<html>

<head>

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=big5">

<style type="text/css" style="display:none;"> P {margin-top:0;margin-bottom:0;} </style>

</head>

<body dir="ltr">

<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255);" class="elementToProof">

Dear Peter,</div>

<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255);" class="elementToProof">

<br>

</div>

<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255);" class="elementToProof">

Jeff Heath's work may be helpful:</div>

<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255);" class="elementToProof">

<p class="p1 ContentPasted0" style="margin: 0px 0px 0px 18px; text-align: justify; text-indent: -18px; font: 9px Times; color: rgb(33, 29, 30);">

<span style="font-size: 10pt;">Heath, Jeffrey. 1991. Pragmatic disguise in pronominal-affix paradigms. In

</span><span style="font-size: 10pt;"><i class="ContentPasted0">Paradigms: The Economy of Inflection</i></span><span style="font-size: 10pt;">, Frans Plank (ed.), 75–89. Berlin: Mouton de Gruyter.</span><span class="Apple-converted-space ContentPasted0" style="font-size: 10pt;"> 

   </span><span style="font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; font-size: 10pt; color: rgb(33, 29, 30);">doi: 10.1515/9783110889109.75</span><span class="Apple-converted-space ContentPasted0" style="font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; font-size: 10pt; color: rgb(33, 29, 30);"> </span></p>

<p class="p1 ContentPasted0" style="margin: 0px 0px 0px 18px; text-align: justify; text-indent: -18px; font: 9px Times; color: rgb(33, 29, 30);">

<span style="font-size: 10pt;">Heath, Jeffrey. 1998. Pragmatic skewing in 1 ←→ 2 pronominal combinations in Native American languages.

</span><span style="font-size: 10pt;"><i class="ContentPasted0">International Journal of American Linguistics

</i></span><span style="font-size: 10pt;">64(2): 83–104.</span><span class="Apple-converted-space ContentPasted0" style="font-size: 10pt;">    </span><span style="font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; font-size: 10pt; color: rgb(33, 29, 30);">doi:

 10.1086/466351</span><span class="Apple-converted-space ContentPasted0" style="font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; font-size: 10pt; color: rgb(33, 29, 30);"> </span></p>

<p class="p3 ContentPasted0" style="margin: 0px 0px 0px 18px; text-align: justify; text-indent: -18px; font: 8.5px Helvetica; color: rgb(33, 29, 30);">

<span class="Apple-converted-space ContentPasted0" style="font-size: 10pt;"></span></p>

</div>

<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255);" class="elementToProof">

<br>

</div>

<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255);" class="elementToProof">

And possibly the attached paper of mine may be of use.</div>

<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255);" class="elementToProof">

<br>

</div>

<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255);" class="elementToProof">

Scott DeLancey</div>

<div id="appendonsend"></div>

<hr style="display:inline-block;width:98%" tabindex="-1">

<div id="divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font face="Calibri, sans-serif" style="font-size:11pt" color="#000000"><b>From:</b> Lingtyp <lingtyp-bounces@listserv.linguistlist.org> on behalf of Peter Arkadiev <peterarkadiev@yandex.ru><br>

<b>Sent:</b> Wednesday, March 29, 2023 1:46 PM<br>

<b>To:</b> Linguistic Typology <lingtyp@listserv.linguistlist.org><br>

<b>Subject:</b> [Lingtyp] origins of portmanteaux bound person forms</font>

<div> </div>

</div>

<div>

<div>Dear typologists,</div>

<div> </div>

<div>in quite a few languages certain combinations of A and P person values are expressed by portmanteau affixes, e.g. the Hungarian -lak/lek 1sg>2sg/pl. I am wondering if for any of such markers in any language their historical origins are known or can be

 determined with sufficient reliability? I would be grateful for any hints, especially supported by bibliographic references.</div>

<div> </div>

<div>Many thanks in advance!</div>

<div> </div>

<div>Peter</div>

<div> </div>

<div>-- </div>

<div>Peter Arkadiev, PhD Habil.</div>

<div> </div>

<div> </div>

</div>

</body>

</html>