<html><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; ">
<div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia; font-size: 13px; ">SECOND CALL FOR PAPERS</span></div><div><font class="Apple-style-span" face="Georgia" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;">First CONFERENCE ON SOUTH EAST ASIAN LANGUAGES in Paris</span></font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Georgia" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;">17-19 DECEMBER 2009</span></font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Georgia" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"><br></span></font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Georgia" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;">CLI, CERLOM/INALCO, Université Paris Diderot, Paris, FRANCE</span></font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Georgia" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><font class="Apple-style-span" face="Helvetica" size="3"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;"><br></span></font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><font face="Helvetica" size="3" style="font: 12.0px Helvetica">Deadline for submission of abstract : June 15, 2009</font></div></span></font><div><br></div><div>-------------------------------------------------------------------------------------------</div><div><!--StartFragment--><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;mso-outline-level: 1"><span lang="EN-GB" style="font-size:14.0pt;mso-ansi-language:EN-GB"><b>Second Call for papers </b></span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;mso-outline-level: 1"><span lang="EN-GB" style="font-size:14.0pt;mso-ansi-language:EN-GB"><b>Conference on South East Asian Languages<o:p></o:p></b></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:14.0pt;mso-ansi-language:EN-GB"><b> <o:p></o:p></b></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:14.0pt;mso-ansi-language:EN-GB">Initiated by the<b> </b></span><span lang="EN-GB" style="font-size:14.0pt;mso-ansi-language:EN-GB">CLI<b>, </b></span><span lang="EN-GB" style="font-size:14.0pt;mso-ansi-language:EN-GB">the CERLOM (INALCO, Paris) and the Formal Linguistics laboratory (UMR 7110, Université Paris Diderot) an international conference on South East Asian languages will be held in Paris on December 2009 the 17<sup>th</sup>, 18t<sup>h</sup> and 19<sup>th</sup> .<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:14.0pt;mso-ansi-language:EN-GB">This conference will be organized into two parts :<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;mso-outline-level:1"><span lang="EN-GB" style="font-size:14.0pt;mso-ansi-language:EN-GB"><b>A. A thematic session, </b></span><span lang="EN-GB" style="font-size:14.0pt;mso-ansi-language: EN-GB">dedicated to the serial constructions<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:14.0pt;mso-ansi-language:EN-GB"><b>B. A general session, </b></span><span lang="EN-GB" style="font-size:14.0pt;mso-ansi-language:EN-GB">that<b> </b></span><span lang="EN-GB" style="font-size:14.0pt;mso-ansi-language:EN-GB">will gather communications addressing the syntax, semantics, as well as the (morpho-)phonology and phonetics of these languages in either a synchronic or diachronic perspective. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:14.0pt;mso-ansi-language:EN-GB"> <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:14.0pt;mso-ansi-language:EN-GB"><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; ">SCIENTIFIC COMMITTEE</span> </b></span><span lang="EN-GB" style="font-size:14.0pt;mso-ansi-language:EN-GB">: M. Antelme (INaLCO), Ch. </span><span style="font-size:14.0pt">Bauer (Univ. Humboldt, Berlin), W. Bisang (Univ. Johannes Gutenberg, Mainz), G. Delouche (INALCO), Ph. Grangé (Univ. La Rochelle), M. Jenny (Univ. de Zürich), <span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px; ">X. Le Thi/ (Univ. Paris Diderot), </span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 19px; ">D. Paillard (Univ. Paris Diderot), G. Steinhauer (Univ. de Leyden), D. Thach (INALCO / URBA (Phnom Penh), A. Vittrant (Univ. d’Aix en Provence/LACITO), J. Watkins (SOAS, Univ. of London)</span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:14.0pt;mso-ansi-language:EN-GB"><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: 15px; ">LOCAL ORGANIZING COMMITTEE</span>:</b></span><span lang="EN-GB" style="font-size:14.0pt;mso-ansi-language:EN-GB"> D. Thach (INaLCO) / D. Paillard (Univ. </span><span style="font-size:14.0pt">Paris Diderot)</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:14.0pt;mso-ansi-language:EN-GB"><b>email </b></span><span lang="EN-GB" style="font-size:14.0pt;mso-ansi-language:EN-GB">: <<a