<div dir="ltr">
<div class="gmail-l-row"> <section id="gmail-title-content-area" class="gmail-title-content--story gmail-l-col-1 gmail-l-col-sm-8 gmail-l-col-md-8 gmail-l-col-lg-8 gmail-l-offset-lg-2"> <div class="gmail-l-row"> <div class="gmail-pb-container"> <div class="gmail-u-wrapper gmail-pb-feature gmail-pb-layout-item gmail-pb-f-article-label-headline" id="gmail-fxjqIy1zfx99Sq"> <header class="gmail-o-primary-header"> <h1 id="gmail-skip-link-target" tabindex="-1" class="gmail-c-primary-title gmail-c-primary-title--news">CAQ seeks to expel immigrants who fail ‘Quebec values’ test</h1> </header> </div> </div> </div> </section> </div> <div class="gmail-l-row"> <section id="gmail-main-content-area" class="gmail-main-content--story gmail-l-col-1 gmail-l-col-sm-8 gmail-l-col-md-8 gmail-l-col-lg-8 gmail-l-offset-lg-2"> <div class="gmail-l-row"> <div class="gmail-pb-container">  <article class="gmail-c-article gmail-c-article--none"> <div class="gmail-u-wrapper gmail-pb-feature gmail-pb-layout-item gmail-pb-f-article-photo" id="gmail-fzSxNi2zfx99Sq"> </div> <div class="gmail-u-wrapper gmail-pb-feature gmail-pb-layout-item gmail-pb-f-article-meta" id="gmail-f0fkQFMzfx99Sq"> <div class="gmail-c-article-meta"> <div class="gmail-c-article-meta__bylines"> <a class="gmail-c-byline gmail-c-byline--link" href="https://www.theglobeandmail.com/authors/les-perreaux/"> Les Perreaux </a></div> <div class="gmail-c-article-meta__timestamps"> <time class="gmail-c-timestamp" datetime="May 15, 2018">Published May 15, 2018</time> <time class="gmail-c-timestamp gmail-js-story-moment" datetime="2018-05-16T02:17:38.253Z">Updated 12 hours ago</time> </div> </div> </div> <div class="gmail-u-wrapper gmail-pb-feature gmail-pb-layout-item gmail-pb-f-article-content" id="gmail-fBmUXe2zfx99Sq">   <div class="gmail-c-article-body gmail-js-c-article-body gmail-u-clearfix"> <p class="gmail-c-article-body__text">The
 party leading the race to form Quebec’s next government is doubling 
down on a controversial policy that would test immigrants for Quebec 
values before allowing them to stay in the province permanently. </p> <p class="gmail-c-article-body__text">The
 Coalition Avenir Québec also now says it would rely on Ottawa’s 
co-operation to expel or relocate undesirable immigrants to ensure 
compliance with the policy. However, the federal government seems 
unlikely to support the plan.</p> <p class="gmail-c-article-body__text">Quebec’s
 next provincial election is fixed for Oct. 1 and the CAQ under François
 Legault has led the Quebec Liberals under Philippe Couillard in 
numerous polls since last fall. With issues that usually dominate 
elections on the backburner – public finances are in order, the economy 
is growing robustly and the issue of Quebec independence is dormant – 
the main parties are staking out positions as protectors of “Quebec 
values” in advance of the vote.</p> <div class="gmail-u-wrapper gmail-pb-feature gmail-pb-layout-item gmail-pb-f-commercial-dfp-ads" id="gmail-"> <div class="gmail-">  </div> </div> <p class="gmail-c-article-body__text">The
 right-leaning CAQ, which is trying to position itself as the protector 
of the French language and secular values, is taking a harder line on 
immigration than other parties. </p> <p class="gmail-c-article-body__text">The
 immigration platform − first leaked this week to news magazine 
l’Actualité − confirms Mr. Legault’s promise to test Quebec values and 
French language comprehension and adds a requirement that immigrants 
find work or document their hunt for it. The values tested would include
 respect for diversity, democracy and secular government among other 
values the party considers core to Quebec identity. </p> <div class="gmail-u-wrapper gmail-pb-feature gmail-pb-layout-item gmail-pb-f-article-asf-body-top" id="gmail-"> </div> <p class="gmail-c-article-body__text">Immigrants
 would have to pass the values, language and employment test within four
 years to receive a Quebec selection certificate – a document that is 
the first step to gaining permanent residence in the province under the 
immigration program it shares with Ottawa. Those who flunk would be 
handed off to Ottawa for relocation or expulsion under the CAQ proposal.
