480 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lgpolicy-list/attachments/20100417/80129f35/attachment.gif>
-------------- next part --------------
_______________________________________________
This message came to you by way of the lgpolicy-list mailing list
lgpolicy-list at groups.sas.upenn.edu
To manage your subscription unsubscribe, or arrange digest format: https://groups.sas.upenn.edu/mailman/listinfo/lgpolicy-list


More information about the Lgpolicy-list mailing list