<html>
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
  </head>
  <body>
    <p>
    </p>
    <p><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-theme-font:minor-latin">Dear
        Lameen,</span></p>
    <p><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-theme-font:minor-latin">Thanks
        for
        your comment.<span style="mso-spacerun:yes">  </span>My use of
        the
        "WEIRD" acronym was perhaps a little sloppy, but at least it
        served
        its primary purpose of triggering some conversation :-)</span></p>
    <p><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-theme-font:minor-latin">A
        somewhat
        more precise formulation of what I have in mind might appeal to
        either or both
        of the following partly-overlapping and partly-distinct notions:</span></p>
    <p><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-theme-font:minor-latin">1.
        Societies
        of greater sociopolitical complexity, as measured by various
        features in
        D-Place and other similar databases (Benítez-Burraco 2022 and
        elsewhere).</span></p>
    <p><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-theme-font:minor-latin">2.
        Cultures
        descended from a process of urbanization that took place in </span><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-theme-font:minor-latin;mso-ansi-language:
        EN-US;mso-fareast-language:JA" lang="EN-US">ancient Mesapotamia
        and Egypt some 6,000
        years ago (Wengrow 2014 and elsewhere)</span></p>
    <p><span
        style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:
minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-theme-font:minor-latin;
        mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:JA" lang="EN-US">The
        strong hypothesis would be
        that cumulative songs with syntactic recursion would be limited
        to societies of
        greater sociopolitical complexity and/or cultures descended from
        ancient
        urbanization in Mesapotamia and Egypt.<span
          style="mso-spacerun:yes">  </span>"Had
        Gadya" clearly satisfies the second of these two criteria, and
        probably
        also the first (depending on when and where it actually first
        arose).<span style="mso-spacerun:yes">  </span>On the other
        hand, I suggest that cumulative
        songs with syntactic recursion would not be found in traditional
        (ie. precolonial)
        cultures that are geographically distant from south plus west
        Eurasia (plus
        northern Africa).</span></p>
    <p><span
        style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:
minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-theme-font:minor-latin;
        mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:JA" lang="EN-US">Best,</span></p>
    <p><span
        style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:
minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-theme-font:minor-latin;
        mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:JA" lang="EN-US">David</span></p>
    <p class="MsoNormal"
      style="margin-left:27.0pt;text-align:justify;text-indent:
      -27.0pt;mso-pagination:widow-orphan lines-together"><span
        style="mso-bidi-font-family:
        Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin">Benítez-Burraco,
        Antonio, Candy
        Cahuana, Sihan Chen, David Gil, Ljiljana Progovac, Jana
        Reifegerste and Tatiana
        Tatarinova (2022) "Cognitive and Genetic Correlates of a Single
        Macro-Parameter of Crosslinguistic Variation", The Evolution of
        Language,
        Proceedings of the 14th International Conference (EVOLANG14).</span></p>
    <p class="MsoNormal"
      style="margin-left:27.0pt;text-align:justify;text-indent:
      -27.0pt;mso-pagination:widow-orphan lines-together"><span
        style="mso-bidi-font-family:
        Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin">Wengrow, David (2014) <i>The
          Origins
          of Monsters</i>, Princeton University Press, Princeton NJ. <br>
      </span></p>
    <p class="MsoNormal"
      style="margin-left:27.0pt;text-align:justify;text-indent:
      -27.0pt;mso-pagination:widow-orphan lines-together"><span
        style="mso-bidi-font-family:
        Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin"><br>
      </span></p>
    <p>
      <style>@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
        mso-font-charset:0;
        mso-generic-font-family:roman;
        mso-font-pitch:variable;
        mso-font-signature:-536870145 1107305727 0 0 415 0;}@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;
        mso-font-charset:0;
        mso-generic-font-family:swiss;
        mso-font-pitch:variable;
        mso-font-signature:-536859905 -1073732485 9 0 511 0;}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {mso-style-unhide:no;
        mso-style-qformat:yes;
        mso-style-parent:"";
        margin:0in;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        mso-ascii-font-family:Calibri;
        mso-ascii-theme-font:minor-latin;
        mso-fareast-font-family:Calibri;
        mso-fareast-theme-font:minor-latin;
        mso-hansi-font-family:Calibri;
        mso-hansi-theme-font:minor-latin;
        mso-bidi-font-family:Arial;
        mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
        mso-fareast-language:EN-US;
        mso-bidi-language:AR-SA;}p
        {mso-style-noshow:yes;
        mso-style-priority:99;
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0in;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0in;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman",serif;
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        mso-default-props:yes;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        mso-ascii-font-family:Calibri;
        mso-ascii-theme-font:minor-latin;
        mso-fareast-font-family:Calibri;
        mso-fareast-theme-font:minor-latin;
        mso-hansi-font-family:Calibri;
        mso-hansi-theme-font:minor-latin;
        mso-bidi-font-family:Arial;
        mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
        mso-fareast-language:EN-US;
        mso-bidi-language:AR-SA;}div.WordSection1
        {page:WordSection1;}</style></p>
    <div class="moz-cite-prefix">On 16/02/2023 01:38, Lameen Souag
      wrote:<br>
    </div>
    <blockquote type="cite"
cite="mid:CAL=NjGtXp5iWLPsTXK_AgyxKq6oE2ELtWKHh4Ty4M3BK2iNSiA@mail.gmail.com">
