<div dir="auto">Dear Christian, <div dir="auto">Here some marginal  observations  concerning the very interesting debate. An Italian  native speaker  may say: " lunedì c'è il / un mercato", meaning that on next monday there will be the  usual /a special,  not habitual market ;or that every monday is the market day, in the sense of Lyons' ' cyclic names. "Il lunedì c'è  il mercato" , with the preposed article,  has just the second meaning  , though the presence  of the article is not compulsory in order  to express habituality. </div><div dir="auto">As you may  see, there is a  certain  ambiguity which  depends on the contextual  situation ;and not everything  is black or white. </div><div dir="auto">Best,</div><div dir="auto">Paolo </div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">Il Ven 28 Giu 2024, 19:39 Christian Lehmann via Lingtyp <<a href="mailto:lingtyp@listserv.linguistlist.org" target="_blank" rel="noreferrer">lingtyp@listserv.linguistlist.org</a>> ha scritto:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><u></u>

  
    
  
  <div>
    Many thanks to those who engaged in the discussion and provided
    helpful hints, and especially to Mark for the extensive argument and
    the offprint.<br>
    Greetings, Christian<br>
    <div>-- <br>
      <p style="font-size:90%">Prof. em. Dr. Christian Lehmann<br>
        Rudolfstr. 4<br>
        99092 Erfurt<br>
        <span style="font-variant:small-caps">Deutschland</span></p>
      <table style="font-size:80%">
        <tbody>
          <tr>
            <td>Tel.:</td>
            <td>+49/361/2113417</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>E-Post:</td>
            <td><a href="mailto:christianw_lehmann@arcor.de" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">christianw_lehmann@arcor.de</a></td>
          </tr>
          <tr>
            <td>Web:</td>
            <td><a href="https://www.christianlehmann.eu" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://www.christianlehmann.eu</a></td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </div>
  </div>

_______________________________________________<br>
Lingtyp mailing list<br>
<a href="mailto:Lingtyp@listserv.linguistlist.org" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">Lingtyp@listserv.linguistlist.org</a><br>
<a href="https://listserv.linguistlist.org/cgi-bin/mailman/listinfo/lingtyp" rel="noreferrer noreferrer noreferrer" target="_blank">https://listserv.linguistlist.org/cgi-bin/mailman/listinfo/lingtyp</a><br>
</blockquote></div>