<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=utf-8"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;" class="" dir="auto">Dear all, <div class=""><br class=""><div class="">About Balinese orientation device, you may read Wassermann & Dasen papers.</div><div class=""><br class=""></div><div class=""><div style="margin: 0px; line-height: normal;" class="">- <span style="font-size: 11px;" class="">Balinese Spatial Orientation: Some Empirical Evidence of Moderate Linguistic Relativity </span></div><div style="margin: 0px; font-size: 11px; line-height: normal;" class="">Author(s): Jurg Wassmann and Pierre R. Dasen </div><div style="margin: 0px; font-size: 11px; line-height: normal;" class="">Source: The Journal of the Royal Anthropological Institute, Vol. 4, No. 4 (Dec., 1998), pp. 689- 711 </div><div style="margin: 0px; font-size: 11px; line-height: normal;" class="">Published by: Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland (accessible on JSTOR)</div><div style="margin: 0px; font-size: 11px; line-height: normal;" class=""><br class=""></div><div style="margin: 0px; font-size: 11px; line-height: normal;" class="">- <span style="font-family: 'Times New Roman'; text-align: justify;" class="">Dasen, P. R., & Wassmann, J., 2008,</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; text-align: justify;" class=""> </span><span style="font-family: 'Times New Roman'; text-align: justify;" class="">« </span><b style="font-family: 'Times New Roman'; text-align: justify;" class="">A cross-cultural comparison of spatial language and encoding in Bali and Geneva ».</b><span style="font-family: 'Times New Roman'; text-align: justify;" class=""> In N. Srinivasan, A. K. Gupta & J. Pandey (Eds.), </span><i style="font-family: 'Times New Roman'; text-align: justify;" class="">Advances in cognitive science</i><span style="font-family: 'Times New Roman'; text-align: justify;" class=""> (pp. 264-276). New Delhi: Sage.</span></div><div style="margin: 0px; font-size: 11px; line-height: normal;" class=""><br class=""></div><div style="margin: 0px; font-size: 11px; line-height: normal;" class=""><br class=""></div><div style="margin: 0px; font-size: 11px; line-height: normal;" class="">Best, </div><div style="margin: 0px; font-size: 11px; line-height: normal;" class=""><br class=""></div><div style="margin: 0px; font-size: 11px; line-height: normal;" class="">Alice </div><div><blockquote type="cite" class=""><div class="">Le 3 oct. 2018 à 09:31, Mike Morgan <<a href="mailto:mwmbombay@gmail.com" class="">mwmbombay@gmail.com</a>> a écrit :</div><br class="Apple-interchange-newline"><div class=""><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;" class="">In South Bali, north and south are kaja and kelod respectively; on the north (Denpasar for example) of the island (Singaraja for example) it is the opposite; east and west however are the same (sunrise and sunset don't change directions based on whether one is on the north or south of the central peak(s).</div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;" class="">I have never spent enough time in the eats or west ends of the island to know what their system is (since applying the standard Balinese system would make, for example, Kaja (mountainward) ALSO the direction of sunset.</div></div></blockquote></div><br class=""><div class="">
<div style="color: rgb(0, 0, 0); letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;" class=""><div style="color: rgb(0, 0, 0); letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;" class=""><span style="font-family: 'Times New Roman'; orphans: 2; widows: 2;" class="">-------------------</span><div style="font-family: 'Times New Roman'; orphans: 2; widows: 2; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;" class=""><font face="Helvetica" style="font-size: 14px;" class="">Alice Vittrant<br class="">Université d'Aix-Marseille / CNRS-DDL (UMR 5596)</font></div><div style="font-family: 'Times New Roman'; orphans: 2; widows: 2; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;" class=""><br class=""></div><div style="font-family: 'Times New Roman'; orphans: 2; widows: 2; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;" class=""><font face="Helvetica" color="#3134ff" class=""><a href="mailto:alice.vittrant@univ-amu.fr" class="">alice.vittrant@univ-amu.fr</a></font></div><div style="font-family: 'Times New Roman'; orphans: 2; widows: 2; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;" class=""><font face="Helvetica" color="#3134ff" class=""><a href="mailto:alice.vittrant@cnrs.fr" class="">alice.vittrant@cnrs.fr</a></font></div><div style="font-family: 'Times New Roman'; orphans: 2; widows: 2; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;" class=""><font face="Helvetica" color="#3134ff" class=""><br class=""></font></div><div style="font-family: 'Times New Roman'; orphans: 2; widows: 2; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;" class=""><div class=""><b style="font-family: Tahoma;" class="">Site personnel </b><span style="font-family: Tahoma;" class="">:</span></div><div class=""><a href="http://www.ddl.ish-lyon.cnrs.fr/AliceVittrant" style="font-family: Helvetica; orphans: auto; widows: auto;" class="">http://www.ddl.ish-lyon.cnrs.fr/AliceVittrant</a><span style="font-family: Helvetica; orphans: auto; widows: auto;" class=""> </span></div><div class=""><a href="https://univ-amu.academia.edu/AliceVittrant" class="">https://univ-amu.academia.edu/AliceVittrant</a></div></div></div></div>
</div>
<br class=""></div></div></body></html>