<html>
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
  </head>
  <body>
    <p>I have been writing a grammar for a couple of years which takes
      the twofold approach: The structure-based part is subdivided
      according to constructions by purely structural criteria and tells
      you what they mean. The function-based part is subdivided
      according to functional domains and cognitive/communicative
      operations and tells you how to execute them in this language.
      There is, of course, extensive cross-referencing between the
      parts. So much for the background.</p>
    <p>The structure-based part has a chapter on phraseology. The idioms
      or listemes or stock phrases are classified by structural
      criteria: Some are phrasal compounds or noun phrases, others are
      incorporative verbs etc. An alternative would be to append a list
      of phrasemes to each of those structural subchapters which
      comprise any phrasemes.<br>
    </p>
    <p>The function-based part mentions such a phraseme whenever a
      certain function is fulfilled by it.</p>
    <p>------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br>
    </p>
    <div class="moz-cite-prefix">Am 03.03.2022 um 12:33 schrieb Adam
      James Ross Tallman:<br>
    </div>
    <blockquote type="cite"
cite="mid:CAK0T6OhTfNzkuyoVRAa8fZ-3-PZjXVKcDme2fiQt+NfOJte99A@mail.gmail.com">
      <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
      <div dir="ltr">
        <div class="gmail_default"
          style="font-family:monospace,monospace;color:#4c1130">Hello
          all,</div>
        <div class="gmail_default"
          style="font-family:monospace,monospace;color:#4c1130"><br>
        </div>
        <div class="gmail_default"
          style="font-family:monospace,monospace;color:#4c1130">As I am
          writing an expanded version of my dissertation for publication
          I wanted to include a section (perhaps a chapter) on "idioms"
          or "listemes", across different levels (words, phrases etc.).
          For grammar writers, I wonder if others have written such
          sections that you could point me to for inspiration or
          guidance - I'm not sure how I should structure the discussion.<br>
        </div>
        <div class="gmail_default"
          style="font-family:monospace,monospace;color:#4c1130"><br>
        </div>
        <div class="gmail_default"
          style="font-family:monospace,monospace;color:#4c1130">best,</div>
        <div class="gmail_default"
          style="font-family:monospace,monospace;color:#4c1130"><br>
        </div>
        <div class="gmail_default"
          style="font-family:monospace,monospace;color:#4c1130">Adam<br
            clear="all">
        </div>
        <br>
        -- <br>
        <div dir="ltr" class="gmail_signature"
          data-smartmail="gmail_signature">
          <div dir="ltr">
            <div>
              <div dir="ltr">
                <div dir="ltr">
                  <div dir="ltr">
                    <div dir="ltr">
                      <div dir="ltr"><font face="times new roman, serif">Adam
                          J.R. Tallman</font></div>
                      <div dir="ltr"><font face="times new roman, serif">Post-doctoral
                          Researcher <br>
                        </font></div>
                      <div dir="ltr"><font face="times new roman, serif">Friedrich
                          Schiller Universität<br>
                        </font></div>
                      <div><font face="times new roman, serif">Department
                          of English Studies<br>
                        </font></div>
                    </div>
                  </div>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
      <br>
      <fieldset class="moz-mime-attachment-header"></fieldset>
      <pre class="moz-quote-pre" wrap="">_______________________________________________
Lingtyp mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Lingtyp@listserv.linguistlist.org">Lingtyp@listserv.linguistlist.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://listserv.linguistlist.org/mailman/listinfo/lingtyp">http://listserv.linguistlist.org/mailman/listinfo/lingtyp</a>
</pre>
    </blockquote>
    <div class="moz-signature">-- <br>
      <p style="font-size:90%">Prof. em. Dr. Christian Lehmann<br>
        Rudolfstr. 4<br>
        99092 Erfurt<br>
        <span style="font-variant:small-caps">Deutschland</span></p>
      <table style="font-size:80%">
        <tbody>
          <tr>
            <td>Tel.:</td>
            <td>+49/361/2113417</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>E-Post:</td>
            <td><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:christianw_lehmann@arcor.de">christianw_lehmann@arcor.de</a></td>
          </tr>
          <tr>
            <td>Web:</td>
            <td><a class="moz-txt-link-freetext" href="https://www.christianlehmann.eu">https://www.christianlehmann.eu</a></td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </div>
  </body>
</html>