<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Aptos;
panose-1:2 11 0 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:"Times New Roman \(Body CS\)";
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:-webkit-standard;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Times New Roman",serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;
mso-ligatures:none;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style>
</head>
<body lang="EN-US" link="blue" vlink="purple" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:16.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">Dear Ilja,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:16.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">The following may be relevant to your query:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:16.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:17.85pt;text-indent:-17.85pt;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule:exactly">
<span lang="FR">Frajzyngier, Zygmunt. 2011. <span style="color:black">Les fonctions de l'ordre linéaire des constituants.
</span>In <i>Bulletin de la Société de Linguistique de Paris</i>, 107:1, 7-37.</span><span lang="FR" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:16.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:16.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">And an expanded English version in one of the chapters of :<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:16.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:.25in;text-indent:-.25in;text-autospace:none">
Frajzyngier, Zygmunt with Erin Shay. 2016. <i>The role of functions in syntax: a unified approach to language theory, description, and typology.
</i>Benjamins: Amsterdam.<span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:16.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:16.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">All best,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:16.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">Zygmunt<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:16.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt">Zygmunt Frajzyngier<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt">Professor Emeritus<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt">Dept. of Linguistics</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt">University of Colorado<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt">Boulder, <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt">USA<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:-webkit-standard;color:black"> > </span><span style="font-size:12.0pt"><a href="https://www.colorado.edu/linguistics/zygmunt-frajzyngier" title="https://www.colorado.edu/linguistics/zygmunt-frajzyngier"><span style="font-family:-webkit-standard;color:#0563C1">https://www.colorado.edu/linguistics/zygmunt-frajzyngier</span></a></span><span style="font-size:12.0pt;font-family:-webkit-standard;color:black"><br>
> </span><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:16.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:16.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p> </o:p></span></p>
<div id="mail-editor-reference-message-container">
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;color:black">From:
</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;color:black">Lingtyp <lingtyp-bounces@listserv.linguistlist.org> on behalf of Peter Arkadiev <peterarkadiev@yandex.ru><br>
<b>Date: </b>Thursday, December 14, 2023 at 1:17</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"> </span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Aptos",sans-serif;color:black">PM<br>
<b>To: </b>Uta Reinöhl <uta.reinoehl@linguistik.uni-freiburg.de>, lingtyp@listserv.linguistlist.org <lingtyp@listserv.linguistlist.org><br>
<b>Subject: </b>Re: [Lingtyp] Alternating argument marking conditioned by word order?<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">Dear Ilja, dear All.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">more generally, Christa König has written about "no case before the verb" constraint operating in many African languages, see her book "Case in Africa" (OUP, 2008).<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Best wishes,<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Peter<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">14.12.2023, 22:47, "Uta Reinöhl" <uta.reinoehl@linguistik.uni-freiburg.de>:<o:p></o:p></p>
</div>
<blockquote style="margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt">
<p>Dear Ilja,<br>
<br>
the optionality of ergative marking has been linked (directly) to word<br>
order differences in Tima (Niger-Congo), see Casaretto, Antje,<br>
Dimmendaal, Gerrit J., Hellwig, Birgit, Reinöhl, Uta, Schneider-Blum,<br>
Gertrud. 2020. Roots of Ergativity in Africa (and Beyond), Studies in<br>
African Linguistics 49, 111-140.<br>
<br>
You'll find the relevant examples on and around p. 122.<br>
<br>
There may be other more detailed descriptions in other publications by<br>
Gertrud Schneider-Blum and possibly Gerrit Dimmendaal.<br>
<br>
Best<br>
<br>
Uta<br>
<br>
Am 14/12/2023 um 20:27 schrieb Ilja A. Seržant:<o:p></o:p></p>
<blockquote style="margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt">
<p class="MsoNormal"> Dear colleagues,<br>
<br>
I am looking for (and collecting) any kind of argument marking<br>
alternations (differential marking systems) that are constrained by<br>
word order (not necessarily exclusively). I would appreciate any hints<br>
to languages that exhibit this kind of differential marking and to the<br>
respective research publications.<br>
<br>
Best,<br>
<br>
Ilja Seržant<br>
<o:p></o:p></p>
</blockquote>
<p class="MsoNormal">--<br>
Professorin für Allgemeine Sprachwissenschaft<br>
Sprachwissenschaftliches Seminar<br>
Albert-Ludwigs-Universität Freiburg<br>
<a href="https://www.linguistik.uni-freiburg.de/">https://www.linguistik.uni-freiburg.de/</a><br>
<br>
_______________________________________________<br>
Lingtyp mailing list<br>
<a href="mailto:Lingtyp@listserv.linguistlist.org">Lingtyp@listserv.linguistlist.org</a><br>
<a href="https://listserv.linguistlist.org/cgi-bin/mailman/listinfo/lingtyp">https://listserv.linguistlist.org/cgi-bin/mailman/listinfo/lingtyp</a><o:p></o:p></p>
</blockquote>
<div>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">-- <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Peter Arkadiev, PhD Habil.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">https://peterarkadiev.github.io/<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>