<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Helvetica;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
{mso-style-name:msonormal;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
span.EmailStyle18
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-AU" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">Hi Mike<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">Alice beat me to it with those refs. The 1998 Wassmann & Dasen paper contains a detailed account including mapping of directional axes
at the eastern tip of Bali, which does cause various reocnfigurations of the system you described.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">Best<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US">Bill<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">From:</span></b><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> Lingtyp <lingtyp-bounces@listserv.linguistlist.org>
<b>On Behalf Of </b>Alice Vittrant- Villejuif<br>
<b>Sent:</b> Wednesday, 3 October 2018 10:37 PM<br>
<b>To:</b> Mike Morgan <mwmbombay@gmail.com><br>
<b>Cc:</b> <LINGTYP@listserv.linguistlist.org> <LINGTYP@listserv.linguistlist.org><br>
<b>Subject:</b> Re: [Lingtyp] Temporal features?<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal">Dear all, <o:p></o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal">About Balinese orientation device, you may read Wassermann & Dasen papers.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">- <span style="font-size:8.5pt">Balinese Spatial Orientation: Some Empirical Evidence of Moderate Linguistic Relativity </span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.5pt">Author(s): Jurg Wassmann and Pierre R. Dasen <o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.5pt">Source: The Journal of the Royal Anthropological Institute, Vol. 4, No. 4 (Dec., 1998), pp. 689- 711 <o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.5pt">Published by: Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland (accessible on JSTOR)<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.5pt"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.5pt">- Dasen, P. R., & Wassmann, J., 2008, «
<b>A cross-cultural comparison of spatial language and encoding in Bali and Geneva ».</b> In N. Srinivasan, A. K. Gupta & J. Pandey (Eds.),
<i>Advances in cognitive science</i> (pp. 264-276). New Delhi: Sage.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.5pt"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.5pt"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.5pt">Best, <o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.5pt"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.5pt">Alice <o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<blockquote style="margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt">
<div>
<p class="MsoNormal">Le 3 oct. 2018 à 09:31, Mike Morgan <<a href="mailto:mwmbombay@gmail.com">mwmbombay@gmail.com</a>> a écrit :<o:p></o:p></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif">In South Bali, north and south are kaja and kelod respectively; on the north (Denpasar for example) of the island (Singaraja for example) it is the opposite; east and west
however are the same (sunrise and sunset don't change directions based on whether one is on the north or south of the central peak(s).<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif">I have never spent enough time in the eats or west ends of the island to know what their system is (since applying the standard Balinese system would make, for example, Kaja
(mountainward) ALSO the direction of sunset.<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">------------------- <o:p></o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:black">Alice Vittrant<br>
Université d'Aix-Marseille / CNRS-DDL (UMR 5596)</span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Helvetica",sans-serif;color:#3134FF"><a href="mailto:alice.vittrant@univ-amu.fr">alice.vittrant@univ-amu.fr</a></span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Helvetica",sans-serif;color:#3134FF"><a href="mailto:alice.vittrant@cnrs.fr">alice.vittrant@cnrs.fr</a></span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">Site personnel </span></b><span style="font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">:</span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"><a href="http://www.ddl.ish-lyon.cnrs.fr/AliceVittrant"><span style="font-family:"Helvetica",sans-serif">http://www.ddl.ish-lyon.cnrs.fr/AliceVittrant</span></a></span><span style="font-family:"Helvetica",sans-serif;color:black"> </span><span style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"><a href="https://univ-amu.academia.edu/AliceVittrant">https://univ-amu.academia.edu/AliceVittrant</a><o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</div>
</div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">_______________________________________________<br>
Lingtyp mailing list<br>
<a href="mailto:Lingtyp@listserv.linguistlist.org">Lingtyp@listserv.linguistlist.org</a><br>
<a href="http://listserv.linguistlist.org/mailman/listinfo/lingtyp">http://listserv.linguistlist.org/mailman/listinfo/lingtyp</a><o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>