<div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div class="gmail_default" style=""><p class="MsoNormal" style=""><span style="line-height:107%"><font face="georgia, serif" style="">Dear all,</font></span></p><p class="MsoNormal" style=""><span style="line-height:107%"><font face="georgia, serif"><br></font></span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="line-height:107%"><font face="georgia, serif">As you know, adverbial clause-linking
devices (e.g. ‘when’, ‘after’, ‘until’) are primarily used to establish a semantic
relation between two or more situations. However, adverbial clause-linking
devices may bear additional functions beside the specific relation they encode
(e.g. they may function as switch-reference markers, information structure
markers, etc.). To the best of my knowledge, Mauri & Giacalone Ramat (2015)
and Mauri (2016) have explored the range of additional functions of devices
expressing ‘or’. However, the additional functions of adverbial clause-linking
devices are unexplored territory. In the languages of my sample, I have noticed
that temporal adverbial clause-linking devices may bear additional functions
beside the specific relation they encode. A case in point comes from ‘and then’
devices. They may function as pause-fillers, they may indicate same-subject and
different-subject, they may indicate a change of scene, they may express
whether a situation is expected or unexpected, and they may express different
amounts of time between situations, among others. <span></span></font></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="line-height:107%"><font face="georgia, serif"><br></font></span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="line-height:107%"><font face="georgia, serif">I was wondering if you
are aware of any research that has explored the additional function of temporal
adverbial clause-linking devices. I was also wondering if you are aware of any
languages in which devices expressing <i>when</i>-relations, <i>while</i>-relations,
<i>before</i>-relations, <i>after</i>-relations, and <i>until</i>-relations
have developed additional functions beside the specific relation they encode. <span></span></font></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="line-height:107%"><font face="georgia, serif"><br></font></span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="line-height:107%"><font face="georgia, serif">Thank you very much in
advance.<span></span></font></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="line-height:107%"><font face="georgia, serif"><br></font></span></p>

<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="line-height:107%"><font face="georgia, serif" style="">Best,</font><font face="Times New Roman, serif" style="font-size:12pt"><span></span></font></span></p></div><div><br></div>-- <br><div dir="ltr" class="gmail_signature"><div dir="ltr"><div style="font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif;font-size:16px;color:rgb(33,33,33);margin:0px"><font face="AR CENA"><span style="font-size:14.6667px">Jesús Olguín Martínez</span></font></div><div style="color:rgb(33,33,33);font-family:wf_segoe-ui_normal,"Segoe UI","Segoe WP",Tahoma,Arial,sans-serif,serif,EmojiFont;font-size:15px;margin:0px"><font face="Calibri,sans-serif" size="2"><span style="font-size:11pt"><font face="AR CENA">Ph.D. Candidate, Dept. of Linguistics</font></span></font></div><div style="color:rgb(33,33,33);font-family:wf_segoe-ui_normal,"Segoe UI","Segoe WP",Tahoma,Arial,sans-serif,serif,EmojiFont;font-size:15px;margin:0px"><font face="Calibri,sans-serif" size="2"><span style="font-size:11pt"><font face="AR CENA"><i>University of California, Santa Barbara (UCSB)</i></font></span></font></div><div style="color:rgb(33,33,33);font-family:wf_segoe-ui_normal,"Segoe UI","Segoe WP",Tahoma,Arial,sans-serif,serif,EmojiFont;font-size:15px;margin:0px"><font face="Calibri,sans-serif" size="2"><span style="font-size:11pt"><font face="AR CENA"><a href="http://www.linguistics.ucsb.edu/people/jes%C3%BAs-olgu%C3%ADn-mart%C3%ADnez" style="color:rgb(17,85,204)" target="_blank">http://www.linguistics.ucsb.edu/people/jesús-olguín-martínez</a></font></span></font></div><div style="color:rgb(33,33,33);font-family:wf_segoe-ui_normal,"Segoe UI","Segoe WP",Tahoma,Arial,sans-serif,serif,EmojiFont;font-size:15px;margin:0px"><font face="Calibri,sans-serif" size="2"><span style="font-size:11pt"><br></span></font></div><div style="color:rgb(33,33,33);margin:0px"><font size="2" style=""><span class="gmail_default" style="font-size:small;font-family:georgia,serif"></span><span class="gmail_default" style=""><font face="georgia, serif" style="">References</font></span></font></div><div style="color:rgb(33,33,33);margin:0px"><font face="georgia, serif"><font size="2"><span class="gmail_default" style=""></span></font><span style="text-align:justify;color:rgb(34,34,34)">Mauri, Caterina.
2016. Connectives beyond connecting: converging evidence in the analysis of
disjunction. Paper presented at the 2nd Usage-Based Linguistics Conference, Tel
Aviv University .</span></font></div><div style="color:rgb(33,33,33);margin:0px"><font face="georgia, serif" style=""><span style="text-align:justify;color:rgb(34,34,34)">Mauri, Caterina & Anna Giacalone Ramat. 2015. Piuttosto
che: dalla preferenza all’esemplificazione di alternative. </span><i style="text-align:justify;color:rgb(34,34,34)">Cuadernos de
Filología Italiana</i><span style="text-align:justify;color:rgb(34,34,34)"> 20: 49-72.</span></font></div></div></div></div></div></div>