
<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /></head><body style='font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman",Times,serif'>

<p>Dear Jussi,</p>

<p>Perhaps the Konkani (Southern Indo-Aryan) case system given in the table below would be of interest to you? Best, John</p>

<p><br /></p>

<table>

<tbody>

<tr>

<td width="233">

<p><strong>Case</strong></p>

</td>

<td width="164">

<p><strong>Singular</strong></p>

</td>

<td width="169">

<p><strong>Plural</strong></p>

</td>

</tr>

<tr>

<td width="233">

<p>Nominative (= direct stem)</p>

</td>

<td width="164">

<p><em>–</em></p>

</td>

<td width="169">

<p><em>–</em></p>

</td>

</tr>

<tr>

<td colspan="3" width="566">

<p><br /></p>

<p>The following enclitic case markers attach to the oblique stem:</p>

</td>

</tr>

<tr>

<td width="233">

<p>Objective (≈ Accusative / Dative)</p>

</td>

<td width="164">

<p><em>=k</em></p>

</td>

<td width="169">

<p><em>=k</em></p>

</td>

</tr>

<tr>

<td width="233">

<p>Ergative / Instrumental</p>

</td>

<td width="164">

<p><em>=n</em></p>

</td>

<td width="169">

<p><em>=ni</em></p>

</td>

</tr>

<tr>

<td width="233">

<p>Inesseive (‘in’)</p>

</td>

<td width="164">

<p><em>=nt (=n)</em> (1)</p>

</td>

<td width="169">

<p><em>=ni</em></p>

</td>

</tr>

<tr>

<td width="233">

<p>Superessive (‘on’)</p>

</td>

<td width="164">

<p><em>=r / =cer</em></p>

</td>

<td width="169">

<p><em>=r / =cer</em></p>

</td>

</tr>

<tr>

<td width="233">

<p>"Familiessive" (‘at the home of’)</p>

</td>

<td width="164">

<p><em>=ger</em></p>

</td>

<td width="169">

<p><em>=ger</em></p>

</td>

</tr>

<tr>

<td width="233">

<p>Ablative</p>

</td>

<td width="164">

<p><em>=san / =sun</em></p>

<p><em>=cyan / =lyan</em></p>

</td>

<td width="169">

<p><em>=san / =sun</em></p>

<p><em>=cyan / =lyan</em></p>

</td>

</tr>

<tr>

<td width="233">

<p>Genitive (general)(2)</p>

</td>

<td width="164">

<p><em>=c-ɔ / =c-i / =c-ɛ̃</em></p>

<p><em>=l-ɔ / =l-i / =l-ɛ̃</em></p>

</td>

<td width="169">

<p><em>=c-ɔ / =c-i / =c-ɛ̃</em></p>

<p><em>=l-ɔ / =l-i / =l-ɛ̃</em></p>

</td>

</tr>

<tr>

<td width="233">

<p>“Kinship genitive” (‘belonging to the household of’)</p>

</td>

<td width="164">

<p><em>=gɛl-ɔ / =gel-i / =gɛl-ɛ̃</em></p>

</td>

<td width="169">

<p><em>=gɛl-ɔ / =gel-i / =gɛl-ɛ̃</em></p>

</td>

</tr>

<tr>

<td width="233">

<p>Vocative</p>

</td>

<td width="164">

<p><em>–</em></p>

</td>

<td width="169">

<p><em>=no</em></p>

</td>

</tr>

</tbody>

</table>

<p>Notes:<br />(1) While the standard form of the inessive singular is <em>=nt</em>, it is often realized as /n/<em> </em>in both speech and writing, resulting in the total syncretism of the ergative/instrumental and the inessive cases in both singular and plural.<br />(2) According to the traditional analysis, the genitive forms with <c> (realized as /ʧ/ before high front vowels and as /ʦ/ elsewhere) can be used with all types of nouns, whereas the /l/-forms are only used with nouns denoting personal names of human possessors, although there are also exceptions. This requires further study.</p>

<p><br /></p>

<p id="reply-intro">Am 08.07.2022 01:08, schrieb Jussi Ylikoski:</p>

<blockquote type="cite" style="padding: 0 0.4em; border-left: #1010ff 2px solid; margin: 0">

<div id="replybody1">

<style type="text/css">#replybody1 P { margin-top: 0; margin-bottom: 0; }</style>

<div dir="ltr">

<div class="v1elementToProof" style="font-family: Tahoma, Geneva, sans-serif; font-size: 10pt; color: #000000;">

