<div dir="ltr">Hi Ponrawee,<div><br></div><div>Murrinhpatha (non-Pama-Nyungan, northern Australia) offers a neat example of source / agent syncretism:</div><div><br></div><div>Darwin-kathu   wurrini-dha</div><div>Darwin-FROM  go.3SG.PST-PST</div><div>"He went from Darwin."</div><div><br></div><div>mem-birl                                kardu     nhini-kathu</div><div>do.3SG.NFUT-look.around    person  ANAPH-AGENT</div><div>"That person looks around."</div><div><br></div><div>The agentive marker is not obligatory. It is often used when one participant is identified as the actor, in contrast to some other potential actor.</div><div><br></div><div>Mansfield, John. <i>Murrinhpatha morphology and phonology.</i> Berlin: Mouton, 2019. Chapter 7.</div><div><br></div></div>