[lg policy] Common future of Manipur – a view from tribal languages perspective

Harold Schiffman hfsclpp at gmail.com
Sat Jan 28 16:08:19 UTC 2017


Common future of Manipur – a view from tribal languages perspective

Jan 28, 2017 137 0
<https://www.thesangaiexpress.com/common-future-of-manipur-a-view-from-tribal-languages-perspective-2/#respond>

Ragongning Gangmei
>From previous issue

Manipur’s Education Budget is anti-tribal Documents

Manipur State Education Budget is not only an anti-tribal documents but is
a document of anti-common future of Manipur. The future of tribal people
are threatened in Manipur as far non-allocation of fund for tribal
languages in the State’s Budget of Education is concerned. Deeply rooted
state apathy of tribal languages and linguistic racism in Manipur is
largely seen in many ways and they are largely exhibited in the State’s
Budgets of Education Department, BOSEM, COHSEM, SCERT and educational
institutions.
As of now, no future is foreseen for indigenous tribal languages and they
are being eliminated from the Common FutUre of Manipur. Therefore, the
state apathy of tribal languages is ruining the future of the tribal people
in Manipur.
Manipur State Integrity and divine healing touch
Manipur is making effort to uphold ‘state integrity’ without a thought for
common future of the people. In reality, state integrity without a ‘common
future’ is not possible, and common future without the indigenous
linguistic communities of Manipur is unthinkable. Therefore, the people and
their languages should be given a proper place in the making of Manipur’s
today and tomorrow to make Manipur’s ‘state integrity’ strong and firm.
Concerning ‘communal harmony’, Manipur is suffering from chronic
multi-organs failure since decades back. Voices and slogans alone cannot
heal the state from its chronic ailments. The state needs a divine healing
touch. “To heal the state’s ailments, language touch shall be one of the
most effective tools. When languages are touched, every community is
touched. When every community is touched, the whole people of Manipur are
being touched.” Because, Manipur is a unity of diversity with multi-ethno
and multilingual communities. Therefore, to achieve a ‘common future’ and
thereby ‘state integrity’ the state government should adopt a language
policy with a holistic view of touching each and every language of
indigenous people of Manipur and putting them to the next sloth of the
State Language Manipuri (Meiteilon).
Destabilized Social Order in Manipur
In Manipur bundhs, blockades, rallies, dharnas, agitations are the
everyday’s social orders since decades ago and till today. In Manipur civil
society organisations are mushrooming. Agitations outnumbered the days. No
single day is passed off without rallies, dharnas, killings, arrests.
Manipur state is divided among the tens of insurgent groups who are
spearheading demands for homeland, independence, self-determination,
integration to other states, etc. Usually, such elements are the outcomes
of people’s frustrations of the state’s administration.
In Manipur many aspirations of the people or communities cannot see the
light of the day due to the indifferent attitude of the successive ruling
state giovernments that hardly attended to the wills and aspirations,
pulses and feelings of the communities of the state. The successive state
governments cannot see the whole communities of Manipur. Therefore, as of
now, Manipur has become a land of people’s frustrations for many,
particularly, the tribal language communities because of state apathy and
linguistic racism. The tribal linguistic communities feel that they are
always sidelined, neglected and alienated. They are not given state
patronage for promotion of their languages. They feel they don’t have a
place of dignity, pride and honour (phidaa) in the state they lived in.
This is a negative impact created in the minds of tribal linguistic
communities. These are the doings of the state administration.
All the facts and circumstances stated above are some of the reasons that
used to destabilize the traditional cordial relationship of the hills and
the valley. In fact, there is no enmity between the hills people and the
valley people in the state. The seeming ‘hills-valley divide’ is the
outcome of the inefficient state administration only. This is also an
unwanted social order in Manipur since decades ago and till today.
The need of a New Social Oreder in Manipur
CTLLSM dreams of a new social order, to usher in Manipur. By new social
order we mean –
(i) a society free from bundhs, blockades, rallies, dharnas and agitations;
(ii) a society of peaceful co-existence with love, dignity, understanding,
confidence, respect and concern for each other;
(iii) a society of common belongingness to the state with a common future
for all; and
(iv) a government that is efficient, competent, free from corruptions and
that works on good system of administration
(v) all communities friendly government that sees all communties of the
state, has equal concern for all of them and committed to work for them.
To usher in a new social order in Manipur, we need a unity of the
indigenous linguistic communities of the state. To achieve a unity of
indigenous linguistic communities of Manipur, we need to provide each and
every linguistic community an equal place of dignity, pride and honour
(maannaba phidaa in the state) especially in the matter of their languages
(mother tongues) because language is the future of a community. And they
should be made to feel the common belongingness to the State. We believe
that unity of the indigenous linguistic communities of the state would
strengthen the bond of unity and mutual understanding of the people,
intercommunities cordial relationship and peaceful co-existence of all in
Manipur; and this will again usher in ‘a new social order’ in the state –
that may be a Little Heaven on earth for all of us, that is our cherished
hope. That is the beauty of the unity of all linguistic communities and the
foundation for the ‘Common Future’ we dreamt of.
Now is the time to work out our common future :
Now is the time to work out a common future for all communities living in
Manipur. The presence of each and every community in the state should be
made felt. Each and every community should have a place of dignity, pride
and honour (phidaa) in the state. Thereby, common belongingness to the
state should be made felt to all communities of the state.
With a view to achieving a common future of all communities of Manipur, the
state government should take up the followings, as special arrangement, on
