<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle20
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="#0563C1" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal">Colleagues,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">I apologize for the second email – but I forgot to include the table of contents for the text
<i>Metalinguistic Communities: </i><i>Case Studies of Agency, Ideology and Symbolic Uses of Language</i>.<o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in"><o:p> </o:p></p>
<p style="margin:0in">Chapter 1 Exploring Agency, Ideology, and Semiotics of Language across Communities by Netta Avineri and Jesse Harasta<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p style="mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in;margin-left:.5in">
Part One: Language Defining Belonging<o:p></o:p></p>
<p style="mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in;margin-left:.5in">
2 Contested Hebrew: Ethnolinguistic Infusion and Metalinguistic Communities in U.S. <o:p></o:p></p>
<p style="mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in;margin-left:1.0in">
Jewish Complementary Schools by Netta Avineri, Sarah Bunin Benor, and Nicki Greninger<o:p></o:p></p>
<p style="mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in;margin-left:.5in">
3 “Anyone who speaks just a little bit of Náhuat knows she's only babbling...” : <o:p></o:p></p>
<p style="mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in;margin-left:1.0in">
Metapragmatic discourses on proficiency in the Náhuat language revitalization (El Salvador) by Quentin Boitel<o:p></o:p></p>
<p style="mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in;margin-left:.5in">
4 Intimate Politics and Language Revitalization in Veneto, Northern Italy by Sabina
<o:p></o:p></p>
<p style="mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in;margin-left:.5in;text-indent:.5in">
Perrino<o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in"> 5 Metalinguistic discourse and ‘Grenglish’ in narratives of return migration by Jennifer <o:p></o:p></p>
<p style="mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in;margin-left:.5in;text-indent:.5in">
Sclafani and Alexander Nikolaou<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p style="margin:0in">Part Two: Language Combating Erasure<o:p></o:p></p>
<p style="mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in;margin-left:.5in">
6 Where the Language Appears, We Also Appear: Tehuelche Language Reclamation in <o:p></o:p></p>
<p style="mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in;margin-left:.5in;text-indent:.5in">
Patagonia by Javier Domingo<o:p></o:p></p>
<p style="mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in;margin-left:.5in">
7 Utilization of Ethnolinguistic Infusion in the Construction of a Trifurcated
<o:p></o:p></p>
<p style="mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in;margin-left:1.0in">
Metalinguistic Community: An Example from the Kernewek (Cornish) language of Britain by Jesse Harasta<o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in"> 8 Retaking Hãhãhãe: Revitalization and Reindigenization in a Context of Indigenous <o:p></o:p></p>
<p style="mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in;margin-left:1.0in">
Erasure by Jessica Fae Nelson<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p style="margin:0in"> Part Three: Language Negotiating Hegemony<o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in"> 9 ’I didn't know it was a language back then’: The ideological value of recognition
<o:p></o:p></p>
<p style="mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in;margin-left:.5in;text-indent:.5in">
among Gallo advocates in Brittany by Sandra Keller<o:p></o:p></p>
<p style="mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in;margin-left:.5in">
10 Raciolinguistic Ideologies of Spanish Speakers in a California Child Welfare Court by <o:p></o:p></p>
<p style="mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in;margin-left:.5in;text-indent:.5in">
Jessica López-Espino<o:p></o:p></p>
<p style="mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in;margin-left:.5in">
11 The historical tie that binds: Deploying Kurdish to index ownership, authenticity,
<o:p></o:p></p>
<p style="mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in;margin-left:1.0in">
collective memory, and distinction within Kawaguchi’s Kurdish metalinguistic community by Anne Schluter<o:p></o:p></p>
<p style="mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in;margin-left:1.0in">
<o:p> </o:p></p>
<p style="margin:0in">Chapter 12 Reclamation and Metalinguistic Communities by Wesley Y. Leonard<o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in">
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b>From:</b> Harasta, Jesse O. <br>
<b>Sent:</b> Monday, October 4, 2021 3:47 PM<br>
<b>To:</b> LINGANTH@listserv.linguistlist.org<br>
<b>Subject:</b> Announcing a new text: Metalinguistic Communities<o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Ling-Anth Colleagues,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">My co-editor, Netta Avineri, and I are proud to announce the publication of an edited volume that may be of interest to some of you:<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><i>Metalinguistic Communities: Case Studies of Agency, Ideology and Symbolic Uses of Language</i> published by Palgrave MacMillan.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">It is <a href="https://www.palgrave.com/gp/book/9783030768997">
available in both e-book and hard copy</a>. Here is the book blurb:<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt;color:black">“This edited volume brings together ten compelling ethnographic case studies from a global range of settings to explore how people build
<i>metalinguistic communities</i> defined not by <i>use</i> of a language, but primarily by language ideologies and symbolic practices
<i>about</i> the language. The authors examine themes of agency, belonging, negotiating hegemony, and combating cultural erasure and genocide in cultivating meaningful
<i>metalinguistic communities</i>. Case studies include Spanish and Hebrew in the USA, Kurdish in Japan, Pataxó Hãhãhãe in Brazil, and Gallo in France. The afterword, by Wesley L. Leonard, provides theoretical and on-the-ground context as well as a forward-looking
focus on <i>metalinguistic futurities</i>. This book will be of interest to interdisciplinary students and scholars in applied linguistics, linguistic anthropology and migration studies.”</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;text-align:justify"><span style="font-size:12.0pt;color:black">
</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">We hope the book may be useful for your research and/or teaching. Feel free to be in touch with us if you’d like more information as well.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Best,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Jesse<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Jesse Harasta, PhD<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Associate Professor of Social Science<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Director of International Studies<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Cazenovia College<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt">Pronouns: He/Him/His</span><o:p></o:p></p>
</div>
</body>
</html>