href="mailto:denis.paillard@linguist.jussieu.fr">denis.paillard@linguist.jussieu.fr</a>><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:14.0pt;mso-ansi-language:EN-GB"> <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:14.0pt;mso-ansi-language:EN-GB"><b>Proposals for papers </b></span><span lang="EN-GB" style="font-size:14.0pt;mso-ansi-language:EN-GB">should be sent in an anonymous abstract of less than two pages, including examples and bibliography, written either in English or French, in view of a 35 minutes communication (plus 10 minutes for discussion)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:14.0pt;mso-ansi-language:EN-GB"> <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:14.0pt;mso-ansi-language:EN-GB">They should reach the organization comittee <b>before</b></span><span lang="EN-GB" style="font-size:14.0pt; mso-ansi-language:EN-GB"> <b>2009 June the 15<sup>th</sup></b></span><span lang="EN-GB" style="font-size:14.0pt;mso-ansi-language:EN-GB"> at <</span><span style="font-size:14.0pt"><a href="mailto:denis.paillard@linguist.jussieu.fr"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language:EN-GB">denis.paillard@linguist.jussieu.fr</span></a></span><span lang="EN-GB" style="font-size:14.0pt;mso-ansi-language:EN-GB">> <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:14.0pt;mso-ansi-language:EN-GB"> <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:14.0pt;mso-ansi-language:EN-GB">The e-mail will show the name of the first author as the object of the message, followed by the word « abstract » (e.g., ‘Dupont abstract’) and the message will quote the authors’ name, institutional affiliation and address together with the title of the abstract. The abstract will be anonymous, and attached under the Word or PDF format.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span class="p-match"><span lang="EN-GB" style="font-size:14.0pt;mso-ansi-language:EN-GB">An author may submit one single and one joint abstract. In case of joint authorship, one author should be designated as the contact person.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;mso-outline-level:1"><span lang="EN-GB" style="font-size:14.0pt;mso-ansi-language:EN-GB"><b>Answer </b></span><span lang="EN-GB" style="font-size:14.0pt;mso-ansi-language:EN-GB">: 2009, September the 15<sup>th</sup><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:14.0pt;mso-ansi-language:EN-GB"><b>Languages </b></span><span lang="EN-GB" style="font-size:14.0pt;mso-ansi-language:EN-GB">: French or English<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><font class="Apple-style-span" size="6"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 19px;">----------</span></font></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><font class="Apple-style-span" size="6"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 19px;"> <!--StartFragment--></span></font></p><font class="Apple-style-span" size="6"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;mso-outline-level: 1"><span style="font-size:14.0pt"><b>Deuxième Appel à communications <o:p></o:p></b></span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;mso-outline-level: 1"><span style="font-size:14.0pt"><b>Conférence sur les langues d’Asie du Sud Est<o:p></o:p></b></span></p> <div class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt"> <o:p></o:p></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:14.0pt">A l’initiative du CLI et du CERLOM (INALCO, Paris) et du Laboratoire de linguistique formelle (UMR 7110, Université Paris Diderot) une <b>conférence internationale sur les langues d’Asie du Sud Est </b></span><span style="font-size:14.0pt">se tiendra à Paris <b>les 17, 18 et 19 décembre 2009</b></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:14.0pt">Cette conférence est organisée en deux parties :<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt;text-align:justify;text-indent: -18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1;tab-stops:list 36.0pt"><span style="font-size:14.0pt">A.<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span><span style="font-size:14.0pt"><b>Session thématique </b></span><span style="font-size:14.0pt">consacrée aux constructions sérielles ;<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt;text-align:justify;text-indent: -18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1;tab-stops:list 36.0pt"><span style="font-size:14.0pt">B.