<div dir="ltr">In Yahgan, a newly extinct genetic isolate from Tierra del Fuego (which I've studied now for nearly a quarter century), temporal 'before' is yinun and  'after' is yellun. yinun appears to be derived from yvn (v schwa) meaning 'at first, in the beginning', where ya- itself is a verbal prefix meaning 'to start to X (but not finish)' plus suffix -n, which is a spatiotemporal locative. yellun, on the other hand, appears to be based on yella, meaning 'to leave' (as behind, deposit) plus the spatiotemporal -n. <div><br></div><div>There does seem to be evidence for use of the comparative wuru: (colon marks tenseness of the vowel which precedes it) with etymological ya- in the word ya:ru:, meaning 'new, young, fresh'. Superlative wvshat (the /r/ devoices and fricativizes) doesn't appear to be involved SFAIK. But it might be possible that in a roundabout way we can use chilla (ch as in English church) 'more, again, repeatedly' and relate that to yella (which might be etymologically connected) to derive yellun 'after'.</div><div><br></div><div>Jess Tauber</div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Thu, May 26, 2022 at 1:54 AM Nigel Vincent <<a href="mailto:nigel.vincent@manchester.ac.uk">nigel.vincent@manchester.ac.uk</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">




<div dir="ltr">
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:12pt;color:rgb(0,0,0)">
Dear All,</div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:12pt;color:rgb(0,0,0)">
In the Romance and Germanic languages I'm familiar with the words meaning 'before' and 'after' often have etymologies which involve a comparative or superlative suffix - e.g. the -<i>ter
</i>in <i>after</i> or Italian <i>prima </i>'before' from the Latin word for 'first' and with the same suffix as
<i>optimus </i>'best'. I'd be grateful for:</div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:12pt;color:rgb(0,0,0)">
 a) similar examples from other languages</div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:12pt;color:rgb(0,0,0)">
 b) any references to literature where this general pattern is discussed.</div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:12pt;color:rgb(0,0,0)">
Thanks in advance.</div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:12pt;color:rgb(0,0,0)">
Nigel</div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:12pt;color:rgb(0,0,0)">
 <br>
</div>
<div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:12pt;color:rgb(0,0,0)">
<br>
</div>
<div id="gmail-m_6300828747763837911Signature">
<div>
<div style="font-family:Tahoma;font-size:13px">
<div style="font-family:Tahoma;font-size:13px">
<div style="font-family:Tahoma;font-size:13px">
<div style="font-family:Tahoma;font-size:13px">
<div style="font-family:Tahoma;font-size:13px">
<div style="font-family:Tahoma;font-size:13px">
<div style="font-family:Tahoma;font-size:13px">
<div style="font-family:Tahoma;font-size:13px">
<div style="font-family:Tahoma;font-size:13px">
<div style="font-family:Tahoma;font-size:13px">Professor Nigel Vincent, FBA MAE<br>
Professor Emeritus of General & Romance Linguistics<br>
The University of Manchester</div>
<div style="font-family:Tahoma;font-size:13px">
<div><br>
</div>
<div>Linguistics & English Language<br>
School of Arts, Languages and Cultures<br>
</div>
<div><span style="white-space:pre-wrap"></span>The University of Manchester</div>
<div><span style="white-space:pre-wrap"></span><br>
</div>
<div><br>
</div>
<div><br>
</div>
<div></div>
<a href="https://www.research.manchester.ac.uk/portal/en/researchers/nigel-vincent(f973a991-8ece-453e-abc5-3ca198c869dc).html" target="_blank">https://www.research.manchester.ac.uk/portal/en/researchers/nigel-vincent(f973a991-8ece-453e-abc5-3ca198c869dc).html</a></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

_______________________________________________<br>
Lingtyp mailing list<br>
<a href="mailto:Lingtyp@listserv.linguistlist.org" target="_blank">Lingtyp@listserv.linguistlist.org</a><br>
<a href="http://listserv.linguistlist.org/mailman/listinfo/lingtyp" rel="noreferrer" target="_blank">http://listserv.linguistlist.org/mailman/listinfo/lingtyp</a><br>
</blockquote></div>