<!doctype html public "-//W3C//DTD W3 HTML//EN">
<html><head><style type="text/css"><!--
blockquote, dl, ul, ol, li { padding-top: 0 ; padding-bottom: 0 }
--></style><title>Romani language web resources</title></head><body>
<div>Peter: Could you please post this on the ALT list and on the
Creole list for me; it seems that my new email address has not been
updated and so I can only receive, but not post messages.
Thanks!</div>
<div><br></div>
<div>==========================</div>
<div><br></div>
<div>Announcing two web resources on Romani language and
linguistics:</div>
<div><br></div>
<div>The<u><b> Romani Linguistics Page</b></u> operated by the Romani
Project at the University of Manchester offers background information
on the language, bibliographies, a sample of audio files with
transcriptions, maps of isoglosses, a database of phrases in various
dialects (searchable by wordlist, by grammatical category, and by free
choice of phrase), downloadable publications, and other
resources:</div>
<div><br></div>
<div>http://www.llc.manchester.ac.uk/Research/Projects/romani/</div>
<div><br></div>
<div>The Romlex project, a co-production of the Romani projects at
Graz University, Aarhus University, and the University of Manchester,
is a lexical database covering some 25 different varieties of Romani,
translated into 15 different target language:</div>
<div><br></div>
<div><font
color="#000000">http://romani.kfunigraz.ac.at/romlex/</font></div>
<x-sigsep><pre>--
</pre></x-sigsep>
<div><font color="#000000"><br>
<br>
=================================<br>
Yaron Matras<br>
Professor in Linguistics<br>
School of Languages, Linguistics and Cultures<br>
University of Manchester<br>
Oxford Road<br>
Manchester M13 9PL, UK<br>
<br>
Phone (direct): +44 - 161 - 275 3975<br>
Email: yaron.matras@manchester.ac.uk</font></div>
<div><font color="#000000"><br></font></div>
<div><font color="#000000">Personal page:</font></div>
<div><font face="Lucida Grande" size="-4"
color="#000000"
>http://www.llc.manchester.ac.uk/SubjectAreas/LinguisticsEnglishLangu<span
></span>age/AcademicStaff/YaronMatras/</font></div>
<div><font color="#000000"><br></font></div>
<div><font color="#000000">Romani project:</font></div>
<div><font face="Lucida Grande" size="-4"
color="#000000"
>http://www.llc.manchester.ac.uk/Research/Projects/romani/</font></div
>
</body>
</html>