<!DOCTYPE html>
<html>
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
  </head>
  <body>
    <p>There is, incidentally, an interesting terminological question
      concerning what we regard as "verbless/nonverbal". What about (1)
      and (2), for example?</p>
    <p>(1) <i>We have enough money.</i></p>
    <p>(2) (German): <i>Auf dem Tisch liegt ein Buch</i> [on the table
      lies a book] 'There is a book on the table'<br>
    </p>
    <p>Do predpossessive sentences like (1) generally fall under
      "nonverbal predication", or only when they do not include a
      "verb"? Is English "have" a verb in this sense? But what about
      "copula verbs"? Aren't they "verbal", too?</p>
    <p>And what should we say about existential clauses like (2) ('There
      is a book on the table'), which commonly make use of posture
      verbs, as in German? Are existential clauses sometimes "verbal"
      and sometimes "verbless"?</p>
    <p>It seems to me that the best way to define terms such as "verbal
      predication", "existential clause", and "predpossessive clause" is
      as construction-functions. By contrast, the terms "copula clause"
      and "transpossessive construction" (= 'have' construction) are
      best defined as construction-strategies.</p>
    <p>(For the contrast between construction(-function)s and
      (construction-)strategies, see Croft 2022, and my forthcoming
      paper: <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://ling.auf.net/lingbuzz/007897">https://ling.auf.net/lingbuzz/007897</a>)</p>
    <p>Thus, I would say that (1) and (2) are nonverbal (in a
      comparative-concept perspective), even though from a
      language-particular viewpoint, "have" is an English Verb, and
      "liegen" is a German Verb.</p>
    <p>Martin<br>
    </p>
    <p><br>
    </p>
    <p>On 08.08.24 19:30, Spike Gildea via Lingtyp wrote:</p>
    <blockquote type="cite"
cite="mid:CO1PR10MB4609040665DFA5F1B6E0FC3BAFB92@CO1PR10MB4609.namprd10.prod.outlook.com">
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
      <meta name="Generator"
        content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
      <style>@font-face
        {font-family:Helvetica;
        panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}@font-face
        {font-family:Aptos;
        panose-1:2 11 0 4 2 2 2 2 2 4;}@font-face
        {font-family:Times;
        panose-1:0 0 5 0 0 0 0 2 0 0;}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0in;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Aptos",sans-serif;}p.MsoListBullet, li.MsoListBullet, div.MsoListBullet
        {margin-top:0in;
        margin-right:0in;
        margin-bottom:0in;
        margin-left:.5in;
        text-indent:-.5in;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman",serif;
        color:black;}span.EmailStyle19
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Aptos",sans-serif;
        color:windowtext;}.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;
        mso-ligatures:none;}div.WordSection1
        {page:WordSection1;}</style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
      <div class="WordSection1">
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">I would also
            suggest:<o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
        <p class="MsoListBullet">Mikkelsen, Line. 2011. Copular clauses.
          In Claudia Maienborn, Klaus von Heusinger, and Paul Portner
          (eds.)
          <i>Semantics: An International Handbook of Natural Language
            Meaning,</i> volume 2, 1805–1829. Berlin: Mouton de Gruyter.<o:p></o:p></p>
        <p class="MsoListBullet">Overall, Simon, Rosa Vallejos, &
          Spike Gildea. 2018. Non-verbal predication in Amazonian
          languages: Introduction.
          <i>Nonverbal predication in Amazonian Languages</i>, ed. by
          Simon Overall, Rosa Vallejos, & Spike Gildea, 1-49.
          Typological Studies in Language. Amsterdam: John Benjamins.<o:p></o:p></p>
        <p class="MsoListBullet">Pustet, Regina. 2003. <i>Copulas:
            Universals in the categorization of the lexicon</i>. Oxford:
          OxfordUniversity Press.
          <o:p></o:p></p>
        <p class="MsoListBullet"><o:p> </o:p></p>
        <p class="MsoListBullet">And especially: <o:p></o:p></p>
        <p class="MsoListBullet"><o:p> </o:p></p>
        <p class="MsoListBullet">Stassen, Leon. 1997. <i>Intransitive
            Predication</i>. Oxford: OUP.<o:p></o:p></p>
        <p class="MsoListBullet"><o:p> </o:p></p>
        <p class="MsoListBullet">Best,<o:p></o:p></p>
        <p class="MsoListBullet">Spike<o:p></o:p></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
        <div id="mail-editor-reference-message-container">
          <div>
            <div
style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
              <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><b><span
                    style="color:black">From:
                  </span></b><span style="color:black">Lingtyp
                  <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:lingtyp-bounces@listserv.linguistlist.org"><lingtyp-bounces@listserv.linguistlist.org></a> on
                  behalf of Christian Lehmann via Lingtyp
                  <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:lingtyp@listserv.linguistlist.org"><lingtyp@listserv.linguistlist.org></a><br>
                  <b>Date: </b>Thursday, August 8, 2024 at 1:49</span><span
style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black"> </span><span
                  style="color:black">PM<br>
                  <b>To: </b><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:lingtyp@listserv.linguistlist.org">lingtyp@listserv.linguistlist.org</a>
                  <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:lingtyp@listserv.linguistlist.org"><lingtyp@listserv.linguistlist.org></a><br>
                  <b>Subject: </b>Re: [Lingtyp] verbless predications<o:p></o:p></span></p>
            </div>
            <p class="MsoNormal">Dear Sergey,<br>
              <br>
              here are some references for nominal clauses:<o:p></o:p></p>
            <p>Clairis, Christos & Chamoreau, Claudine &
              Costaouec, Denis & Guérin, Françoise (eds.) 2005,
              <i>Typologie de la syntaxe connective.</i> Rennes: Presses
              Universitaires de Rennes (Rivages linguistiques).<o:p></o:p></p>
            <p class="MsoNormal">Hengeveld, Kees 1990, "Semantic
              relations in non-verbal predications." Nuyts, Jan &
              Bolkestein, A. Machtelt & Vet, Co (eds.),
              <i>Layers and levels of representation in language theory.
