<div dir="ltr">ares
                
                
<div id="gmail-byline" class="gmail-byline">
    
    <p id="gmail-byline__author" class="gmail-byline__author--noEmail">
    
        
            By <a id="gmail-byline__authorLink" href="http://connect.masslive.com/staff/mserreze/posts.html" title="Visit Mary C. Serreze's Author Page">Mary C. Serreze</a></p>
    
        
            
                
                    <p id="gmail-byline__authorAffiliation" class="gmail-byline__authorAffiliation">
                     Special to The Republican
                    </p>
                
            
        
    
</div>

            
            
                
    
        <p>While news that Easthampton High School recently jettisoned 
the word "freshman" from its student handbook prompted some backlash 
this week, a quick survey of other Western Massachusetts schools and 
colleges revealed that the use of gender-neutral or gender-inclusive 
language is not at all uncommon.</p>
<p>The language change, prompted by students with the school's Gender 
and Sexuality Alliance, was adopted to support inclusion, Easthampton 
officials said, and was one small part of a general overhaul of policies
 and protocols to improve the school district's climate and culture. </p>
<p><a href="http://www.masslive.com/news/index.ssf/2017/12/in_push_for_gender-neutral_lan.html" target="_blank" class="enhanced-link gmail-small-thumbnail"><span></span></a></p><p class="gmail-thumbnail"><a href="http://www.masslive.com/news/index.ssf/2017/12/in_push_for_gender-neutral_lan.html" target="_blank" class="enhanced-link gmail-small-thumbnail"><img src="http://media.masslive.com/politics_impact/photo/easthampton-high-school--2696956cb5d6d9cb.jpg" alt="In push for gender-neutral language, Easthampton 'freshmen' to be called 'first years'"></a></p><div class="gmail-story"><p class="gmail-headline"><a href="http://www.masslive.com/news/index.ssf/2017/12/in_push_for_gender-neutral_lan.html" target="_blank" class="enhanced-link gmail-small-thumbnail">In push for gender-neutral language, Easthampton 'freshmen' to be called 'first years' </a></p><p class="gmail-caption"><a href="http://www.masslive.com/news/index.ssf/2017/12/in_push_for_gender-neutral_lan.html" target="_blank" class="enhanced-link gmail-small-thumbnail">Student activists met with the yearbook committee to suggest changes. </a></p></div>
<p>At Northampton High School, teachers and administrators refer to 
ninth 10th, 11th and 12 grade students, said Superintendent John 
Provost. 
</p><p>"There's no written policy; it's just easier that way," Provost 
said. "Students don't always progress through the grades in a lock-step 
fashion." For instance, a ninth grade student could be taking 10th grade
 English.</p>
<p>Provost said the district is committed to inclusion and recently 
adopted a written policy affirming the rights of gender non-conforming 
students. Each school building has designated gender-neutral bathrooms. 
He said no one is banned from using the term "freshman."</p>
<p>Holyoke High School uses "9th grade students" and "freshmen" 
interchangeably, said Judy Taylor, communications director for the 
district. "We refer to our ninth-grade academy," she said. The school 
has an active Gay-Straight Alliance and supports the rights of 
transgender students, she said.</p>
<p>Springfield Central High School Principal Thaddeus Tokarz sent a "special welcome to our 600 freshmen" in a <a href="http://springfieldcentral.com/handbook/index.html" target="_blank">2017 letter, </a>apparently affirming the traditional label. Tokarz created <a href="http://www.masslive.com/news/index.ssf/2016/04/springfield_central_high_schoo_16.html" target="_blank">gender-neutral bathrooms</a> last year in response to concerns raised by the Gender Equality Club.</p>
<p>Amherst-Pelham Regional School District Superintendent Michael Morris did not respond to an emailed inquiry by publication time.</p>
<p>Public school districts in Massachusetts are prohibited by law from 
discriminating on the basis of gender or gender identity. A 2011 law 
protects the civil rights of transgender or gender non-conforming 
students, who are seen as more vulnerable to peer ostracism, 