 </p> <p class="gmail-c-article-body__text">Under the agreement with Quebec, 
the province selects most non-refugee immigrants while Ottawa is in 
charge of establishing if they’re admissible to Canada. It’s not clear 
how the CAQ plan would work under that division of labour. Justin 
Trudeau’s government did not rush to embrace the CAQ plan, instead 
lauding the important role immigration plays in growing the economy amid
 labour shortages and an aging population.</p> <p class="gmail-c-article-body__text">Mathieu
 Genest, a spokesman for Immigration Minister Ahmed Hussen, said the 
minister is “aware of recent reports of the CAQ immigration proposals, 
and we continue to follow the file closely.‎”</p> <p class="gmail-c-article-body__text">The CAQ plan would also cut Quebec’s immigration quota by 20 per cent, to 40,000 new arrivals per year. </p> <p class="gmail-c-article-body__text">Quebec’s
 Liberal Premier Philippe Couillard called the CAQ plan a product of 
muddled thinking that barely merits being called a rough draft. The 
Liberals have taken a more inclusive stand, saying tests send the wrong 
message and that immigration is vital in a province with slow population
 growth. </p> <div class="gmail-u-wrapper gmail-pb-feature gmail-pb-layout-item gmail-pb-f-commercial-dfp-ads" id="gmail-"> <div class="gmail-">  </div> </div> <div id="gmail-js-ad-slimcut-wrapper" class="gmail-c-ad gmail-c-ad--slimcut"> <div class="gmail-c-ad__wrapper"> <p class="gmail-c-ad__message">Story continues below advertisement</p> <div id="gmail-js-ad-slimcut"></div><div id="gmail-fsk_splitbox_3527_onscreen" class="gmail-fsk_splitbox_3527_onscreen"><div id="gmail-fsk_splitbox_3527" class="gmail-fsk_splitbox_3527" style="height:0px;text-align:center"></div><div id="gmail-fsk_splitbox_3527_passback"></div></div> </div> </div> <p class="gmail-c-article-body__text">“Their
 platform is not even applicable, it’s riddled with errors. But the 
biggest issue is the plan approaches immigration as a problem that needs
 to be solved when it’s an incredible opportunity,” Mr Couillard said. 
“Mr. Legault needs to stop hiding and start explaining how his plan 
would work.” </p> <p class="gmail-c-article-body__text">Mr. Legault wasn’t 
available for comment Tuesday but the CAQ critic on the immigration 
file, Nathalie Roy, confirmed the outlines of the plan to reporters in 
Quebec City and insisted it’s always been Ottawa’s job to deport 
unqualified immigrants.</p> <p class="gmail-c-article-body__text">In a 
statement issued later, she said the unemployment rate of immigrants is 
double that of citizens, many fail to learn French and one quarter of 
them leave the province. “Our goal is to ensure when they get settled 
here permanently is to make sure they speak French, adhere to our values
 and want to work,” she said. </p> <p class="gmail-c-article-body__text">She said Mr. Couillard is the one with muddled thinking, saying he “wants to sweep the problem under the rug.” </p> <p class="gmail-c-article-body__text">Paradoxically,
 Mr. Legault’s party has advocated dropping French-language requirements
 for new immigrants to favour technical and professional skills the 
province lacks with its low unemployment and growing economy. Under the 
party’s plan, a CAQ government would boost funding for training that 
would include paying people to take language courses. </p> <p class="gmail-c-article-body__text">The
 Parti Québécois – languishing in distant third place in recent polls – 
would beef up language requirements for immigrants while eschewing tests
 or deportations. “The CAQ is proposing things that will not happen, 
cannot happen and couldn’t ever be applied,” Leader Jean-François Lisée 
said. “They’re putting up a smokescreen for voters.</p> <div class="gmail-u-wrapper gmail-pb-feature gmail-pb-layout-item gmail-pb-f-commercial-dfp-ads" id="gmail-"> <div class="gmail-">  </div> </div> </div> </div> <div class="gmail-u-wrapper gmail-pb-feature gmail-pb-layout-item gmail-pb-f-article-correction" id="gmail-f0aCFaJzfx99Sq"> </div> <div class="gmail-u-wrapper gmail-pb-feature gmail-pb-layout-item gmail-pb-f-article-asf-body-bottom" id="gmail-f0tcn3lzfx99Sq"> </div> <div class="gmail-u-wrapper gmail-pb-feature gmail-pb-layout-item gmail-pb-f-article-disclaimer" id="gmail-f00kZ28zfx99Sq"> </div> <div class="gmail-u-wrapper gmail-pb-feature gmail-pb-layout-item gmail-pb-f-article-follow-on-twitter" id="gmail-f0Bei1Izfx99Sq">  </div> <div class="gmail-u-wrapper gmail-pb-feature gmail-pb-layout-item gmail-pb-f-article-actions" id="gmail-fubIif1zfx99Sq"> <div class="gmail-c-article-actions"> <a href="https://www.theglobeandmail.com/report-an-error/" class="gmail-c-article-action"> <span class="gmail-c-indicator-icon">  </span> <span class="gmail-c-article-action__text">Report an error</span> </a> <a href="https://www.theglobeandmail.com/about/editorial-code/" class="gmail-c-article-action"> <span class="gmail-c-indicator-icon">  </span> <span class="gmail-c-article-action__text">Editorial code of conduct</span> </a> </div> </div> </article>  <div class="gmail-u-wrapper gmail-u-space-mtm gmail-u-space-mbn gmail-pb-feature gmail-pb-layout-item gmail-pb-f-financial-barchart-story-tickers" id="gmail-f0NlaG7zfx99Sq"> </div> <div class="gmail-u-wrapper gmail-pb-feature gmail-pb-layout-item gmail-pb-f-related-adv" id="gmail-fk57vg1zfx99Sq"> </div> <div class="gmail-article-related-content-chain gmail-pb-layout-item gmail-pb-chain gmail-pb-c-article-related-content" id="gmail-c0AtmZFzfx99Sq"> <div class="gmail-u-wrapper gmail-pb-feature gmail-pb-layout-item gmail-pb-f-article-comments" id="gmail-fRGB132zfx99Sq"> <div class="gmail-c-comments"> <div class="gmail-c-comments-bar gmail-js-c-comments-bar"> <div class="gmail-c-comments-bar__count"> <span class="gmail-c-comments-bar__count__icon">  </span> <span class="gmail-c-comments-bar__count__text"> Comments </span> </div> <div class="gmail-c-comments-bar__control"> </div></div></div></div></div></div></div></section></div><div class="gmail-u-wrapper gmail-pb-feature gmail-pb-layout-item gmail-pb-f-article-comments" id="gmail-fRGB132zfx99Sq"><div class="gmail-c-comments"><span id="gmail-comments"></span>  </div> </div>  <div class="gmail-u-wrapper gmail-pb-feature gmail-pb-layout-item gmail-pb-f-related-articles" id="gmail-f0vwKHPzfx99Sq"> <aside class="gmail-o-related-articles"> <h2 class="gmail-o-related-articles__heading">More on this story</h2> <div class="gmail-o-related-articles__cards"> <div class="gmail-o-card gmail-o-card--story"> <a class="gmail-o-card__link" href="https://www.theglobeandmail.com/opinion/editorials/article-globe-editorial-the-quebec-election-is-coming-so-are-the-identity/"> <div class="gmail-c-label--card gmail-c-label--card--muted"> <span class="gmail-c-label--card__content">Editorial</span> </div> <div class="gmail-o-card__content"> <div class="gmail-o-card__col"> <span class="gmail-o-card__content-group"> <span class="gmail-o-card__content-text">Globe editorial: The Quebec election is coming. So are the identity politics</span> </span> </div> </div> </a> </div> <div class="gmail-o-card gmail-o-card--story"> <a class="gmail-o-card__link" href="https://www.theglobeandmail.com/feeds/canadian-press/national/quebecs-coalition-party-riding-high-in-polls-but-last-in-political-donations/article37448061/"> <div class="gmail-o-card__content"> <div class="gmail-o-card__col"> <span class="gmail-o-card__content-group"> <span class="gmail-o-card__content-text">Quebec's Coalition party riding high in polls but last in political donations</span> </span> </div> </div> </a> </div> <div class="gmail-o-card gmail-o-card--story"> <a class="gmail-o-card__link" href="https://www.theglobeandmail.com/news/politics/francois-legault-and-the-caq-more-pragmatic-than-left-or-right/article37353695/"> <div class="gmail-o-card__content"> <div class="gmail-o-card__col"> <span class="gmail-o-card__content-group"> <span class="gmail-o-card__content-text">François Legault and CAQ trying to be 'more pragmatic than left or right' as Quebec election looms</span> </span> </div> </div> </a> </div> </div> </aside> </div>

<br clear="all"><br>-- <br><div class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature">=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+<br><br> Harold F. Schiffman<br><br>Professor Emeritus of <br> Dravidian Linguistics and Culture <br>Dept. of South Asia Studies                     <br>University of Pennsylvania<br>Philadelphia, PA 19104-6305<br><br>Phone:  (215) 898-7475<br>Fax:  (215) 573-2138                                      <br><br>Email:  <a href="mailto:haroldfs@gmail.com" target="_blank">haroldfs@gmail.com</a><br><a href="http://ccat.sas.upenn.edu/~haroldfs/" target="_blank">http://ccat.sas.upenn.edu/~haroldfs/</a>    <br><br>-------------------------------------------------</div>
</div>