<div dir="ltr">Yahgan (a newly extinct genetic isolate from Tierra del Fuego) has a form wa:gun (colon : marks tenseness of the vowel preceding it) meaning 'above, on top (of)' but it isn't a superlocative per se, but still largely lexical. In fact the termination -vn (v being any vowel influenced by the root vowel) itself is the generic spatiotemporal locative case mark. Yahgan has/had an extensive differential case-marking system, but was weak on differentiating locatives. Wa:gun appears to have still been grammaticalizing at the time of its recording. vkvhr-wa:gun 'on top of the house' (v here is schwa, and hr a voiceless alveolar trill) versus vkvhr-killu: 'under the house'. tu:lar'ua:gun 'on top of the mountain' (tu:lara 'mountain', tu:laran 'on/at the mountain', ta:sh'u:agun 'on top of the head' (ta:sha 'head, ta:shan 'on/at the head). 'In' was yvn, containing ya- 'mouth, leading end/edge (often with an opening)' plus -vn general locative. It was also not completely grammaticalized, and appeared unsuffixed to its referent.<div><div><br></div><div>Jess Tauber. </div></div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Thu, Jul 7, 2022 at 7:09 PM Jussi Ylikoski <<a href="mailto:jussi.ylikoski@oulu.fi">jussi.ylikoski@oulu.fi</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">




<div dir="ltr">
<div style="font-family:Tahoma,Geneva,sans-serif;font-size:10pt;color:rgb(0,0,0)">
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm;font-size:12pt;font-family:"Times New Roman",serif">
<span style="font-size:10pt;font-family:Tahoma,sans-serif" lang="FI">Dear all,<u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm;font-size:12pt;font-family:"Times New Roman",serif">
<span style="font-size:10pt;font-family:Tahoma,sans-serif" lang="FI"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm;font-size:12pt;font-family:"Times New Roman",serif">
<span style="font-size:10pt;font-family:Tahoma,sans-serif" lang="FI">More than a year ago, in the midst of another discussion, I asked about something that was never explicitly confirmed or refuted, and I would now like to repeat my
 question (archived at </span><span style="font-size:10pt;font-family:Tahoma,sans-serif"><a href="https://listserv.linguistlist.org/pipermail/lingtyp/2021-March/008683.html" id="gmail-m_3530850651087461185LPlnk450122" target="_blank">https://listserv.linguistlist.org/pipermail/lingtyp/2021-March/008683.html</a></span><span style="font-size:10pt;font-family:Tahoma,sans-serif" lang="FI">):<u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm;font-size:12pt;font-family:"Times New Roman",serif">
<span style="font-size:10pt;font-family:Tahoma,sans-serif" lang="FI"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm;font-size:12pt;font-family:"Times New Roman",serif">
<span style="font-size:10pt;font-family:Tahoma,sans-serif" lang="FI">– –
</span><span style="font-size:10pt;font-family:Tahoma,sans-serif">While many "Super", "superlocative" or 'top' cases can indeed be found in Uralic and in the languages of Caucasus (Ossetic (Indo-European) included), are there any other corners of the world
 with such specialized cases? In other words, I'm looking for morphological case distinctions as seen in the following Finnish word pairs:<u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm;font-size:12pt;font-family:"Times New Roman",serif">
<span style="font-size:10pt;font-family:Tahoma,sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm;font-size:12pt;font-family:"Times New Roman",serif">
<span style="font-size:10pt;font-family:Tahoma,sans-serif">lipasto-ssa 'in the drawer' vs. lipasto-lla 'on the drawer'<u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm;font-size:12pt;font-family:"Times New Roman",serif">
<span style="font-size:10pt;font-family:Tahoma,sans-serif">tule-ssa 'in the fire' vs. tule-lla 'on the fire'<u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm;font-size:12pt;font-family:"Times New Roman",serif">
<span style="font-size:10pt;font-family:Tahoma,sans-serif">mere-ssä 'in the sea' vs. mere-llä 'on the sea'<u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm;font-size:12pt;font-family:"Times New Roman",serif">
<span style="font-size:10pt;font-family:Tahoma,sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm;font-size:12pt;font-family:"Times New Roman",serif">
<span style="font-size:10pt;font-family:Tahoma,sans-serif">I'd be happy to locate similar morphological distinctions outside the Uralic family and the Causasus region.<u></u><br>
<u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm;font-size:12pt;font-family:"Times New Roman",serif">
<span style="font-size:10pt;font-family:Tahoma,sans-serif"><u></u><br>
<u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm;font-size:12pt;font-family:"Times New Roman",serif">
<span style="font-size:10pt;font-family:Tahoma,sans-serif"><u></u>(Edit: Frankly, at the time of correcting the proofs of a paper, I'd be happy not to locate such cases elsewhere, but the truth must win out.)<br>
<u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm;font-size:12pt;font-family:"Times New Roman",serif">
<span style="font-size:10pt;font-family:Tahoma,sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm;font-size:12pt;font-family:"Times New Roman",serif">
<span style="font-size:10pt;font-family:Tahoma,sans-serif">Best regards,<u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm;font-size:12pt;font-family:"Times New Roman",serif">
<span style="font-size:10pt;font-family:Tahoma,sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm;font-size:12pt;font-family:"Times New Roman",serif">
<span style="font-size:10pt;font-family:Tahoma,sans-serif">Jussi<u></u> <u></u></span></p>
<br>
</div>
</div>

_______________________________________________<br>
Lingtyp mailing list<br>
<a href="mailto:Lingtyp@listserv.linguistlist.org" target="_blank">Lingtyp@listserv.linguistlist.org</a><br>
<a href="https://listserv.linguistlist.org/cgi-bin/mailman/listinfo/lingtyp" rel="noreferrer" target="_blank">https://listserv.linguistlist.org/cgi-bin/mailman/listinfo/lingtyp</a><br>
</blockquote></div>