victimization and bullying.</p>
<p>The state's Department of Elementary and Secondary Education is clear about this issue, and has issued <a href="http://www.doe.mass.edu/sfs/lgbtq/GenderIdentity.html" target="_blank">guidance</a>
 for public school districts. Among other things, teachers and 
administrators are advised to respect a student's chosen name, gender 
identity and pronoun. Student may access the restroom, locker room and 
changing facility that corresponds to their gender identity.</p>
<p>While the state guidance does not cover the topic of grade level 
descriptions, it does suggest that school staff find ways "to support 
transgender students and to improve the school climate for gender 
nonconforming students," which may include gender-neutral language 
policies.</p>
<p>Colleges and universities have led the way in adopting gender-free language.</p>
<p>In the Pioneer Valley, two prominent women's colleges don't use the 
term "freshmen." Smith College refers to "first year students," a 
spokesman confirmed, and Mount Holyoke College has long celebrated its 
"firsties."</p>
<p>In its written publications, Mount Holyoke College adheres to a style
 guide that describes the proper use of inclusive language, said 
spokeswoman Keely Savoie.</p>
<p>As for admissions, Mount Holyoke affirms its tradition as a women's 
college, but recognizes that "what it means to be a woman is not static"
 and that "traditional binaries around who counts as a man or woman are 
being challenged by those whose gender identity does not conform to 
their biology." The college welcomes applications from any qualified 
student who is female or identifies as a woman.</p>
<p>The University of Massachusetts uses "first year" as a descriptor in 
its institutional documents -- such as its research reports and news 
releases -- said spokesman Ed Blaguszewski. However, a quick search of 
the university's website reveals a <a href="http://www.umass.edu/admissions/apply/admissions-requirements/freshman-admissions-requirements" target="_blank">reference</a> to "freshman admissions requirements."</p>
<p>Hampshire College has never used the term "freshman," said spokesman 
John Courtmanche. The college uses a completely different system, with 
students progressing through three "divisions" on their way to earning a
 diploma.  </p>
<div class="gmail-revenueUnit" id="gmail-InContent_Center_2"><div id="gmail-google_ads_iframe_344101295/MA/www.masslive.com/news_6__container__" style="border-color:currentcolor;border-style:none;border-width:0pt;width:100%"><div class="gmail-teads-inread gmail-xs-screen" style="margin:10px auto;max-width:550px;height:317px"><div style="margin-left:0px;margin-right:0px"><div class="gmail-teads-ui-components-label" style="display:block">ADVERTISING</div><div class="gmail-teads-ui-components-credits" style="display:block"><a href="http://teads.tv/inread-outstream/" rel="nofollow" target="_blank"><span class="gmail-teads-ui-components-credits-colored">inRead</span> invented by Teads</a></div></div></div></div></div><p>"In
 the college's first yearbook in 1971, students were identified as 
'first-year students, second-year students,' etc., terms we still use 
today," Courtmanche wrote in an email, adding that the college has 
adopted formal gender-inclusive policies and practices. </p>
<p>Within the Ivy League, Yale University nixed the "freshman" label 
this year and also discontinued the term "upperclassman." Dartmouth, 
Cornell and Columbia in the Ivy League and Amherst College have also 
made the move.</p><br clear="all"><br>-- <br><div class="gmail_signature">=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+<br><br> Harold F. Schiffman<br><br>Professor Emeritus of <br> Dravidian Linguistics and Culture <br>Dept. of South Asia Studies                     <br>University of Pennsylvania<br>Philadelphia, PA 19104-6305<br><br>Phone:  (215) 898-7475<br>Fax:  (215) 573-2138                                      <br><br>Email:  <a href="mailto:haroldfs@gmail.com" target="_blank">haroldfs@gmail.com</a><br><a href="http://ccat.sas.upenn.edu/~haroldfs/" target="_blank">http://ccat.sas.upenn.edu/~haroldfs/</a>    <br><br>-------------------------------------------------</div>
</div>