<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
{mso-style-priority:34;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.apple-converted-space
{mso-style-name:apple-converted-space;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:731125340;
mso-list-template-ids:415520348;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
--></style>
</head>
<body lang="EN-AU" link="#0563C1" vlink="#954F72">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="color:black">Dear colleagues,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px">
<span lang="EN-GB" style="color:black"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px">
<span lang="EN-GB" style="color:black">I have a query concerning linguistic fieldwork and documentation carried out with minority language communities. If a grammar and/or dictionary is published, we can imagine three possible outcomes in relation to the community
of speakers:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px">
<span lang="EN-GB" style="color:black"> <o:p></o:p></span></p>
<ol style="margin-top:0cm;font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px" start="1" type="1">
<li class="MsoListParagraph" style="color:black;margin-top:0cm;margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-list:l0 level1 lfo1">
<span lang="EN-GB">This benefits the community</span><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></li><li class="MsoListParagraph" style="color:black;margin-top:0cm;margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-list:l0 level1 lfo1">
<span lang="EN-GB">This harms the community</span><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></li><li class="MsoListParagraph" style="color:black;margin-top:0cm;margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-list:l0 level1 lfo1">
<span lang="EN-GB">This neither benefits nor harms the community</span><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></li></ol>
<p class="MsoNormal" style="font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px">
<span lang="EN-GB" style="color:black"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px">
<span lang="EN-GB" style="color:black">(Obviously each specific case will be nuanced, and these are not entirely exclusive possibilities.) I am looking for empirical evidence for (any of) these three outcomes in relation to specific published linguistic descriptions.
Many thanks in advance for suggestions and advice.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px">
<span lang="EN-GB" style="color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px">
<span lang="EN-GB" style="color:black">Nick<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px">
<span lang="EN-GB" style="color:black"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px">
<span lang="EN-GB" style="color:black"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px">
<span lang="EN-GB" style="color:black"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px">
<span lang="EN-GB" style="color:black"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px">
<b><span lang="EN-GB" style="font-size:8.0pt;color:black">N. J. ENFIELD </span></b><span lang="EN-GB" style="font-size:8.0pt;color:black">| FAHA FASSA FRSN | Professor of Linguistics</span><span lang="EN-GB" style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px">
<span lang="EN-GB" style="font-size:8.0pt;color:black">Director, SSSHARC (Sydney Social Sciences and Humanities Advanced Research Centre)</span><span lang="EN-GB" style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px">
<span lang="EN-GB" style="font-size:8.0pt;color:black">Director,<span class="apple-converted-space"> </span><a href="http://sydneylanguageresearch.org/"><span style="color:#954F72">http://sydneylanguageresearch.org/</span></a></span><span lang="EN-GB" style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px">
<b><span lang="EN-GB" style="font-size:8.0pt;color:black">THE UNIVERSITY OF SYDNEY</span></b><span lang="EN-GB" style="font-size:8.0pt;color:black"><br>
Rm N364, John Woolley Building A20 | NSW | 2006 | AUSTRALIA<br>
T +61 476 239 669</span><span lang="EN-GB" style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px">
<span lang="EN-GB" style="font-size:8.0pt;color:#4472C4"><a href="javascript:irmaDisplayUrl(%22http://orcid.org/0000-0003-3891-6973%22)"><span style="color:#4472C4">orcid.org/0000-0003-3891-6973</span></a> </span><span lang="EN-GB" style="font-size:8.0pt;color:black"><br>
E </span><span lang="EN-GB" style="font-size:8.0pt;color:#4472C4"><a href="mailto:nick.enfield@sydney.edu.au"><span style="color:#4472C4">nick.enfield@sydney.edu.au</span></a></span><span lang="EN-GB" style="font-size:8.0pt;color:black"> | W </span><span lang="EN-GB" style="font-size:8.0pt;color:#4472C4"><a href="http://sydney.edu.au/"><span style="color:#4472C4">sydney.edu.au</span></a><span class="apple-converted-space"> </span></span><span lang="EN-GB" style="font-size:8.0pt;color:black">|</span><span lang="EN-GB" style="font-size:8.0pt;color:#4472C4"> <a href="http://www.nickenfield.org/"><span style="color:#4472C4">nickenfield.org</span></a></span><span lang="EN-GB" style="color:black"><o:p></o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>