<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
{mso-style-name:msonormal;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle18
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="FR" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:EN-US">Dear Jess, dear all,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:EN-US">For a semantic analysis of motion in ideophones, you can refer to:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Ibarretxe-Antuñano, I. (2019). Towards a semantic typological classification of motion ideophones : The motion semantic grid. In K. Akita & P. Pardeshi (Éds.),
<i>Iconicity in Language and Literature</i> (Vol. 16, p. 137‑166). John Benjamins Publishing Company.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:EN-US">But the initial query was about motion VERBS.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:EN-US">Best,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:EN-US">Françoise<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b>De :</b> Lingtyp <lingtyp-bounces@listserv.linguistlist.org>
<b>De la part de</b> Jess Tauber<br>
<b>Envoyé :</b> lundi 21 novembre 2022 11:26<br>
<b>À :</b> Antonio Morata <morata@cc.au.dk><br>
<b>Cc :</b> LINGTYP@LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG<br>
<b>Objet :</b> Re: [Lingtyp] motion verbs<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal">For the past several seasons I've been working on a crosslinguistic comparison on ideophone structure and phonoesemantics,that may relate to the notion of motion verbs. In Japanese, for example, Shoko Hamano, in her dissertation on ideophones
in that language, discovered that in general, the first syllable in bisyllabic ideophones dealt with the material properties of the theme, and the second with its local spatiotemporal context. Monosyllabic ideophones could be of either type. In my own research
I've examined ideophone from other Central Asian languages such as Nanai (Manchu-Tungus), Korean, and a number of Mongolic languages, and have found the same sort of functional split in longer ideophones. I've also found similar splits in ideophones from other
areas- such as Santali (North Munda in India), and Zulu (Southern Bantu) among others. This has led me to hypothesize that this functional dichotomy is the primitive condition, 'recapitulated' in modern languages where there are large numbers of ideophones
(nearly 1000 and up). After Johanna Nichols' book Language in Space and Time came out, with its end-tables showing various typological properties of different languages, I started wondering what properties, if any, might be the ones possessed by languages
with large numbers of ideophones. I found that lowered levels of synthesis and fusion tended to associate with such large inventories of ideophones, with the two features working relatively independently. The more of either, the fewer ideophones a language
tended to have, other factors (such as sociolinguistic ones) being equal.<o:p></o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Jess Tauber<o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">On Mon, Nov 21, 2022 at 5:03 AM Antonio Morata <<a href="mailto:morata@cc.au.dk">morata@cc.au.dk</a>> wrote:<o:p></o:p></p>
</div>
<blockquote style="border:none;border-left:solid #CCCCCC 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-right:0cm">
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-US">Dear Sergey</span><span lang="DA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-US"> </span><span lang="DA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-US">Holistic Spatial Semantics by Jordan Zlatev and colleagues – a “post-Talmian” terrain of approaches.</span><span lang="DA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="DA"><a href="https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/03740463.2020.1865692" target="_blank"><span lang="EN-US">https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/03740463.2020.1865692</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="DA"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-US">Hope you find it useful.</span><span lang="DA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-US"> </span><span lang="DA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-US">Best,</span><span lang="DA"><o:p></o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="DA" style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif">Antonio</span><span lang="DA"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="DA"> <o:p></o:p></span></p>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><b><span lang="EN-US">From:</span></b><span lang="EN-US"> Lingtyp <<a href="mailto:lingtyp-bounces@listserv.linguistlist.org" target="_blank">lingtyp-bounces@listserv.linguistlist.org</a>>
<b>On Behalf Of </b>Sergey Loesov<br>
<b>Sent:</b> Monday, November 21, 2022 10:57 AM<br>
<b>To:</b> <a href="mailto:LINGTYP@LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG" target="_blank">LINGTYP@LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG</a><br>
<b>Subject:</b> [Lingtyp] motion verbs</span><span lang="DA"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-US"> </span><span lang="DA"><o:p></o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:8.0pt;line-height:105%">
<span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:"Times New Roman",serif">Dear all,</span><span lang="DA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:8.0pt;line-height:105%">
<span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:"Times New Roman",serif">Are you aware of a new generation of reference works on motion verbs, younger than the path-breaking studies of Leonard Talmy?</span><span lang="DA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:8.0pt;line-height:105%">
<span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:"Times New Roman",serif"> </span><span lang="DA" style="font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:"Times New Roman",serif">Best wishes,</span><span lang="DA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:8.0pt;line-height:105%">
<span lang="DA" style="font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:"Times New Roman",serif">Sergey</span><span lang="DA"><o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal">_______________________________________________<br>
Lingtyp mailing list<br>
<a href="mailto:Lingtyp@listserv.linguistlist.org" target="_blank">Lingtyp@listserv.linguistlist.org</a><br>
<a href="https://listserv.linguistlist.org/cgi-bin/mailman/listinfo/lingtyp" target="_blank">https://listserv.linguistlist.org/cgi-bin/mailman/listinfo/lingtyp</a><o:p></o:p></p>
</div>
</blockquote>
</div>
</div>
</body>
</html>