<div dir="auto"><div dir="ltr"><div class="gmail_extra">Dear all,</div><div class="gmail_extra" dir="auto"><br></div><div class="gmail_extra" dir="auto">Thank you all for answers, references as well as illuminating discussions. I'll be sure to follow them.</div><div class="gmail_extra" dir="auto"><br></div><div class="gmail_extra" dir="auto">Apologies for my careless choice of terminology ("syncretism"). The point brought up by Dr. Haspelmath and others (now in a separate e-mail thread on "co-expression") is indeed important. <br></div><div class="gmail_extra" dir="auto"><br></div><div class="gmail_extra" dir="auto">Sincerely,</div><div class="gmail_extra" dir="auto">Ponrawee Prasertsom</div><div class="gmail_extra" dir="auto"><br></div><div class="gmail_extra" dir="auto">Graduate Student</div><div class="gmail_extra" dir="auto">Department of Linguistics</div><div class="gmail_extra" dir="auto">Faculty of Arts, Chulalongkorn University</div><div class="gmail_extra" dir="auto">Bangkok, Thailand</div></div></div>