<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
span.apple-converted-space
{mso-style-name:apple-converted-space;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style>
</head>
<body lang="EN-US" link="#0563C1" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">Hi Everyone,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">This is friendly reminder that if you have any feedback for me about<span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="font-size:12.0pt;color:black"><a href="https://archivingforthefuture.teachable.com/"><span style="color:#044A91">Archiving
for the Future: Simple Steps for Archiving Language Documentation Collections</span></a>, please send it to me<span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="font-size:12.0pt;color:white;background:#7F7F00">by the end of the day on Tuesday,
19 October</span><span class="apple-converted-space"><span style="font-size:12.0pt;color:black"> </span></span><span style="font-size:12.0pt;color:black">(one day later than my original request). I will begin revising in earnest on Wednesday, 20 October.</span><span style="font-size:12.0pt;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px">
<span style="font-size:12.0pt;color:black"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px">
<span style="font-size:12.0pt;color:black">Thanks to everyone who already wrote to me.<span class="apple-converted-space"> </span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px">
<span style="font-size:12.0pt;color:black"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px">
<span style="font-size:12.0pt;color:black">Best,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px">
<span style="font-size:12.0pt;color:black">Susan<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#7F7F7F;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in">SUSAN KUNG, PhD,</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#7F7F7F;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in"> Archive
Manager, Archive of the Indigenous Languages of Latin America (AILLA) | </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><a href="https://www.ailla.utexas.org/"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in">ailla.utexas.org</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#BF5700;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in">The University of Texas at Austin </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#7F7F7F;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in">|
LLILAS Benson Latin American Studies and Collections | 512-495-4604 | </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><a href="http://llilasbenson.utexas.edu/"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;border:none windowtext 1.0pt;padding:0in">llilasbenson.utexas.edu</span></a><o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><a href="http://benson100.org/" title="http://benson100.org/"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Celebrating a Century</span></a><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"> </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#7F7F7F">of
the Benson Latin American Collection | </span><a href="https://utdirect.utexas.edu/apps/utgiving/online/nlogon/?menu=LALM" title="https://utdirect.utexas.edu/apps/utgiving/online/nlogon/?menu=LALM"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Support
LLILAS Benson</span></a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt;color:black">From: </span></b><span style="font-size:12.0pt;color:black">"Kung, Susan S" <skung@austin.utexas.edu><br>
<b>Date: </b>Thursday, September 16, 2021 at 1:40 PM<br>
<b>To: </b>"lingtyp@listserv.linguistlist.org" <lingtyp@listserv.linguistlist.org><br>
<b>Subject: </b>Revising Archiving for the Future<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<p class="MsoNormal">Dear Friends and Colleagues,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">This semester I’m revising <a href="https://archivingforthefuture.teachable.com/">
Archiving for the Future: Simple Steps for Archiving Language Documentation Collections</a>. I am on a tight deadline to get the revisions done, so
<b>if you have any feedback available for me at this time, please send it to me at
<a href="mailto:skung@austin.utexas.edu">skung@austin.utexas.edu</a> at your earliest convenience and no later than October 18, 2021.
</b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">If you know anyone who is using or has used the course (e.g., as part of a field methods or language documentation course or for personal use) and who is not on this list, please forward this message to them.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">The tight deadline is due to the good news that I’ve been funded to get the course translated into both Latin American Spanish and Brazilian Portuguese this academic year, so I need to get the revised draft to the translators very soon.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Thank you for your feedback!<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Susan<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#7F7F7F">SUSAN KUNG,</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#7F7F7F"> PhD, Archive Manager, Archive of the Indigenous Languages
of Latin America (AILLA) <a href="https://www.ailla.utexas.org/"><span style="color:blue">ailla.utexas.org</span></a></span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#BF5700">The University of Texas at Austin </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#7F7F7F">| LLILAS Benson Latin American Studies and
Collections | 512-495-4604 | </span><u><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#0563C1"><a href="http://llilasbenson.utexas.edu/">llilasbenson.utexas.edu</a><o:p></o:p></span></u></p>
<p class="MsoNormal"><a href="http://benson100.org/" title="http://benson100.org/"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue">Celebrating a Century</span></a><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"> </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#7F7F7F">of
the Benson Latin American Collection | </span><a href="https://utdirect.utexas.edu/apps/utgiving/online/nlogon/?menu=LALM" title="https://utdirect.utexas.edu/apps/utgiving/online/nlogon/?menu=LALM"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue">Support
LLILAS Benson</span></a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>