
<HTML>

<HEAD>

<TITLE>noun + classifier phrase order and foregrounding</TITLE>

</HEAD>

<BODY>

<FONT FACE="Calibri, Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN STYLE='font-size:11pt'><BR>

Dear all,<BR>

<BR>

    Hainan Cham (Tsat) uses the order noun+classifier phrase versus classifier phrase+noun to indicate backgrounded vs. foregrounded, respectively. Do other languages do the same thing? I assume they must, but my assumptions are sometimes wrong.<BR>

<BR>

Graham<BR>

<BR>

Graham Thurgood<BR>

English Department<BR>

CSU Chico<BR>

Chico, CA 95929<BR>

<BR>

<a href="http://www.csuchico.edu/%7Egt18/GWT_Homepage.html">http://www.csuchico.edu/%7Egt18/GWT_Homepage.html</a><BR>

</SPAN></FONT>

</BODY>

</HTML>