<p class="v1MsoNormal" style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Tahoma',sans-serif; mso-ansi-language: FI;">Dear all, </span></p>

<p class="v1MsoNormal" style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Tahoma',sans-serif; mso-ansi-language: FI;"> </span></p>

<p class="v1MsoNormal" style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Tahoma',sans-serif; mso-ansi-language: FI;">More than a year ago, in the midst of another discussion, I asked about something that was never explicitly confirmed or refuted, and I would now like to repeat my question (archived at </span><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Tahoma',sans-serif;"><a id="v1LPlnk450122" href="https://listserv.linguistlist.org/pipermail/lingtyp/2021-March/008683.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://listserv.linguistlist.org/pipermail/lingtyp/2021-March/008683.html</a></span><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Tahoma',sans-serif; mso-ansi-language: FI;">): </span></p>

<p class="v1MsoNormal" style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Tahoma',sans-serif; mso-ansi-language: FI;"> </span></p>

<p class="v1MsoNormal" style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Tahoma',sans-serif; mso-ansi-language: FI;">– – </span><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Tahoma',sans-serif;">While many "Super", "superlocative" or 'top' cases can indeed be found in Uralic and in the languages of Caucasus (Ossetic (Indo-European) included), are there any other corners of the world with such specialized cases? In other words, I'm looking for morphological case distinctions as seen in the following Finnish word pairs: </span></p>

<p class="v1MsoNormal" style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Tahoma',sans-serif;"> </span></p>

<p class="v1MsoNormal" style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Tahoma',sans-serif;">lipasto-ssa 'in the drawer' vs. lipasto-lla 'on the drawer' </span></p>

<p class="v1MsoNormal" style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Tahoma',sans-serif;">tule-ssa 'in the fire' vs. tule-lla 'on the fire' </span></p>

<p class="v1MsoNormal" style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Tahoma',sans-serif;">mere-ssä 'in the sea' vs. mere-llä 'on the sea' </span></p>

<p class="v1MsoNormal" style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Tahoma',sans-serif;"> </span></p>

<p class="v1MsoNormal" style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Tahoma',sans-serif;">I'd be happy to locate similar morphological distinctions outside the Uralic family and the Causasus region.<br /></span></p>

<p class="v1MsoNormal" style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Tahoma',sans-serif;"> </span></p>

<p class="v1MsoNormal" style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Tahoma',sans-serif;">(Edit: Frankly, at the time of correcting the proofs of a paper, I'd be happy not to locate such cases elsewhere, but the truth must win out.)<br /></span></p>

<p class="v1MsoNormal" style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Tahoma',sans-serif;"> </span></p>

<p class="v1MsoNormal" style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Tahoma',sans-serif;">Best regards, </span></p>

<p class="v1MsoNormal" style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Tahoma',sans-serif;"> </span></p>

<p class="v1MsoNormal" style="margin: 0cm; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Tahoma',sans-serif;">Jussi </span></p>

</div>

</div>

</div>

<br />

<div class="pre" style="margin: 0; padding: 0; font-family: monospace">_______________________________________________<br />Lingtyp mailing list<br /><a href="mailto:Lingtyp@listserv.linguistlist.org">Lingtyp@listserv.linguistlist.org</a><br /><a href="https://listserv.linguistlist.org/cgi-bin/mailman/listinfo/lingtyp" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://listserv.linguistlist.org/cgi-bin/mailman/listinfo/lingtyp</a></div>

</blockquote>

<div> </div>

<div id="signature">-- <br />

<div class="pre" style="margin: 0; padding: 0; font-family: monospace">John Peterson<br />Linguistik und Phonetik (ISFAS)<br />Christian-Albrechts-Universität zu Kiel<br />Olshausenstraße 40<br />D-24098 Kiel<br />Germany<br /><br /><br />Tel.: (+49) (0)431-880 2414<br />Fax: (+49) (0)431-880 7405<br /><br /><a href="http://www.isfas.uni-kiel.de/de/linguistik/mitarbeitende/john-peterson" target="_blank" rel="noopener noreferrer">http://www.isfas.uni-kiel.de/de/linguistik/mitarbeitende/john-peterson</a><br /><br />"Nós temos duas vidas e a segunda começa quando você percebe que você só tem uma…" (Mário de Andrade)<br />"We have two lives and the second begins when you realize that you only have one..."</div>

</div>

</body></html>