
<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-874">

<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">

<style><!--

/* Font Definitions */

@font-face

        {font-family:PMingLiU;

        panose-1:2 2 5 0 0 0 0 0 0 0;}

@font-face

        {font-family:"Angsana New";

        panose-1:2 2 6 3 5 4 5 2 3 4;}

@font-face

        {font-family:"Cambria Math";

        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}

@font-face

        {font-family:Calibri;

        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}

@font-face

        {font-family:"\@PMingLiU";

        panose-1:2 1 6 1 0 1 1 1 1 1;}

/* Style Definitions */

p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal

        {margin:0in;

        margin-bottom:.0001pt;

        font-size:11.0pt;

        font-family:"Calibri",sans-serif;}

a:link, span.MsoHyperlink

        {mso-style-priority:99;

        color:blue;

        text-decoration:underline;}

a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed

        {mso-style-priority:99;

        color:#954F72;

        text-decoration:underline;}

.MsoChpDefault

        {mso-style-type:export-only;}

@page WordSection1

        {size:8.5in 11.0in;

        margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in;}

div.WordSection1

        {page:WordSection1;}

--></style>

</head>

<body lang="EN-US" link="blue" vlink="#954F72">

<div class="WordSection1">

<p class="MsoNormal">Dear all,</p>

<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>

<p class="MsoNormal">I would like to know if anyone is aware of any dictionary of Thai ideophones (in any language)?</p>

<p class="MsoNormal">For example: <span lang="TH" style="font-family:"Angsana New",serif">

ยิบ ๆ</span><span lang="TH"> </span>`shining’, <span lang="TH" style="font-family:"Angsana New",serif">

พึ่บพั่บ ๆ</span><span lang="TH"> </span>`flapping’, etc.</p>

<p class="MsoNormal">If there isn’t any, I would like to compile one myself.</p>

<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>

<p class="MsoNormal">From Hong Kong,</p>

<p class="MsoNormal">Ian Joo</p>

<p class="MsoNormal">http://ianjoo.academia.edu</p>

</div>

</body>

</html>