<html>

<head>

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=big5">

<style type="text/css" style="display:none;"> P {margin-top:0;margin-bottom:0;} </style>

</head>

<body dir="ltr">

<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">

I assume that also in RRG (I love the typo 'Roll' for 'Role'!) complements in the first sense are a subset of those in the second sense even if the relevant definitions aren't syntactic.</div>

<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">

Nigel<br>

</div>

<div class="elementToProof">

<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">

<br>

</div>

<div id="Signature">

<div>

<div style="font-family:Tahoma; font-size:13px">

<div style="font-family:Tahoma; font-size:13px">

<div style="font-family:Tahoma; font-size:13px">

<div style="font-family:Tahoma; font-size:13px">

<div style="font-family:Tahoma; font-size:13px">

<div style="font-family:Tahoma; font-size:13px">

<div style="font-family:Tahoma; font-size:13px">

<div style="font-family:Tahoma; font-size:13px">

<div style="font-family:Tahoma; font-size:13px">

<div style="font-family:Tahoma; font-size:13px">Professor Nigel Vincent, FBA MAE<br>

Professor Emeritus of General & Romance Linguistics<br>

The University of Manchester</div>

<div style="font-family:Tahoma; font-size:13px">

<div><br>

</div>

<div>Linguistics & English Language<br>

School of Arts, Languages and Cultures<br>

</div>

<div><span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"></span>The University of Manchester</div>

<div><span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"></span><br>

</div>

<div><br>

</div>

<div><br>

</div>

<div></div>

https://www.research.manchester.ac.uk/portal/en/researchers/nigel-vincent(f973a991-8ece-453e-abc5-3ca198c869dc).html</div>

</div>

</div>

</div>

</div>

</div>

</div>

</div>

</div>

</div>

</div>

</div>

</div>

<div id="appendonsend"></div>

<hr style="display:inline-block;width:98%" tabindex="-1">

<div id="divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font face="Calibri, sans-serif" style="font-size:11pt" color="#000000"><b>From:</b> Lingtyp <lingtyp-bounces@listserv.linguistlist.org> on behalf of Juergen Bohnemeyer <jb77@buffalo.edu><br>

<b>Sent:</b> 09 May 2023 3:40 PM<br>

<b>To:</b> Lixin Jin <jinlixin@hotmail.com>; lingtyp@listserv.linguistlist.org <lingtyp@listserv.linguistlist.org><br>

<b>Subject:</b> Re: [Lingtyp] what is designated by a complement claus</font>

<div> </div>

</div>

<style>

<!--

@font-face

        {font-family:Helvetica}

@font-face

        {font-family:"Cambria Math"}

@font-face

        {font-family:Calibri}

@font-face

        {font-family:"MS PMincho"}

p.x_MsoNormal, li.x_MsoNormal, div.x_MsoNormal

        {margin:0in;

        font-size:10.0pt;

        font-family:"Calibri",sans-serif}

span.x_EmailStyle19

        {font-family:"Calibri",sans-serif;

        color:windowtext}

.x_MsoChpDefault

        {font-size:10.0pt}

@page WordSection1

        {margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in}

div.x_WordSection1

        {}

-->

</style>

<div lang="EN-US" link="#0563C1" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">

<div class="x_WordSection1">

<p class="x_MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Dear Lixin – OK, “I’ll bite” (i.e., let me try):

</span></p>

<p class="x_MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"> </span></p>

<p class="x_MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">What is meant by ‘complements’ in this thread are subordinate clauses or verbal projections that are semantically (if not necessarily syntactically, depending on your favorite theory of syntax) arguments

 of their matrix predicates. </span></p>

<p class="x_MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"> </span></p>

<p class="x_MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">This notion of ‘complements’ overlaps with that of Dependency Grammar, which designates any and all syntactic arguments.

</span></p>

<p class="x_MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"> </span></p>

<p class="x_MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">So if one assumes that all complements in the first sense are syntactic arguments (an assumption not shared, for example, in Roll & Reference Grammar), then under this assumption, complements in the first

 sense are a subclass of complements in the second sense. </span></p>

<p class="x_MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"> </span></p>

<p class="x_MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Does this help at all? – Best – Juergen</span></p>

<p class="x_MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"> </span></p>

<div>

<div>

<div>

<p class="x_MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt; font-family:Helvetica; color:black">Juergen Bohnemeyer (He/Him)<br>

Professor, Department of Linguistics<br>

University at Buffalo <br>

<br>

Office: 642 Baldy Hall, UB North Campus<br>

Mailing address: 609 Baldy Hall, Buffalo, NY 14260 <br>

Phone: (716) 645 0127 <br>

Fax: (716) 645 3825<br>

Email: </span><span style="font-size:11.0pt"><a href="mailto:jb77@buffalo.edu" title="mailto:jb77@buffalo.edu"><span style="font-size:9.0pt; font-family:Helvetica; color:#0078D4">jb77@buffalo.edu</span></a></span><span style="font-size:9.0pt; font-family:Helvetica; color:black"><br>

Web: </span><span style="font-size:11.0pt"><a href="http://www.acsu.buffalo.edu/~jb77/" title="http://www.acsu.buffalo.edu/~jb77/"><span style="font-size:9.0pt; font-family:Helvetica; color:#0563C1">http://www.acsu.buffalo.edu/~jb77/</span></a></span><span style="font-size:9.0pt; font-family:Helvetica; color:black"> <br>

<br>

</span><span style="font-size:11.0pt; color:black">Office hours Tu/Th 3:30-4:30pm in 642 Baldy or via Zoom (Meeting ID 585 520 2411; Passcode Hoorheh) </span><span style="font-size:9.0pt; font-family:Helvetica; color:black"><br>

<br>

There’s A Crack In Everything - That’s How The Light Gets In <br>

(Leonard Cohen)  </span><span style="font-size:11.0pt"></span></p>

<p class="x_MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">-- </span></p>

</div>

</div>

</div>

<p class="x_MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:11.0pt"> </span></p>

<p class="x_MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:11.0pt"> </span></p>

<div style="border:none; border-top:solid #B5C4DF 1.0pt; padding:3.0pt 0in 0in 0in">

<p class="x_MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><b><span style="font-size:12.0pt; color:black">From:

</span></b><span style="font-size:12.0pt; color:black">Lingtyp <lingtyp-bounces@listserv.linguistlist.org> on behalf of Lixin Jin <jinlixin@hotmail.com><br>

<b>Date: </b>Tuesday, May 9, 2023 at 8:13 AM<br>

<b>To: </b>lingtyp@listserv.linguistlist.org <lingtyp@listserv.linguistlist.org><br>

<b>Subject: </b>[Lingtyp] what is designated by a complement claus</span></p>

</div>

<div>

<p class="x_MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt; font-family:"MS PMincho",serif; color:black">Dear Colleagues，<br>

<br>

The extension of the concept of complement is a bit ambiguous. I don't even know how to determine what a complement is sometimes. Perhaps different languages have different complements (e.g. Chinese complements). What is the definition of "complement" we are

 talking about? Are the logical criteria for determining complements the same as those for attributive and adverbial? It would be interesting to know. Thanks!<br>

<br>

Lixin</span></p>

</div>

</div>

</div>

</body>

</html>