                A functional view.</i> Amsterdam & Philadelphia: J.
              Benjamins; 101-122.
              <o:p></o:p></p>
            <p>Hengeveld, Kees 1992, <i>Non-verbal predication. Theory,
                typology, diachrony.</i> Berlin & New York: Mouton
              de Gruyter.<o:p></o:p></p>
            <p>Levin, Saul 1978, "Predication through an obligatory
              copulative verb." <i>LACUS</i> 5:503-509.<o:p></o:p></p>
            <p>Li, Charles N. & Thompson, Sandra A. 1977, "A
              mechanism for the development of copula morphemes." Li,
              Charles N. (ed.),
              <i>Mechanisms of syntactic change.</i> Austin &
              London: University of Texas Press; 419-444.<o:p></o:p></p>
            <p>Penner, Zvi 1988, <i>The grammar of the nominal
                sentence. A government-binding approach.</i> Bern:
              Institut für Sprachwissenschaft der Universität
              (Arbeitspapier, 24).<o:p></o:p></p>
            <p>Pernée, Lucien 1985, "La relation prédicative en grec:
              phrase nominale et verbe être."
              <i>Travaux du Cercle Linguistique d'Aix-en-Provence</i>
              3:61-75.<o:p></o:p></p>
            <p>Rapoport, Tova R. 1987, <i>Copular, nominal and small
                clauses. A study of Israeli Hebrew.</i> Cambridge: MIT,
              Department of Linguistics & Philosophy (Unpubl. PhD
              dissertation).<o:p></o:p></p>
            <p>Vapnarsky, Valentina 2013, "Is Yucatec Maya an
              omnipredicative language? Predication, the copula and
              focus constructions."
              <i>Sprachtypologie und Universalienforschung</i> 66:40-86.<o:p></o:p></p>
            <p>Wetzer, Harrie 1992, "`Nouny' and `verby' adjectivals: a
              typology of predicative adjectival constructions." Kefer,
              Michel & Van der Auwera (eds.),
              <i>Meaning and grammar. Cross-linguistic perspectives.</i>
              Berlin & New York: Mouton de Gruyter (Empirical
              Approaches to Language Typology, 10); 223-262.<o:p></o:p></p>
            <p>Wetzer, Harrie 1996, <i>The typology of adjectival
                predication.</i> Berlin & New York: Mouton de
              Gruyter (Empirical Approaches to Language Typology, 17).<o:p></o:p></p>
            <p>A topic different from this one are clauses which are
              missing their verb. This is treated for Latin in<o:p></o:p></p>
            <p>Carvalho, Paulo de 1978, "Syntaxe et sémantique: verbe et
              phrase en latin." <i>
                Revue des Études Anciennes</i> 80:239-247.<o:p></o:p></p>
            <p class="MsoNormal">and for Russian in <o:p></o:p></p>
            <p>Wiemer, Björn 1996, "Klassifikacija nulevyx skazujemyx v
              russkom jazyke po ix leksičeskim i referencial'nym
              xarakteristikam."
              <i>Studia z Filologii Polskiej i Słowańskiej</i>
              33:245-273.<o:p></o:p></p>
            <p>Best,<o:p></o:p></p>
            <p>Christian<o:p></o:p></p>
            <p><o:p> </o:p></p>
          </div>
        </div>
      </div>
      <br>
      <fieldset class="moz-mime-attachment-header"></fieldset>
      <pre class="moz-quote-pre" wrap="">_______________________________________________
Lingtyp mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Lingtyp@listserv.linguistlist.org">Lingtyp@listserv.linguistlist.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://listserv.linguistlist.org/cgi-bin/mailman/listinfo/lingtyp">https://listserv.linguistlist.org/cgi-bin/mailman/listinfo/lingtyp</a>
</pre>
    </blockquote>
    <pre class="moz-signature" cols="72">-- 
Martin Haspelmath
Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology
Deutscher Platz 6
D-04103 Leipzig
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://www.eva.mpg.de/linguistic-and-cultural-evolution/staff/martin-haspelmath/">https://www.eva.mpg.de/linguistic-and-cultural-evolution/staff/martin-haspelmath/</a></pre>
  </body>
</html>