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
      <div dir="ltr">
        <div>Dear David,</div>
        <div><br>
        </div>
        <div>>
          so far no 
          examples have come to light from other "non-WEIRD" parts of
          the world
        </div>
        <div><br>
        </div>
        <div>The Aramaic speakers who composed Had Gadya were neither
          Western nor Industrialized nor Democratic, so that would
          appear to furnish at least one non-WEIRD example. Of the
          components of that acronym, I would bet on Educated (more
          specifically, literate) being the one factor that might well
          be directly relevant, but it will be interesting to see what
          comes up!<br>
        </div>
        <div><br>
        </div>
        <div>Best,</div>
        <div>Lameen<br>
        </div>
        <br>
        <div class="gmail_quote">
          <div dir="ltr" class="gmail_attr">On Tue, Feb 14, 2023 at 1:00
            PM <<a
              href="mailto:lingtyp-request@listserv.linguistlist.org"
              moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext">lingtyp-request@listserv.linguistlist.org</a>>
            wrote:<br>
          </div>
          <blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px
            0.8ex;border-left:1px solid
            rgb(204,204,204);padding-left:1ex">Send Lingtyp mailing list
            submissions to<br>
                    <a href="mailto:lingtyp@listserv.linguistlist.org"
              target="_blank" moz-do-not-send="true"
              class="moz-txt-link-freetext">lingtyp@listserv.linguistlist.org</a><br>
            <br>
            To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit<br>
                    <a
href="https://listserv.linguistlist.org/cgi-bin/mailman/listinfo/lingtyp"
              rel="noreferrer" target="_blank" moz-do-not-send="true"
              class="moz-txt-link-freetext">https://listserv.linguistlist.org/cgi-bin/mailman/listinfo/lingtyp</a><br>
            or, via email, send a message with subject or body 'help' to<br>
                    <a
              href="mailto:lingtyp-request@listserv.linguistlist.org"
              target="_blank" moz-do-not-send="true"
              class="moz-txt-link-freetext">lingtyp-request@listserv.linguistlist.org</a><br>
            <br>
            You can reach the person managing the list at<br>
                    <a
              href="mailto:lingtyp-owner@listserv.linguistlist.org"
              target="_blank" moz-do-not-send="true"
              class="moz-txt-link-freetext">lingtyp-owner@listserv.linguistlist.org</a><br>
            <br>
            When replying, please edit your Subject line so it is more
            specific<br>
            than "Re: Contents of Lingtyp digest..."<br>
            <br>
            <br>
            Today's Topics:<br>
            <br>
               1. Re: query: cumulative songs (David Gil)<br>
               2. Re: query: cumulative songs (Juergen Bohnemeyer)<br>
               3. The future of linguistics (Jesse P. Gates)<br>
               4. Re: Lingtyp Digest, Vol 101, Issue 9 (Lameen Souag)<br>
            <br>
            <br>
----------------------------------------------------------------------<br>
            <br>
            Message: 1<br>
            Date: Mon, 13 Feb 2023 22:13:09 +0900<br>
            From: David Gil <<a href="mailto:gil@shh.mpg.de"
              target="_blank" moz-do-not-send="true"
              class="moz-txt-link-freetext">gil@shh.mpg.de</a>><br>
            To: "<a href="mailto:lingtyp@listserv.linguistlist.org"
              target="_blank" moz-do-not-send="true"
              class="moz-txt-link-freetext">lingtyp@listserv.linguistlist.org</a>"<br>
                    <<a
              href="mailto:lingtyp@listserv.linguistlist.org"
              target="_blank" moz-do-not-send="true"
              class="moz-txt-link-freetext">lingtyp@listserv.linguistlist.org</a>><br>
            Subject: Re: [Lingtyp] query: cumulative songs<br>
            Message-ID: <<a
              href="mailto:28daee2a-60da-345a-83ca-68dded5c0874@shh.mpg.de"
              target="_blank" moz-do-not-send="true"
              class="moz-txt-link-freetext">28daee2a-60da-345a-83ca-68dded5c0874@shh.mpg.de</a>><br>
            Content-Type: text/plain; charset="utf-8"; Format="flowed"<br>
            <br>
            Dear all,<br>
            <br>
            Thanks for all the nice examples of cumulative songs, and do
            please keep <br>
            them coming in.<br>
            <br>
            I have already learned an important thing from the responses
            so far.? <br>
            While cumulative songs and stories seem to be widespread
            around the <br>
            world, they kind of recursive syntactic embedding
            accompanying such <br>
            cumulation that is found in the likes of "House that Jack
            Built" and <br>
            "Had Gadya", seems to have a much narrower distribution, and
            so far no <br>
            examples have come to light from other "non-WEIRD" parts of
            the world.? <br>
            Are there really no such cases from elsewhere?<br>
            <br>
            I would like to be able to conclude that such syntactic
            recursion is a <br>
            characteristic feature of WEIRD languages and cultures, but
            am sticking <br>
            my neck out in order to invite counterexamples ...<br>
            <br>
            Best,<br>
            <br>
            David<br>
          </blockquote>
        </div>
      </div>
      <br>
      <fieldset class="moz-mime-attachment-header"></fieldset>
      <pre class="moz-quote-pre" wrap="">_______________________________________________
Lingtyp mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Lingtyp@listserv.linguistlist.org">Lingtyp@listserv.linguistlist.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://listserv.linguistlist.org/cgi-bin/mailman/listinfo/lingtyp">https://listserv.linguistlist.org/cgi-bin/mailman/listinfo/lingtyp</a>
</pre>
    </blockquote>
    <pre class="moz-signature" cols="72">-- 
David Gil

Senior Scientist (Associate)
Department of Linguistic and Cultural Evolution
Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology
Deutscher Platz 6, Leipzig, 04103, Germany

Email: <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:gil@shh.mpg.de">gil@shh.mpg.de</a>
Mobile Phone (Israel): +972-526117713
Mobile Phone (Indonesia): +62-082113720302

</pre>
  </body>
</html>