<div dir="ltr"><div><b>Creating Belonging: Ritual Recruitment of Hanoi Sign Language Interpreters<br><i>A talk by Aron Marie (University of Virginia)</i></b><br>Friday, February 13th<br>12pm EST</div><div><br>The event will include ASL interpretation.</div><div><br>Join the event through the Zoom link below, or with the QR code on the attached flyer. </div><div><br></div><div>SLA Online is proud to co-sponsor this online talk and discussion, which is part of the<br><a href="https://medanthro.net/interest-groups/drig/">Disability Research Interest Group’s</a> Encore speaker series.</div><div><br><b>Event Description:</b> How do deaf people recruit hearing sign language interpreters,<br>and entice hearing people to stay involved with deaf sociality? Research on the<br>development of sign language interpreting has primarily focused on the global north,<br>where the first individuals identified as interpreters typically had pre-existing relationships<br>with deaf people, either through kinship or professional ties. However, in Hanoi, Vietnam<br>the majority of interpreters have no prior relationship to deaf people. In this talk, Aron<br>Marie examines how, for young hearing women, learning Ha Noi Sign Language (HNSL)<br>and becoming an interpreter provides them with a sense of belonging that both entices<br>them to take deaf turns and to stay connected to the deaf sociality. </div><div><br><b>Speaker Bio:</b> Aron Marie (he/they) is an Assistant professor of Anthropology and<br>American Sign Language at the University of Virginia. Drawing on over a decade working<br>with deaf/disabled people in Vietnam and the United States, his research focuses on how<br>disabled people and their allies create political movements and communicate in innovative,<br>non-normative ways.</div><div><br><b>Join via Zoom:</b><br><a href="https://brown.zoom.us/j/99784862256?pwd=BmRRRVKKsAZkIkJChTpb9PGQNSOZWR.1">https://brown.zoom.us/j/99784862256?pwd=BmRRRVKKsAZkIkJChTpb9PGQNSOZWR.1</a><br>Meeting ID: 997 8486 2256<br>Passcode: drig<br clear="all"></div><br>Alt text: The attached flyer contains an image of deaf and hearing signers in Ha Noi, Viet Nam, who are seated in a circle on the floor of a shared community meeting space. A yellow ball of yarn crisscrosses the circle in a star-like pattern, physically tying deaf and hearing members of the group together. The flyer also notes that ASL interpretation is available for this talk.<div><br></div><span class="gmail_signature_prefix">-- </span><br><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div style="text-align:left"><b style="font-size:12.8px"><font face="garamond, serif">Society for Linguistic Anthropology Online</font></b></div><div style="text-align:left"><font face="garamond, serif"><span style="font-size:12.8px">Digital Media Directors: Morgan Siewert (California State University, Dominguez Hills), Nora Tyeklar (University of Maine at Augusta)</span></font></div><div style="text-align:left"><font face="garamond, serif">SLA Social Media Manager: Davine Sorapuru-Mitchell</font></div><div><br></div><div><br></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div>