<div dir="ltr">Dear all,<div><br></div><div>I am working on compiling a list of lexical items (words, affixes, or constructions) that take a noun and produce an adverb that expresses a frequency, rate, or tempo. Examples include:</div><div><br></div><div>- English -ly as in "daily", "monthly" (which seems to be limited to a small set of time expressions in the relevant usage; *He gave a playly breakdown of the game.)</div><div>- The English "X-by-X" construction, as in "day by day", "brick by brick" (instances of which have been described as "pluractional adverbials")</div><div>- Hungarian -nként as in "naponként" 'daily', "hektaronként" 'by hectare"</div><div>- Reduplicated nouns in Hebrew as in "yom yom" 'day [by] day', or "mizvada mizvada 'suitcase [by] suitcase' (Gil 1995)</div><div><br></div><div>What I'm looking for could be described as "items that create pluractional adverbials when combined with a noun", where the noun specifies some increment at which the event type in question takes place. Googling "pluractional adverbials" does not produce a lot of results outside of English, so I wonder if there is a better term to search by.</div><div><br></div><div>(Pluractionality markers that go on verbs and reduplicated numerals would not fit the description, but a lot of reduplicated nouns probably would.)</div><div><br></div><div>Any and all leads would be most appreciated. Thank you very much in advance.</div><div><br></div><div>Cheers,</div><div><br></div><div>Liz Coppock<br>Department of Linguistics</div><div>Boston University</div></div>