<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
</head>
<body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 18px; font-family: Calibri, sans-serif;">
<div>In this connection I recommend </div>
<div><br>
</div>
<div>Alverson, Hoyt. 1991. Metaphor and Experience: Looking Over the Notion of Image Schema. In Fernandez, James (ed.) 1991
<i>Beyond Metaphor : The Theory of Tropes in Anthropology.</i></div>
<div><i><br>
</i></div>
<div>Some of the other chapters in that volume may be of interest to you as well.</div>
<div><br>
</div>
<div>Alan</div>
<div><br>
</div>
<span id="OLK_SRC_BODY_SECTION">
<div style="font-family:Calibri; font-size:11pt; text-align:left; color:black; BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-LEFT: 0in; PADDING-RIGHT: 0in; BORDER-TOP: #b5c4df 1pt solid; BORDER-RIGHT: medium none; PADDING-TOP: 3pt">
<span style="font-weight:bold">From: </span>Lingtyp <<a href="mailto:lingtyp-bounces@listserv.linguistlist.org">lingtyp-bounces@listserv.linguistlist.org</a>> on behalf of Maria Koptjevskaja Tamm <<a href="mailto:tamm@ling.su.se">tamm@ling.su.se</a>><br>
<span style="font-weight:bold">Date: </span>Friday, 22 July 2016 10:37 pm<br>
<span style="font-weight:bold">To: </span>"<a href="mailto:LINGTYP@LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG">LINGTYP@LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG</a>" <<a href="mailto:LINGTYP@LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG">LINGTYP@LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG</a>><br>
<span style="font-weight:bold">Subject: </span>[Lingtyp] Cross-linguistic studies on metaphors<br>
<span style="font-weight:bold">Resent-From: </span>Alan Rumsey <<a href="mailto:alan.rumsey@anu.edu.au">alan.rumsey@anu.edu.au</a>><br>
</div>
<div><br>
</div>
<blockquote id="MAC_OUTLOOK_ATTRIBUTION_BLOCKQUOTE" style="BORDER-LEFT: #b5c4df 5 solid; PADDING:0 0 0 5; MARGIN:0 0 0 5;">
<div>
<div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; font-size: 14px; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0);">
<div style="color: rgb(0, 0, 0);">Dear friends and colleagues,</div>
<div>I am working on a paper for which I would like to / need to give a survey of serious cross-linguistic studies that test some of the suggested conceptual metaphors. What interests me is systematicity in testing and/or counter-evidence against the allegedly
universal connections. Some of the things that spring to my mind are Martin Haspelmath’s 1997 book “From space to time”, a series of studies on the connection between perception and cognition (primarily, Evans / Wilkins and Vanhove contesting Sweetser’s generalizations
on “Seeing as understanding"), and <span style="font-size: 15px;">Stolz/Stroh/Urdze</span><span style="color: rgb(31, 73, 125); font-size: 15px;"> </span>on “Instruments as companions”. </div>
<div><br>
</div>
<div>I would be extremely grateful for any other directions / studies along similar lines. </div>
<div><br>
</div>
<div>Warmest regards,</div>
<div>Maria / Masha Koptjevskaja Tamm</div>
<div style="color: rgb(0, 0, 0);"><br>
</div>
<div style="color: rgb(0, 0, 0);">
<div>Prof. Maria Koptjevskaja Tamm</div>
<div>Dept. of linguistics, Stockholm University</div>
<div>106 91 Stockholm Sweden</div>
<div>E-mail: <a href="mailto:tamm@ling.su.se">tamm@ling.su.se</a></div>
<div>Tel.: +46 8 16 26 20 (office), +46 8 26 90 91</div>
<div><a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.ling.su.se/tamm">http://www.ling.su.se/tamm</a></div>
<div><br>
</div>
</div>
</div>
</div>
</blockquote>
</span>
</body>
</html>