<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span><span style="font-size:14.0pt"><b>Session générale </b></span><span style="font-size: 14.0pt">qui accueillera des communications portant sur la syntaxe, la sémantique mais aussi la (morpho-)phonologie et la phonétique de ces langues dans une perspective synchronique ou diachronique<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:14.0pt"><b>Comité Scientifique </b></span><span style="font-size:14.0pt">: M. Antelme (INaLCO), Ch. Bauer (Univ. Humboldt, Berlin), W. Bisang (Univ. Johannes Gutenberg, Mainz), G. Delouche (INALCO), Ph. Grangé (Univ. La Rochelle), M. Jenny (Univ. de Zürich), <span class="Apple-style-span" style="font-size: 18px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 19px; ">X. Le Thi/ (Univ. Paris Diderot), </span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 19px; ">D. Paillard (Univ. Paris Diderot), G. Steinhauer (Univ. de Leyden), D. Thach (INALCO / URBA (Phnom Penh), A. Vittrant (Univ. d’Aix en Provence), J. Watkins (SOAS, Univ. of London)</span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:14.0pt"> <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:14.0pt"><b>Comité d’organisation :</b></span><span style="font-size:14.0pt"> D. Thach (INaLCO) / D. Paillard (Univ. Paris Diderot)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:14.0pt"><b>Adresse email </b></span><span style="font-size:14.0pt">: <<a href="mailto:denis.paillard@linguist.jussieu.fr">denis.paillard@linguist.jussieu.fr</a>><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:14.0pt"> <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:14.0pt"><b>Soumission d’une communication. </b></span><span style="font-size:14.0pt">Nous invitons toutes les personnes intéressées à soumettre des résumés pour une présentation de 35 minutes (plus dix minutes de discussion). Les résumés doivent être anonymes. Ils ne doivent pas dépasser deux pages, exemples et indications bibliographiques inclus. Les résumés peuvent être en français ou en anglais.<o:p></o:p></span></p> <div class="MsoNormal"><span class="p-match"><span style="font-size:14.0pt">Un auteur peut soumettre une proposition individuelle et une proposition avec un co-auteur. Dans ce second cas un des auteurs doit être désignée comme la personne à contacter.</span></span><span style="font-size:14.0pt"><o:p></o:p></span></div><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:14.0pt"> <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:14.0pt">Les résumés sont à envoyer par courrier électronique, de façon anonyme, à l’adresse <<a href="mailto:denis.paillard@linguist.jussieu.fr">denis.paillard@linguist.jussieu.fr</a>> au plus tard le <b>15 juin 2009</b></span><span style="font-size:14.0pt">. Envoyer le résumé sans mention des auteurs en pièce jointe (au format Word ou PDF), et indiquez dans la rubrique ’objet’ le nom du premier auteur suivi du mot ’abstract’ (e.g., ’Dupont abstract’).Veuillez inscrire dans le corps du message les coordonnées des auteurs (nom, affiliation, adresse) et le titre du résumé.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:14.0pt"> <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;mso-outline-level:1"><span style="font-size:14.0pt"><b>Réponse</b></span><span style="font-size:14.0pt"> : 15 septembre 2009<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:14.0pt"><b>Langues de communication </b></span><span style="font-size:14.0pt">: français, anglais.<o:p></o:p></span></p> <!--EndFragment--> </font><div><br class="khtml-block-placeholder"></div> <!--EndFragment--> <br><div> <span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; border-spacing: 0px 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; text-align: auto; -khtml-text-decorations-in-effect: none; text-indent: 0px; -apple-text-size-adjust: auto; text-transform: none; orphans: 2; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; border-spacing: 0px 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; text-align: auto; -khtml-text-decorations-in-effect: none; text-indent: 0px; -apple-text-size-adjust: auto; text-transform: none; orphans: 2; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; "><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><font face="Helvetica" size="3" style="font: 12.0px Helvetica">-------------------</font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><font face="Helvetica" size="3" style="font: 12.0px Helvetica">Alice Vittrant</font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; ">Université de Provence</div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><font face="Helvetica" size="3" style="font: 12.0px Helvetica">CNRS-LACITO</font></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><font face="Helvetica" size="3" style="font: 12.0px Helvetica"><a href="mailto:vittrant@vjf.cnrs.fr">vittrant@vjf.cnrs.fr</a></font></div><br class="Apple-interchange-newline"></span></span> </div><br></div></div>________________________________________________________ <p> Post to SEALANG-L: send mail to <a href="mailto:sealang-l@listserv.linguistlist.org">sealang-l@listserv.linguistlist.org</a> </p><p> Unsubscribe: send the message "unsubscribe sealang-l" to <a href="mailto:listserv@listserv.linguistlist.org">listserv@listserv.linguistlist.org</a> </p><p> Subscribe: send the message "subscribe sealang-l Your Name" to <a href="mailto:listserv@listserv.linguistlist.org">listserv@listserv.linguistlist.org</a></p></body></html>