There is also a beautiful film, Nu Shu: A Hidden Language of Women in China, directed by Yue-Qing Yang, 1999. You can find a review I wrote of it and ordering information in the Asian Education Media Service Newsletter, Spring 2001. http://www.aems.uiuc.edu/HTML/newsletter.las