<div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-family:georgia,serif;font-size:small;color:#0000ff">Dear Marie-Luise,</div><div class="gmail_default" style="font-family:georgia,serif;font-size:small;color:#0000ff">The Great Andamanese language makes a distinction between alienable and inalienable on the one hand and within that inanimate and animate distinction. Thus, a body part is inalienable but in case it is a cut-up part of an animal the possessive marker is prefixed with the phoneme /t/. For example, <i>ra er=cho </i>'pig's head' but <i>ra t-er=cho </i>'pig's head (cut-up). For details, you may look up my paper in <i>Studies in Language </i>2011 'Body division in Great Andamanese<i>'. 739-92. </i>You may also lookup by Anvita Abbi <i>A Grammar of the Great Andamanese Language. An Ethnolinguistic Study.</i> 2013. Brill. </div><div class="gmail_default" style="font-family:georgia,serif;font-size:small;color:#0000ff">Hope this helps</div><div class="gmail_default" style="font-family:georgia,serif;font-size:small;color:#0000ff">Anvita Abbi</div><div class="gmail_default" style="font-family:georgia,serif;font-size:small;color:#0000ff"><br></div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Fri, Jan 28, 2022 at 6:10 AM Marie-Luise Popp <<a href="mailto:marie_luise.popp@uni-leipzig.de">marie_luise.popp@uni-leipzig.de</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">Dear all,<br>
<br>
I'm looking for languages, in which alienable and inalienable possession <br>
is marked by the same set (or at least - phonologically similar) <br>
exponents, yet do these exponents undergo different phonological <br>
processes in alienable vs. inalienable possession.<br>
<br>
In Ojibwe, for example, vowel hiatus is resolved via consonant <br>
epenthesis in alienable possession, but via deletion in inalienable <br>
possession.<br>
<br>
If anyone knows of more languages of this type, I would be grateful for <br>
references and comments.<br>
<br>
Best,<br>
<br>
Luise (Leipzig University)<br>
<br>
<br>
-- <br>
<br>
_______________________________________________<br>
Lingtyp mailing list<br>
<a href="mailto:Lingtyp@listserv.linguistlist.org" target="_blank">Lingtyp@listserv.linguistlist.org</a><br>
<a href="http://listserv.linguistlist.org/mailman/listinfo/lingtyp" rel="noreferrer" target="_blank">http://listserv.linguistlist.org/mailman/listinfo/lingtyp</a><br>
</blockquote></div>