priority basis.
(i) A holistic Language Promotion Programme for each and every linguistic
community should be taken up. Each and every linguistic community should
have a place of dignity, pride and honour. Rules or procedures for language
approval should be made easy, restriction on population should be stopped.
Fund should be properly allocated for each and every linguistic community
for promotion of their language. Each and every linguistic community should
be given opportunity for learning their mother tongue in the schools and
colleges. Language-wise fund allocation should be done for development and
production of educational textbooks. Fund for language development,
trainings, seminars, workshops and administrative grants should be given to
the literature societies of the linguistic communities.
(ii) A holistic Culture Promotion Programme for each and every indigenous
community should be taken up by community-wise allocation of fund in the
state budget. Fund should be allocated for every community for culture
house, annual main cultural festival, documentation of cultural traditions,
production of traditional costumes, training of traditional performing
arts, etc. Equal opportunity should be given to each and every community
for promotion of their customary practices – culture and languages.
(iii) State government should have a sincere commitment to enforce
Reservation Policy for the weaker sections of people for recruitments of
job and promotion, admission and any sort of selections. No advanced people
should have jealousy of it.
(iv) Festivals:
(a) Sangai Festival :
State Festivals like Sangai Festival should be observed for 12 days. the
first 2 days shall be celebrated as cultural festival of all communities at
every district headquarters. Then the main functional shall be held at
Imphal for 10 days as usual accommodating cultural programme of all
communities of Manipur.
(b) Indigenous Communities Festival of Manipur:
We appreciate the League of Fourth World People of Kangleipak (LFWPK) for
organising Indigenous Brothers Meet every year since 2000 A.D.The State
government should organise a state level festival of indigenous communities
of Manipur in the model of the LFWPK’s ‘Indigenous Brothers Meet’. The
festival may be called ‘Indigenous Communities Festival of Manipur’ and all
communities of Manipur shall participoate with their tradtional custom and
culture at the festival.
(iv) Re-organisation and functionalization of Departments: To implement the
points raised above, the state government should reorganise the following
traditional departments to grow and transform into modern institutions with
a view to accommodating the visions, aims and objectives of the Common
Future of Manipur.
(a) Education Department and its related institutions – SCERT, COHSEM,
BOSEM, schools, colleges, universities, etc.;
(b) Art & Culture Department and its related institutions – MSKA, JNDA,
MDDC, MFDC, etc.
(c) Department of Tribal Affairs and its related institutions like TRI,
MTDC, etc.
(d) Department of Sports and Youth Affiars and its institutions;
(e) Department of Information and Public Relations;
(f) Media Houses – both print and electronic. (v) We need change of
Outlooks:
To achieve a Common Future of the people and to promote it in the state at
the times to come, we need certain changes in the outlooks of the people
and the state government as suggested herebelow:
(a) to change from the authoritarian/ruling government’s outlook to that of
all-communties’ friendly Government;
(b) to change from the outlook of government seeing administration to that
of all-communitiees seeing administration; and
(c) to change from self-centred outlook of the people to that of
common-belongingness to the State.
The best campaign for state integrity, unity and peaceful co-existance of
the people in the state is to work for a common future of Manipur.
When a common future for all communities in the state is assured, who else
shall be demanding for a separate homeland or separate administrative unit
or independence or soveriegnty or alternative arrangement?
When there is a common future for all communities in the state, there shall
be no hills-valley divide.
When there is a common future for all communities in the state, Manipur
shall be one of the most peaceful states in the north-east India.
This write-up, in the best interest of the whole Manipur, is a humble
submission of the CTLLSM to the people and the State Government of Manipur
for taking a good decision taking into consideration all the points raised
above for building our future – a better and well knitted common future of
Manipur covering all the people and all the linguistic communities in the
State.
The CTLLSM wants every community lives with dignity, pride and honour in
the state of Manipur.
Discover the joy of sowing the seed of unity of indigenous linguistic
communities of Manipur and experience the miracle of reaping the harvest of
Common Future of the state through the unity of indigenous linguistic
communities of Manipur.
The forthcoming Elections to the 11th Manipur State Assembly, 2017 is a
good time for everyone of us to take a decision for electing good leaders
having commitment to build a common future for all language communities in
Manipur. (Concluded)
(The writer is the chairman of Council of Tribal Languages and Literature
Societies, Manipur)

https://www.thesangaiexpress.com/common-future-of-manipur-a-view-from-tribal-languages-perspective-2/


-- 
**************************************
N.b.: Listing on the lgpolicy-list is merely intended as a service to its
members
and implies neither approval, confirmation nor agreement by the owner or
sponsor of the list as to the veracity of a message's contents. Members who
disagree with a message are encouraged to post a rebuttal, and to write
directly to the original sender of any offensive message.  A copy of this
may be forwarded to this list as well.  (H. Schiffman, Moderator)

For more information about the lgpolicy-list, go to
https://groups.sas.upenn.edu/mailman/
listinfo/lgpolicy-list
*******************************************
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lgpolicy-list/attachments/20170128/6b15f89f/attachment.htm>
-------------- next part --------------
_______________________________________________
This message came to you by way of the lgpolicy-list mailing list
lgpolicy-list at groups.sas.upenn.edu
To manage your subscription unsubscribe, or arrange digest format: https://groups.sas.upenn.edu/mailman/listinfo/lgpolicy-list


More information about the Lgpolicy-list mailing list