
<html><head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body style="overflow-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;"><div>Hi Ian,</div><div><br></div>The second one is definitely token frequency. The first one is analogous to type frequency for morphological processes (or constructions), but the term doesn’t quite fit. I think “lexical frequency (of a phoneme)” should convey the idea.<div><br></div><div>Siva<br id="lineBreakAtBeginningOfMessage"><div><br><blockquote type="cite"><div>On 23 Jan 2024, at 7:59 pm, Ian Joo <ian_joo@nucba.ac.jp> wrote:</div><br class="Apple-interchange-newline"><div><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"><div dir="auto">Dear typologists,<div><br></div><div>What are the terms for the following two types of frequency:</div><div><br></div><div>1. The frequency in which a phoneme appears in the lexemes of a lect's vocabulary (i.e. how many lexemes have this phoneme)</div><div><br></div><div>2. The frequency in which a phoneme appears within the utterance of the lect's user (i.e. how often does this phoneme occur in a given person's use of this lect)</div><div><br></div><div>Googling and ChatGPT have failed me. I would appreciate it if you could let me know whether there are terms for these two types of frequency.</div><div><br></div><div>Regards,</div><div>Ian</div><div><br></div><div><div dir="ltr"><div style="direction: ltr;">- - - - -</div><div style="direction: ltr;">JOO, IAN 朱易安</div><div style="direction: ltr;">Lecturer 助教</div><div style="direction: ltr;">Faculty of International Studies 国際学部</div><div style="direction: ltr;">Nagoya University of Commerce and Business 名古屋商科大学</div><div style="direction: ltr;">Nisshin, Aichi, Japan 愛知県日進市</div><div style="direction: ltr;">https://ianjoo.github.io</div><div style="direction: ltr;">- - - - -</div></div></div></div>_______________________________________________<br>Lingtyp mailing list<br>Lingtyp@listserv.linguistlist.org<br>https://listserv.linguistlist.org/cgi-bin/mailman/listinfo/lingtyp<br></div></blockquote></div><br></div></body></html>